Prevod od "oh já" do Srpski

Prevodi:

baš

Kako koristiti "oh já" u rečenicama:

Oh, já nejsem agent, já jsem úředník z kanceláře, který se snaží vést úřad přepracovaných lidí... s podfinancovanými zdroji.
O ne, ja nisam agent. Administrator, kancelarijski èovek... Koji se trudi da odradi posao što bolje može sa ogranièenim...
Oh, já už nevím kdo je kdo.
Oh, ne znam više ko je ko.
Oh, já na tebe jsem hrdý.
Oh, ja jesam ponosan na tebe.
Oh, já jsem neříkala že jsem vařila i pro tebe.
Nisam ti rekla da spremam i za tebe.
Oh, já nevím, možná mě to ochrání před deštěm.
Možda æe me zaštititi od kiše. Budalo!
Oh, já bych tak ráda kdybys tam byla.
Ja bih ti voljela pomoæi da odeš tamo.
Oh, já jsem z tisku, jsem.
Oh, ja sam novinar, ja sam novinar.
Oh, já...no já...akorát jsem tě hledal.
Oh, bio sam... Ja ovaj... Baš sam vas tražio.
Zamáčknutý, ale... hnaný sexuální odvahou, která... oh, já bych ho pro jednou umilovala k smrti.
Potpuno toèno, ali... pun seksualnog samopouzdanja koje bi... oh, ja, kao prvo, bi voljela lupiti.
Oh, já jsem chtěl říct paní Sewardová.
Oh, ja sam hteo da kažem Gdja. Seward.
Oh, já vím, že jsi právě nemluvila o mý mámě.
Oh, znala sam da ne prièaš samo o mojoj majci.
Oh, já dobře vím, kdo jsi.
Oh, curo, znam ja ko si ti.
Oh, já vůbec nechápu, co's říkal.
O, ne znam o èemu prièaš.
Oh, já... moje ruce... strašně mě bolí od držení těch šatů.
Ja... Mene užasno boli ruka od držanja te haljine.
Oh, já, já se opravdu omlouvám, ale dveře byly odemčené.
O, stvarno mi je žao, ali vrata su bila otvorena.
Oh, já... jen jsem chtěl popřát Veselé Vánoce.
Oh, ja... samo sam hteo da ti kažem Sreæan Božiæ.
Oh, já jsem určitě překročila hranice, ale jsem za to ráda.
Oh, definitivno sam prešla liniju, ali mi je drago zbog toga.
Mě oh můj, můj oh já, hádám že mám společnost.
O Bogo, Bogo moj, izgleda da imam goste.
Oh, já věděl, že takhle zareaguješ.
Oh, znao sam da ceš biti ovakav.
Oh, já myslela, že to je to, co chceš.
Oh, ja sam mislila da ti to želiš?
Oh, já viděla, co jste dělal, když jsem přišla na tenhle večírek.
Videla sam šta si radio kad sam pristigla na žurku. Ali svako ima istoriju.
Samozřejmě, že jo. oh, já nevím
Naravno da mogu. Oh, ne znam.
Oh, já zapomněl, to už se vlastně děje.
Zaboravio sam, to se veæ desilo.
Oh, já myslela, že jsem slyšela, že jsi mě pozval na drink.
O, uèinilo mi se da ste me pozvali unutra na piæe.
Oh, já chci, aby se to dozvěděl.
О, ја и хоћу да открије.
Oh, já jsem vlastně taky z malého města, tak se tu tak nějak cítím jako doma.
I ja sam, u stvari, iz malog mesta, pa sam ovde kao kod kuæe.
Oh, já vlastně, chytím si taxíka, ale můžeš se mnou na něj počkat.
Znaš, idem taksijem, ali možeš sa mnom saèekati taksi ako želiš.
Umíte si představit říct trenérovi, "Oh, já se na to dneska nějak necítím, myslím, že tenhle zápas vynechám."
Можете ли замислити да кажете тренеру: "Данас ми није до тога, мислим да ћу одседети ову игру."
0.62833714485168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?