Prevod od "off" do Srpski


Kako koristiti "off" u rečenicama:

Kdo říká, že tohle není off-roadová závodnička?
Ko je rekao da ovo nije off-road motor?
O vítězi U.S. Open se rozhodne zítra v play-off na 18 jamkách mezi Vardonem, Rayem a panem Ouimetem.
Sutra æe se održati plejof sa 18 rupa... izmeðu Vordona, Reja i gospodina Kvimeta... da se odluèi ko je pobednik Šampionata.
Jestli se chtějí zase dostat do play-off, měli by Herd spěchat.
Ako žele da stignu do sledeæeg play-offa, bolje bi bilo da požure.
Jestliže vyhrajou, mají zaručený postup do play-off.
Ako pobijede, zajamèeno im je mjesto u doigravanjima.
Tipuji, že to znamená, že hrajete tento víkend play-off.
Pretpostavljam da znaèi da imaš doigravanje ovaj vikend.
Highlanders musí vyhrát, pokud se chtějí dostat do play off.
Горштацима треба ова победа да остану у трци за завршни турнир.
Dnešní večer je pro Halifax velkou výhrou, ale ještě potřebují poslední, aby postoupili do play off.
Велику победу је вечерас однео Халифакс, али им треба још једна уколико желе на завршни турнир. Мораће да играју са Св.
Poslední zápas základní části o osmé místo zajišťující play off.
Обе екипе јуре последње место за завршни турнир, тако да ће бити фин сусрет.
Co je to za křesťana bych se nechat další vnější zmrazit své cibuli off?
Kakav bi hrišæanin bio kad bi pustio drugog da se smrzne?
Takže, budete moci ukázat své bříško off na pláži v létě příštího roku.
Неће се ни примећивати следећег лета на плажи.
Mladá žena volá k nám tip off o velké drogové kruhu.
Девојка тврди да има информације о великом транспорту дроге.
Placení těchto lidí off připouští, že to co skrývat, když tam není.
Isplaæivanjem ovih ljudi priznajemo da nešto krijemo, a ne krijemo ništa.
Losos plave proti proudu, aby se dostal na místo výtěru, a motolice naverbuje procházejícího mravence, vleze mu do mozku, a vyjede s ním na list trávy jako s nějakým off-roadem.
Losos pliva uzvodno da bi stigao do mesta za mrešćenje, a mali metilji napadnu mrava, dopru mu do mozga i vozaju ga po travčici kao terensko vozilo.
Tím slovem je "pizzled": je to kombinece "puzzled" - bezradný a "pissed off" - naštvaný.
Reč je "pizzled": kombinacija "puzzled" i "pissed off".
Mezi životem on-line a off-line nejsou hranice.
Nema razdvajanja života na mreži i van nje.
A pak řekl: „Víš, mami, stejně musím z dovolené odjet dřív, protože můj tým v meziměstské lize se dostal do play off a já se musím vrátit do Bostonu, abych nenechal svůj tým na holičkách.
I rekao je: "Inače, znaš mama, moram da se vratim ranije sa odmora jer je moj tim u međugradskoj ligi za koji sam igrao prošao u plejof, i moram da se vratim nazad u Boston jer ne smem da izdam svoj tim.
Skoro dvě desetiletí pomalu zaséváme výtrusy hanby a veřejného zostuzení do svého kulturního podhoubí, jak on-line, tak off-line.
Već skoro dve decenije, mi polako sejemo seme srama i javnog poniženja u naše kulturno tlo, kako van interneta, tako i na njemu.
Všichni si zasloužíme soucit, a zasloužíme si žít on-line i off-line ve světě, který více soucítí.
Svi zaslužujemo samilost, kao i da živimo, i na internetu i van njega, u saosećajnijem svetu.
0.57535815238953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?