S tímhle městem jsi měl přece jen pravdu, protože nás okradli.
"Imao si pravo za ovaj grad. Eto i nas su opljaèkali. "
Všichni jste okradli pana Sozeho, pane Fenstere.
Zato jer ste ukrali od g. Sozea, g. Fenster.
Byli v mém pokoji a tak mne okradli.
Bili su u mojoj sobi, i opljaèkali me.
Jen abych zjistil, že on a jeho kámoš, který dělá pro mě, okradli a zabili čínského opiového kurýra.
Koliko da otkrijem, da su on i njegov ufiksani pajtos koji radi za mene... opljaèkali i ubili Kineza koji je prenosio opijum.
Dva feťáci okradli a zabili kurýra s opiem.
Dva prijatelja narkosa, pljaèkaju i ubijaju prenosioca opijuma.
Věřím, že tito gentlemani nás okradli, pane.
Verujem da su nas ta gospoda opljaèakala.
Okradli mě o mou důstojnost a většinu mých věcí.
Oteše oni dostojanstvo moje i veæinu imovine
A vy jste okradli nesprávného člověka.
A vi ste ukrali od pogrešnog tipa.
Taky věřím, že máte alias Tripplehornovi a okradli jste mého šéfa a jste posraní strachy a nechcete to přiznat.
Такође верујем да користите алиас Триплхорн и да сте покрали мог шефа, и сад сте се усрали од страха и да нећете да признате.
Někoho okradli a tys tomu nezabránil, Jimova chyba.
Neko bude opljaèkan a ti ga nisi zaustavio... Jimova greška.
Oni nevědí, že jsme okradli banku.
Ne znaju da smo mi opljaèkali banku.
Byli jste hloupí, že jste nás okradli.
Глупо је што сте крали од нас.
Po tom co zakladatelé okradli všechny upíry.
Nakon što su ga osnivaèi ukrali od vampira.
Řekla jsem mu, že Warda okradli a zbili na pláži.
Rekla sam mu da su ga opljèkali i pretukli.
Půl lidí, se kterými jsem mluvil, si ani nepamatuje, že je okradli.
Polovina ih se i ne seæa da su bili opljaèkani.
Když mě zmlátili nebo okradli, pokaždé to byli přistěhovalci.
Svaki put kada sam bio pretuèen ili opljaèkan, to je došlo od strane emigranata.
Přiznávám, že máte koule, že jste mě okradli, ale beru si zpátky, co je moje.
Знаш, ја поштујем муда ове пљачке. Само да се вратимо оно што је моје.
Okradli nás o pět tisíc a nějaké drobné.
Odneli su nam pet soma i još nešto sitnine.
Ne, okradli nás o o pět velkých a nějaké drobné.
Ne. Odneli su nam pet soma i još nešto sitnine.
Třeba to ti, co mě okradli, dokážou zprovoznit.
Možda onaj tko me opljaèkao zna kako ga popraviti.
A vy jste ho o ni okradli.
A vi ste mu je oduzeli.
Takže, to nejlepší co mě teď napadlo je, že tě unesl někdo z jeho mužů a vzali tě s sebou aby tě no... okradli a znásilnili.
Sada, sa najboljim èime bih mogao da izaðem, sa vrha moje glave, je to da ti je oteo auto jedan od njegovih ljudi i da su odveli i tebe tamo da, da... te zarobe i siluju.
Řekni Linovi, že jsme našli lidi, co ho okradli.
Kaži Linu da smo našli ekipu koja je napala njegovu isporuku. Da.
Když jsem měl jednou hlídku, tak jednoho chlapa okradli.
Kad sam bio u ophodnji, opljaèkali su tipa.
Když Morozov zjistil, že okradli jeho makléře, trval na jednání, kvůli vyhodnocení možnosti jeho odhalení.
Kada Morozov sazna da je njegov broker pogoðen, on æe insistirati na sastanku, kako bi ocenio svoju izloženost.
Chceš mi říct, že jsme vás okradli?
Hoæeš da kažeš da sam ukrao od tebe?
krále Filipa otřásat hněvem a vykřikovat, jak stejní rozumní muži právě okradli královskou pokladnu o pět milionů španělských dolarů.
stezati pesnice u besu, urlajuæi o tome kako su isti ti razumni ljudi upravo ukrali pet miliona španskih dolara iz kraljevske riznice.
A k tomu ho asi tak před dvěma týdny přepadli a okradli.
A onda je pre 2 nedelje bio napadnut i opljaèkan.
Souhlasím, že mě okradli, ale máme tě rádi, kluku.
Možda me je i opelješio, prirastao si nam uz srce deèko.
Když o tom mluvíš, tento týden mi doopravdy něco okradli.
Kada veæ pominjete, jesam imao proneveru ove nedelje.
No, počínaje mužem, kterého jste okradli minulý rok, víte, investoval jsem docela dost peněz do jeho společností, takže hodně toho, co jste ukradli, je moje.
Pa, za početak, čoveka koga ste pokrali prošle godine, je osoba u koju sam ja investirao poprilično mnogo novca, u par njegovih kompanija, tako da, uglavnom, sve štto ste pokrali, je zapravo bio moj novac.
Někoho okradli a někdo se naštval... a někoho zabili.
Neko je opljaèkan i neko je poludeo. - I neko je završio mrtav.
Ale když jste okradli ty chlapíky, tím jste si to zase pokazili.
Kad ste opelješili lovce, podršku ste izgubili.
Takže nejen, že mi ukradli manžela, ale okradli mě i vo to potěšení vidět, jak ho uložej do země.
Ne samo da sam uskraæena za supruga. Uskraæena sam i zadovoljstva gledajuæi kako ga polažu u zemlju.
Rene, to byl můj nápad, abychom tě okradli.
Ren, moja ideja je da te opljaèkamo.
Okradli jste mě, zabili Wesleyho, pak jste to na mě chtěli hodit?
Ne pucaj! Pokrao si me, ubio Veslija, i onda pokušao da meni to smestiš?!
Najali jsme si je a oni nás okradli.
Ми смо их унајмили а они краду од нас.
Okradli jste tohoto člověka o pocit urgence a ambici a nestane se vůbec nic.
Ukrali ste toj osobi neodložnost i ambiciju, i apsolutno ništa se ne događa.
5.4035038948059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?