Prevod od "odveze do" do Srpski


Kako koristiti "odveze do" u rečenicama:

Jděte prosím k vozu vaší barvy, který vás odveze do světa, který jste si vybrali.
Молимо вас да одете у кола са својом шифром која ће вас одвести до света који сте изабрали.
Věřím, že mě autobus č. 11 odveze do Hammersmithu.
Verujem da æe me autobus 11 odvesti u Hamersmit.
Helikoptéra vás a vaše muže odveze do bezpečí.
Хеликоптер ће однети вас и ваше људе на сигурно.
Pak nás limuzína odveze do hotelu.
Tamo sedamo u limuzinu i vozimo se u hotel.
Palmer nás odveze do Clevelandu, den cesty od Bartonu.
Palmerovi æe nas odvesti do njihove kuæe.
Za peníze mě někdo určitě odveze do Mompósu.
Mogu si srediti prijevoz do Momposa.
Až budeš připravená, tajná služba tě odveze do Washingtonu.
Kad budeš spremna, agenti æe te odvesti u Washington.
Ráno vás řidič odveze do Tronheimu.
Vozaè æe vas sutra odvesti u Tronhajm.
Briane, doktor Turk tě teď odveze do tvého pokoje.
Brian, dr. Turk æe te odvesti u sobu.
Jak váš život bude fantastický -- bílé šaty, šarmantní princ, který si vás odveze do zámku na kopci.
U fantaziju o svome životu. Bela haljina, princ na belom konju koji æe vas odvesti u dvorac na brdu.
Takže, Jerry Dennisonová nasedá v šest ráno do auta, které ji odveze do studia Burbank.
U redu, Town Car je pokupio Jenny Dennison u 6:00, i ostavio je u Burbank studiju.
Pak půjdeme ven a nastoupíme do sanitky, které tě odveze do zabezpečeného zařízení FULCRUMu, kde zůstaneš.
Onda æemo ti i ja da izaðemo, uæi æemo u ambulantna kola, koja æe te odvesti u tajno postojenje FULCRUM-a, gde æeš da ostaneš.
Myslíte, že mě odveze do špitálu?
Misliš da æe me odvesti u bolnicu?
Až budete připraven, máme taxi které vás odveze do vašeho hotelu.
Kad ste spremni, taksi vas èeka da vas odvede u hotel.
On navrhl, že mě odveze do nemocnice, aby udělali vyšetření po znásilnění.
On je predložio da me odvezu u bolnicu na pregled da utvrde jesam li silovana.
A proto se chystám na to, že mě Andy odveze do zasedačky uvnitř provizorního vozíku se sýry.
Zato je ovdje Andy sa mnom pokušavajuæi da me uvede u salu za sastanke koristeæi zamjenska kolica za sir.
Venku čeká strážník, který vás odveze do centra.
Napolju je policajac koji æe vas odvesti u stanicu.
Řeknu Prattovi, ať vás odveze do Yorku.
Reæi æu Prattu da te odveze u York.
Místo toho provede několik riskantních manévrů, dceru odveze do bezpečí a odjede sám do New Yorku.
Umesto toga, pravi niz opasnih i komplikovanih poteza! Ostavlja æerku u sigurnim rukama, i odlazi u Njujork sam.
Max mě odveze do bezpečného domu.
Znači Max će me odvesti u sigurnu kuću.
Jim, náš záchranář, vás stylově odveze do nemocnice.
Džim, naš bolnicar, ce vas prevesti u bolnicu.
No, jestli stačí nepřímé důkazy k zatčení, tak tě ten detektiv možná odveze do Denveru.
Ako su indicije dovoljne za zatvaranje, tada te onaj detektiv može odvesti u Denver.
Potřebuju auto, které nás odveze do sídla viceprezidenta - tak za 10 minut?
Tрeбa нaм вoзилo дo пoмoрскe oпсeрвaтoриje зa 10 м.
Venku čeká auto, co vás odveze do úkrytu.
Hajde, tu je kamionet iz skloništa za žene.
Skočím si pro brašnu a Shelby mě odveze do ordinace.
Idem po torbu, a Šelbi æe me odvoziti do ordinacije.
Takže tatínek tě odveze do školky a já tě tam pak vyzvednu, ano?
Tata æe te odvesti u vrtiæ, a ja æu doæi po tebe.
Tom to odveze do Brigantine později.
Tom će to posle da odnese u Brigantin.
Desátník Mayer je odveze do Štrasburku ke skupině, kterou znám a zítra budou v bezpečí.
Pukovnik Majer ih može prebaciti u Strazbur do te grupe. Sutra æe biti na sigurnom.
Jo, potřebuju taxík, co mě odveze do Eaton Microtech Labs.
Trebam taksi da me odveze do Eaton Microtech laboratorija.
Až přijedete do Caribou, bude tam na vás čekat muž, který vás odveze do Kanady.
Kad stigneš u Karibu, èekaæe te èovek da te odveze u Kanadu.
Pokud budeš zpochybňovat každý můj krok, čeká na tebe loď, co tě odveze do Skotska.
Ako æeš da dovodiš u pitanje svaki moj potez, možeš se slobodno vratiti u Škotsku kao što sam ti veæ rekao.
A řekl, že mě odveze do školy.
Rekao je da æe me odvesti u školu.
Řekni mu, kde jsou ty prachy, a on tě odveze do garáže.
Reci mu gde je novac i odvešæe te u prijateljevu garažu.
Vagóny budou přepojeny na nový vlak v Rjukanu, který je pak... ještě ten večer odveze do depa v Maelu.
Vagoni se spajaju s novim vozom u Rjukanu, koji onda iste veèeri idu ka pristaništu Mael.
Ernst sjede dolů a on ho odveze do Village.
Hoæu da odveze Ernsta u Vilidž.
1.0576992034912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?