Je z Jakuzy, odpadlíků z třídy válečníků, která má původ ve 12. století.
Jakuza je, zloèinac ratnièke klase. Potièe još iz 12. veka.
Je možné, že z města odpadlíků tu máme jednoho pravověrného?
Zar je moguce da u gradu posrnulih postoje vjernici?
To ještě není stolek odpadlíků, ale je tomu velmi blízko.
Nije odbaèen sto, ali je definitivno teritorija samo-izgnanstva.
Pár odpadlíků z letectva píše knížky, vystupuje v televizních talkshow, někteří natáčejí filmy.
Neki bivši oficiri napišu knjige, izaðu na televiziju, snime nekoliko filmova.
Na vysoké jsem malý institut jménem Institut nové alchymie, který provozovala skupina biologů - odpadlíků.
На студијама сам наишао на тај мали институт, по имену Институт нове алхемије, који је чинила група биолога одметника.
Stejně bude v Belfastu spaseno příliš odpadlíků.
Mnogi strvinari æe svakako biti spašeni u Belfastu.
Možná kdybyste trávil více času tréninkem, nemusel byste plýtvat peníze koupí odpadlíků z Derby.
Možda da si ti provodio više vremena na treninzima... ne bi morao da rasipaš novac kupujuæi Derbijev škart.
I pár odpadlíků by narušilo celou uživatelskou základnu!
Odlazak par Ijudi bi se odrazio na èitavu bazu!
Ti dostanou lidi do hlasovacích místností... včetně mrzáků a odpadlíků.
Oni æe dovuæi ljude na birališta... bogalje i sakate. Imaš i sindikate.
Bylo zde pár odpadlíků, ale pořád si myslím, že to můžeme zachránit.
Bilo je par dezertera, ali mislim da možemo to popraviti.
Můj tým je plný neschopných odpadlíků.
Moj trkački tim je pun fizički nesposobnih abortusa.
Buď vděčný, že potřebujeme tebe i tu tvou partu odpadlíků...
Budi sreæan što trebamo tebe i tvoju bandu degenerika... za sada.
Ale teď tady mám pár odpadlíků.
Jer ja imam još nekoliko otpadnika.
Na rozdíl od Crosse, vy rozumíte, že tohle se nedá zvládnout týmem odpadlíků.
Za razliku od Krosa, znaš da je potrebno više od grupe odmetnika.
Ale pokud jde o tento odpadlíků, někteří z nás jsou určeny jezdit sám.
Алиштосе тичеовоготпадника, неки од нас имају за циљ да возе сами.
Vedl armádu odpadlíků, co bojovali za beznadějnou věc.
Vodio je odmetnièu vojsku, što se borila za izgubljeni cilj.
Během svého vyšetřování jsem se sblížil se skupinou čtyř těchto odpadlíků.
Tokom svog istraživanja, zbližio sam se sa èetvoricom takvih.
Myslíš si, že když jsi něco znamenala, pravidla pro tebe a tu tvoji ubohou bandu odpadlíků neplatí?
Misliš da zbog toga što si bila neko, da se pravila za tebe ne važe, i da si jadna grupa obaèenih?
Jak někteří jistě víte, loni jsme tu měli pár odpadlíků.
Kao što neki od vas znaju, imali smo neke koji su prošle godine odustali.
Teď pusťme simulaci znovu a dejme jeden z těchto superorganismů do populace příživníků, odpadlíků, podvodníků a podívejme se, co se stane.
I hajde da ponovimo simulaciju gde ćemo staviti jednog od ovih superorganizama u populaciju slobodnih jahača, ili dezertera, ili varalica i pogledajmo šta se dešava.
Je tak velký a mocný a zdatný, že může brát zdroje od zelených, od odpadlíků, podvodníků.
Toliko je velik i moćan i efikasan da može uzeti resurse od zelenih, od dezertera, od varalica.
Už teď to stojí ohromné peníze, zametat škody z krize odpadlíků.
Ogromna je cena otklanjanja štete usled krize napuštanja škole.
Ale krize odpadlíků je jen vrcholem ledovce.
Ali napuštanje škole samo je vrh ledenog brega.
(Potlesk) Ač velmi obdivuji úspěchy profesionálních designérů, které jsou mimořádné a obrovské, také věřím tomu, že design velmi těží z originality, laterálního myšlení a vynalézavosti rebelů a odpadlíků.
(Aplauz) I koliko god se divila postignućima profesionalnih dizajnera, koja su neverovatna i nebrojena, takođe verujem da dizajn najviše ima koristi od originalnosti, od lateralnog razmišljanja i od snalažljivosti njegovih buntovnika i otpadnika.
Všichni tito designéři a mnoho dalších následují své sny maximálním využitím své svobody, s disciplínou profesionálních designérů a nápaditostí rebelů a odpadlíků.
Svi ovi dizajneri, i mnogi drugi, jure svoje snove, izvlačeći najveću korist od novootkrivene slobode, uz disciplinu profesionalnih dizajnera i snalažljivost buntovnika i otpadnika.
Toto číslo bylo nadlouho skryto, protože se vždy počítal poměr odpadlíků jako poměr těch, kteří začali poslední ročník, a srovnával se s počtem, kteří poslední ročník dokončili.
To je bilo prikrivano jako dugo na taj način što je stopa odustajanja od srednje škole izražavana kao odnos broja dece koja upišu završnu godinu i broja dece koja završe školu.
Ale většina odpadlíků už dříve propadla.
Najčešće deca odustaju od škole pre završne godine.
Míra odpadlíků a propadlíků se tedy musela navýšit, jakmile začali se sledováním tohoto jevu, a to na více než 30 procent.
Čim je merenje odrađeno na taj način, morali su da povise zvaničnu stopu odustajanja na preko 30 posto.
0.25329399108887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaklinjem se, naæi æemo te trule jabuke. 