Stejně, jako když muž vidí jak jeho dítě udělá první krok nebo se poprvé oholí a začne mu mužnět hlas.
Jednako stegne kad vam dete prohoda, ili kad vam se sin prvi put obrije i postane muškarac.
Neříkal jsem mu, ať se oholí?
Kirby, jesam li rekao da se obrije?
No, vezme se čerstvá krysa, oholí se a chvíli se marinuje v kaluži.
Pa, uzmete sveže obrijanog pacova, i marinirate ga u blatnjavoj vodi malo.
Jak by se ti líbilo, kdybys pár nocí nemohla spát... protože by ses obávala... že tvůj bláznivej, lajdáckej strejda ti ve spánku oholí hlavu?
Kako bi volela da provedeš narednih par noæi pitajuæi se... da li æe tvoj ludi, besposleni ujak klošar... da ti obrija glavu dok spavaš?
Je v tom, že při lapotomii ti oholí spodní část.
За лапотомију ти обрију доње пределе.
Cítil jsem se jako podvodník, jako chlap, co si jednou oholí hlavu a říká, že byl vždycky pankáč.
Oseæao sam se kao prevarant, kao ljudi koji sebi obriju glavu i kažu da su oduvek bili pankeri.
Oholí jim hlavy, aby vypadaly jako chlapci, a ve dne s nimi jednají jako s ostatními honáky.
Obriju glave da bi izgledale kao deèaci i rade kao i drugi stoèari tokom dana.
Víš, na co se těším? Až si oholí ten plnovous a z toho zasraného filmu i tak nic nebude.
Bolje da obrije tu jebenu bradu ili je gotovo sa filmom.
Ale jak se oholí, budou tak trochu... francouzské.
Али једном кад се обрију, постану... мало Француске.
Jsem tak nervózní Co když mi oholí hlavu?
Tako sam nervozan. Šta ako mi obrijaju glavu?
Myslím, že tvýho syna oholí donaha.
Mislim da ide ukrasti novac tvog sina i opljaèkati ga!
Dvojice vzorně upravených upírů se setkají a vzájemně se oholí.
Nalaze se u parovima i briju jedan drugoga.
Myslíš, že se oholí před svatbou?
Misliš li da æe se obrijati prije vjenèanja?
Ten starší... si myslel, že je hrozně vtipný, když vezmou mou hlavu a oholí...
Stariji je mislio da je najzabavnije da mi uzmu glavu i samo je gurnu...
Mám připravenou břitvu, sestra Leeová vás oholí.
Pripremila sam britvu. Sestra Lee æe te obrijati.
Oholí jim vlasy, který jsou pro ně zdrojem duchovní síly.
Odsijeku im kosu, koja im je izvor duhovne snage.
Zabásnou nás, oholí nám hlavy a odneseme si to.
Uhapsiæe nas, obrijati nam glave, i moraæemo praviti pivo u wc šolji.
V lepším případě mi trochu oholí hrudník.
U najboljem sluèaju, moraæu da se obrijem.
Na úvod vás ostříhají a oholí vám hlavu.
Онда ће Вас успавати. Везаће Вас за сто.
Ten pak, kterýž se očišťuje, zpéře roucho své a oholí všecky vlasy své, umyje se vodou, a čistý bude. Potom vejde do táboru, a bydliti bude vně, nevcházeje do stanu svého za sedm dní.
Tada koji se čisti neka opere haljine svoje i obrije sve dlake svoje, i neka se okupa u vodi, i biće čist; potom neka udje u logor, ali da stoji napolju ne ulazeći u svoj šator sedam dana.
Umřel-li by pak kdo blízko něho náhlou smrtí, a poškvrnil-li by hlavy v nazarejství jeho, oholí hlavu svou v den očišťování svého; dne sedmého oholí ji.
Ako li bi ko umro do njega na prečac, te bi oskvrnio nazirejstvo glave njegove, neka obrije glavu svoju u dan čišćenja svog, sedmi dan neka je obrije.
Tedy oholí nazareus u dveří stánku úmluvy hlavu nazarejství svého, a vezma vlasy z hlavy nazarejství svého, vloží je na oheň, kterýž jest pod obětí pokojnou.
Tada nazirej neka obrije glavu svog nazirejstva na vratima šatora od sastanka; i uzevši kosu nazirejstva svog neka je metne u oganj koji je pod žrtvom zahvalnom.
Tímto pak způsobem očišťovati je budeš: Pokropíš jich vodou očištění; oholí všecko tělo své, a zperou roucha svá, a očištěni budou.
A učini im ovo da ih očistiš: pokropi ih vodom očišćenja, a oni neka obriju sve telo svoje i operu haljine svoje, i očistiće se.
Uvedeš ji do domu svého, i oholí sobě hlavu, a obřeže nehty své;
Odvedi je kući svojoj; i neka obrije glavu svoju i sreže nokte svoje;
V ten den oholí Pán tou břitvou najatou, (skrze ty, kteříž za řekou jsou, skrze krále Assyrského), hlavu a vlasy noh, ano také i bradu do čista sholí.
Tada će Gospod obrijati britvom zakupljenom ispreko reke, carem asirskim, glavu i dlake po nogama, i bradu svu.
0.44646191596985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednako stegne kad vam dete prohoda, ili kad vam se sin prvi put obrije i postane muškarac. 