Prevod od "odsouzenými" do Srpski

Prevodi:

osude

Kako koristiti "odsouzenými" u rečenicama:

Před tím, než Crossová přišla do Trial TV, byla státní žalobce s 102 odsouzenými za násilné zločiny, bez porážky.
Pre nego je Cross došla na TV Sudjenja, ona je bila državni tužioc sa 102 osude, bez gubljenja.
Musíme udělat něco s tím neutichajícím násilím mezi odsouzenými - a odsouzenými a dozorci.
Moramo da vidimo šta cemo sa narastajucim nasiljem izmedju zatvorenika i izmedju zatvorenika i cuvara.
Mezi thráckými otroky odsouzenými k brzké smrti byl jeden, který měl otřást římským světem.
Zajedno sa Traèanskim robovima osuðenih na preranu smrt... jedan æe prodrmati rimski svet.
Scházíte se se všemi odsouzenými nebo je Carlos něčím výjimečný?
da li se vezujete za sve osuðenike ili je Carlos poseban?
Jsme sledováni vysokoškoláky, babičkami v domově důchodců, vězni odsouzenými k smrti, jeptiškami.
Nas gledaju èistaèi, bake u stolicama... zatvorenici osudjeni na smrt i popovi.
Média pořád hovoří jen o sérii "záhadných úmrtí" mezi zločinci odsouzenými za násilí ale lidé po celém světě už to vědí, cítí, že na nich někdo vykonává spravedlivé rozsudky.
Medije još nisu došle do ovog. Ovo sve nazivaju èudnim nizom smrti meðu najokorelim svetskim kriminalcima. Ali ljudi širom sveta znaju da se nešto dešava.
Jen si chci ujasnit, jak je to s již odsouzenými a zbraněmi, toť vše.
Samo želim da sve bude po pravilu, To je sve.
Garciová, porovnej svůj seznam s muži, odsouzenými za sexuální zločiny na chlapcích ve věku 8 až 12 let počátkem devadesátých let.
Garsija, uporedi spisak osuðenih za seksualne zloèine sa deèacima od 8 do 12 godina sa poèetka 1990-ih.
Rebelský fetiš není ten jediný, který vede chlapy za odsouzenými.
Pobunjenièki fetiš nije jedini fetiš koji privlaèi èovjeka kod ženske zatvorenice.
95% násilných přestupků odsouzenými lidmi bylo spácháno pod vlivem alkoholu.
95% nasilnih dela svih zatvorenika ikada poèinjenih je bilo pod njenim uticajem.
Jen kdyby Spartacus byl mezi odsouzenými.
Da je samo i Spartak meðu osuðenicima.
Po 18-ti letech ve vězení, Damien, Jason a Jessie vyjednali ojedinělou dohodu se státem Arkansas. Podle podmínek dohody je propustili v roce 2011, i když zůstali odsouzenými zločinci.
Nakon 18 godina u zatvoru, Demijen, Džejson i Džesi su zapoèeli pregovore sa državom Arkanzas na osnovu retko primenjivane "Alfordove molbe za pomilovanje".
Není obvyklou věcí, aby guvernér sešel dolu a konverzoval s odsouzenými uprchlíky.
Nije uobièajeno za guvernera da doðe ovamo razgovarati sa osuðenicima.
Mám to. Britský vězeň utekl z vězení S dalšími dvěma odsouzenými zločinci a ztratili jsme je v širší oblasti DC.
Britansko bekstvo iz zatvora je ostavilo dva osuðena kriminalca izgubljena u širem poduèju Vašingtona.
Bylo mojí výsadou pracovat s odsouzenými na smrt v nejvyšší ostraze po 6 let.
Imala sam privilegiju da šest godina radim sa ljudima osuđenim na smrt, u zatvoru sa maksimalnim obezbeđenjem.
Charakter společnosti se nakonec neposuzuje podle toho, jaká je pro bohaté, mocné a privilegované, ale podle toho, jak zachází s chudými, odsouzenými, uvězněnými.
U krajnjoj liniji, karakter društva se ne ocenjuje na osnovu odnosa prema bogatima, moćnima i privilegovanima, već prema tome kako se odnosi prema siromašnima, osuđenima, ljudima u zatvoru.
Z této práci s odsouzenými jsme si odnesli, jsem si já odnesl, že spravedlnost se neděje sama od sebe.
Ako postoji nešto što smo naučili, nešto što sam naučio, kroz ovaj rad na integritetu osuda, to je da se pravda ne dešava.
0.20719599723816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?