Prevod od "ohlíží" do Srpski

Prevodi:

gleda

Kako koristiti "ohlíží" u rečenicama:

To jsi ty, ta žena, která se za tím vším ohlíží.
Ti si ta žena, osvræeš se na sve.
Bledá rybka se na mě ohlíží bledá rybka, která nikdy nebude plavat.
"Bleda riba me gleda." "Bleda riba nikad neæe zaplivati."
Když se člověk tvý profese začne starat o to, co si o tobě kdo myslí... Když se ohlíží na ostatní a ne na sebe, tak umře.
Kada èovek tvoga posla poène da brine kako ga drugi vide, igra za druge, a ne za sebe, završi mrtav!
Po tom všem, co se stalo Carlovi a Scoobymu, všichni se ohlíží přes rameno.
Od ubistva Karla i Skubija, niko nije siguran.
Tráví víc času tím, že se ohlíží přes rameno, než prací.
Više se osvræu preko ramena, nego što rade svoj posao. - To je taèna procena.
Ohlíží se tak za sebe, aby viděla, jak jsme od ní daleko.
To je njen naèin da pogleda preko ramena, da vidi koliko smo daleko iza nje.
Zastavuje se a ohlíží přes rameno.
Zaustavlja se i okreæe preko ramena.
Reprezentují padlého vůdce, který se naposledy - ohlíží na své vojsko.
Predstavljaju palog voðu koji gleda na svoje trupe po poslednji put.
pokud člověk žije jen tím, že se ohlíží, proklouzne mu to, co má přímo před sebou.
Ако човек проведе живот у гледању уназад, пропустиће оно што је испред њега.
Ale tam, kde se Peugeot ohlíží zpět za 205, tam je Renault zaměřen přímo na počítačové maniaky.
Ali gde Pežo gleda ka staroj 205-ici, Reno cilja zaluðenike u raèunare.
Má ztuhlý krk z toho, jak se pořád ohlíží přes rameno.
Ukoèio joj se vrat od gledanja preko ramena.
Vidíme vraha, který se ohlíží po svědcích, ale třeba se jen vracel do auta pro peněženku.
Vidimo ubicu koji gleda okolo ima li svedoka, ali možda je to samo tip koji se vraæa u auto po novèanik.
U soudu v Galvestonu se Robert Durst ohlíží za temnou minulostí, která ho dohání.
Sumnjiva prošlost je sustigla Roberta Dersta.
Leden se těší na nový rok. A zároveň se ohlíží za starým.
Јануар се радује новој години, али и прошлој.
Sledoval jsem ho a je to chlápek, který... ohlíží se přes rameno.
Posmatrao sam ga i vidim èoveka koji se stalno osvræe preko ramena, zar ne?
Jo, zdá se, že Garrus se taky ohlíží přes rameno.
Zvuèi kao da Garus gleda preko ramena takoðe.
To říká člověk, co si ohlíží fotky z místa činu?
Kaže èovek koji gleda slike sa mesta zloèina.
Nemůžeme Underwoodovi dovolit, aby z nás udělal národ, co se pořád ohlíží.
Ne možemo tek tako dopustiti Frensisu Andervudu da nas pretvori u zemlju ljudi koji se uvek osvræu iza sebe.
0.32244205474854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?