Prevod od "odsouzence" do Srpski


Kako koristiti "odsouzence" u rečenicama:

Na ukázku našeho pfátelství, bývá zvykem puopustit jednoho odsouzence z kuiminálu.
Kako bi pvikazao naše pvijateljstvo obièaj je da se u ovo vuijeme oslobodi vazbojnik iz naših zatvova.
Už se ti nepodaří přelstít ani odsouzence, Coope.
Ne bi se mogao prišuljati mrtvacu, Coop.
Jestli to chtěj brát vážně, tak co všechny ty promrhané spermie, když vláda popraví odsouzence a jeden z těch chlápků pro-život se při sledování udělá do gatí?
Hej, hej, ako malo bolje razmisle što je sa svom spermom protraæenom u trenutku smaknuæa osuðenog tipa kojem prisustvuje jedan od "za" život tipova koji svrši u gaæe, ha?
Z cely pro odsouzence na smrt se proti rozsudku odvolal.
"Uložio je žalbu na presudu o smrtnoj kazni".
Kdo je ten žebrák, kterého nám sem přivádíš v řetězech jako odsouzence?
Kakav je to prosjak što nam ga dovodiš? U lancima, poput kakvog sužnja.
A jeden z otisků, které jsem sejmula z Pontiacu, byl od jednoho odsouzence za obchodování s kokainem...
Jedan od otisaka s auta pripada osuðenomu dileru kokaina.
Přicházíte navštívit odsouzence s prázdnýma rukama?
Došli ste posjetiti osuðenog zarobljenika praznih ruku?
Nicku, žádáš ho, aby spáchal politickou sebevraždu podporou zastavení popravy nejslavnějšího odsouzence.
Ник, тражиш од њега да почини политичко самоубиство Хоћете да обновите поступак који је давно запечаћен.
Omluvy jsou pro odsouzence, kteří hledají odpuštění.
Izvinjenja su za osuðenike koji traže pomilovanje.
Události v tomto filmu jsou založeny na výpovědi irského odsouzence Alexandra Pearce, který byl odsouzen za krádež bot a popraven v roce 1824 v Hobart Townu.
Dogaðaji opisani u filmu su zasnovani na ispovesti irskog osuðenika Aleksandra Pirsa, deportovanog zbog kraðe cipela i pogubljenog zbog ubistva u Hobertu 1824. godine.
Když narazil na jiného odsouzence, který ho poznal, řekl mu, že guvernér mu dal milost.
Kad je naleteo na druge osuðenike koji su ga prepoznali, rekao je da je dobio pomilovanje od guvernera.
To vy jste mě naučil, jak číst myšlenky odsouzence na útěku, vzpomínáte?
Ti si taj koji me je nauèio kako da èitam um zarobljenika u bekstvu, seæaš se?
Ten maník od rezonance byl z našeho odsouzence-na-smrt k smrti vyděšenej.
Ortak sa magnetne rezonance je sav bio izbezumljen oko tipa sa smrtnom kaznom.
Pane Donnelly, byl jste kurátor odsouzence jménem Ray Blake?
Donnelly, bili ste službenik za uvjetnu kažnjeniku Ray Blakeu, toèno?
Víte, co těch pár dní života znamená pro odsouzence?
Znaš li šta par dana života, znaèi osuðenom èoveku?
a potřebujeme víc "Kdo pustil odsouzence na svobodu?"
i mnogo više "Ko je pustio krimose?"
Mezistanice pro odsouzence, v naší ulici?
Prihvatilište za osuðenike u našoj ulici?
Koho napadlo, aby král v poslední chvíli odsouzence omilostnil?
Kome je pala na pamet ideja da Kralj daje pomilovanje u poslednjem minutu?
Cruz zabil dalšího odsouzence ve vězeňské autodílně a pak utekl v autě s ředitelovou manželkou a matkou.
Ubio je kolegu osuðenika u kanalu za popravku automobila, onda je pobegao u autu sa upravnikovom ženom i majkom.
Mezitím stanice Asia Channel odvysílala tajnou nahrávku, kde Senior Seržant Mark neoprávněně propouští thajského odsouzence.
U meðuvremenu "Azija Èenel" je emitovala tajni video snimak u kom je Narednik Mah ilegalno pustio tajlandskog osuðenika.
Prostě poslali odsouzence na doživotí do cely smrti.
Oni su samo slali osuðenike na smrt.
Viděl jsem odsouzence prosit o život.
Gledali smo osuðenike kako mole za svoje živote.
Dobře, možná je to nějaký artefakt určený k popravě v rukách truchlícího člena rodiny bývalého odsouzence.
U redu, možda je neki vrsta izvršenja artefakta u rukama tugovanje Death Row èIan obitelji.
Našli si odsouzence, zfalšovali jeho smrt a dali mu zbraň k hlavě: přidej se nebo zemři.
Uzeli su osuðenog i iscenirali njegovu smrt i stavili pištolj na glavu.
Znáte odsouzence, o kterém se bavíme?
Da li znate zatvorenika o kome prièamo?
Viděl jsem odsouzence, kteří měli obleky a byli zamítnuti.
Vidjao sam osudjenike, predvidjene da izadju, kako su odbijani.
Viděl jsem odsouzence, kteří byli propuštěni, a to neměli venku co dělat.
Vidjao sam osudjenike, koji nemaju posla van zidina, da su puštani.
Takové výnosné podnikání musí být pro bývalé odsouzence lákavé.
Flendere. Posao s kešom je veliko iskušenje za bivše zatvorenike.
0.33967208862305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?