Finanční okrsek byl zasažený jako první ve 4 ráno.
Poslovna oblast je ostala bez struje u 4 sata.
Tohle je nejhorší okrsek v celém městě.
Ово је сад најгора област у целом граду!
Máš přesně 30 dní, abys dal okrsek do pořádku, jinak půjdeš.
Имате 30 дана да средите област, или летите!
Šéfe, mám představu, jak zvládnout tenhle okrsek.
Имам нове идеје о томе како да се води ова област.
Tak tyhle krysy z akademie zachrání náš okrsek?
Значи, ови академски пацови спасиће станицу?
Tento okrsek považujte za centrum miniaturní komunikační sítě, do které je zapojen každý policista ve službě, i špinavý.
Помислите на станицу... као на центар комуникационе мреже... која се протеже од вашег дома до... позорника на дужности, и то врло прљавог.
Tento okrsek je založen na disciplíně a organizaci.
Овом станицом руководи дисциплина и организација.
Ale vzhledem k možnému vyzrazení v oddělení kapitána Harrise, guvernér vybral tým mimo jeho okrsek.
Ali, zbog moguænosti da podaci procure iz njegovog odseka... guverner je odabrao ekipu spolja.
Mě, tvou sestru, celý tenhle okrsek.
Ја, твоја сестра, цела ова станицу.
Dostat se z vězení je lehčí než návrat na 13. okrsek.
Лакше је изаћи из затвора, него из B 13.
Kdybyste něco potřebovala, zavolejte na okrsek nebo sejděte dolů.
Ako ti išta zatreba, nazovi policiju ili siði dole.
Bylo by mi ctí reprezentovat New Yorský 14-tý okrsek.
Bit æe mi èast zastupati 14. opæinu New Yorka.
Předložil pár velkých případů s odposlechy, dali mu Západní a doufali, že tenhle okrsek vyčistí poté, co vykopli Bunnyho Colvina.
Rješio je nekoliko velikih sluèajeva sa prisluškivanjem, dali su mu zapadnu, nadajuæi se da æe rašèistiti distrikt nakon što su se riješili Bunny Colvin-a.
Evakuujte celý okrsek 13 během dvanácti hodin a zítra ráno začne demolice, která zabrání povstalcům se tam vrátit.
Evakuirajte cijeli sektor 13 za 12 sati. Sutra ujutro, srušiti æemo cijeli sektor, pa se nitko neæe moæi tamo vratiti.
Každopádně, okrsek 13 je prázdný, to můžu garantovat.
U svakom sluèaju, sektor 13 je prazan, garantiram.
DISS se pokusilo diskreditovat celý okrsek, aby mělo záminku pro zničení a mohlo ho přestavět.
NSS je želio izbrisati cijeli sektor i uništiti ga kompletno i kako bi ga ponovno izgradio.
Co kdybyste zítra přišel na okrsek a sepsali bychom výpověď?
Zašto ne doðete sutra u postaju, i date izjavu?
Řekl jste, že přijdete na okrsek, ale nepřišel jste, pane Castillo.
Niste došli u postaju kako ste mi rekli, g. Castillo.
21. okrsek, hlídko tři, jste tam?
2-1, ovdje policijski bicikl 3, jesi li na vezi?
On je důvodem, proč se zaměřil na tento okrsek.
Zbog njega je ova postaja napadnuta.
Možná je na čase, abychom to vzali zpět na okrsek.
Možda je vreme da je odvedemo u stanicu.
Potom, co šla na ten okrsek, jsem mu pověděla všechno, co říkala.
Nakon što je otišla u policijsku stanicu, rekla sam mu šta mi je rekla.
Kdybych mohl, tak zůstanu, ale jedná se o můj okrsek.
Ostao bih da mogu, ali to je moja jedinica.
To znamená, že bude volný post pro čtvrtý okrsek.
To znaèi da je otvorena trka u èetvrtoj oblasti.
To máme, ale můžete začít s kongresmanem, jehož okrsek spadá pod to povodí.
Možete poèeti sa kongresmenom iz tog okruga.
Na východní okrsek právě předvedli jednoho podřadného překupníka.
Sitan diler je ovo doneo u stanicu istoènog Bostona.
Jo, měli bysme se hned vrátit na okrsek.
Да, боље би било да се вратимо на станици.
Donovan srovná se zemí vlastní okrsek?
Donovan želi da sruši stanove Fajv Points?
Jsme třetí největší okrsek ve službě.
Ми смо трећа станица по величини.
Podle protokolu musím kontaktovat svůj okrsek.
Протокол каже да морам контактирати станицу.
Zasedání soudu pro východní okrsek města New York, státu New York, právě zasedá.
Okružni sud SAD u Istoènom okrugu Njujorka sada zaseda.
Až se dneska otevře okrsek, půjdu se nechat zatknout.
Kada se ujutru otvori "Uan polis plaza", predaæu se.
Beckera vyhodili a 65. okrsek se to od té doby snaží ututlat.
Otpušten je i pol. stanica 65 otad rasèišæava sve.
Už chápete, proč jsem vám to chtěla říct mimo okrsek?
Sad znaš zašto sam htela da ti kažem ovo van stanice.
Zavolám na okrsek, řeknu jim, že tam jedeme, tak ať nám vytáhnou záznam.
Pozvaæu stanicu, javiæu im da smo krenuli, reæi æu im da spreme snimke.
Celia říká, že se snaží získat dárce mimo okrsek.
Celia kaže da privlaèe darovatelje iz drugih okruga.
Možná bych ho měl vzít na okrsek.
Можда би требало да довести га у станицу.
Jakkoliv cenné je něco takového pro okrsek jako Los Altos, naším cílem je využít technologií ke zlidštění toho co se děje ve vzdělávání nejen v Los Altos, ale ve světovém měřítku.
Сад, колико год да је нешто овакво вредно у округу као што је Лос Алтос, наш циљ је да искористимо технологију да хуманизујемо, не само Лос Алтос, него глобално, оно што се дешава у образовању.
A on, "no, jednoduše, tohle je osmý okrsek.
On kaže, "Pa, jednostavno, ovo je kvart osam.
3.1004869937897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslovna oblast je ostala bez struje u 4 sata. 