Prevod od "odpadcích" do Srpski


Kako koristiti "odpadcích" u rečenicama:

Detektive, tohle bylo vzadu v odpadcích.
Инспекторе? Ово је било у смећу.
Když děláš v odpadcích, každej myslí, že jsi v mafii.
Бавим се отпадом, а сви одмах мисле да сам у мафији.
Odtrhnutý kus, který se našel... přesně zapadá do jiného kusu papíru, který jsme našli v odpadcích u LaPierových.
Komadiæ papira na kojem je bila poruka odgovara papiru koji je naðen u smeæu kod LaPierreovih.
Obsah dopisu byl napsán plnícím perem, které bylo také nalezeno v odpadcích.
Tinta odgovara flomasteru koji je naðen u smeæu.
Ale krysa se hrabe v odpadcích, na kterých je něco napsáno.
Ali taj štakor stalno dovlaèi smeæe s natpisima na njemu.
Hádám, že Rocky Marciano byl fanoušek chrtích dostihů, když jsem našel sázenku v odpadcích!
Pretpostavljam da je Roki Markiano bio fan Grejhaunda Jer sam našao jebeni tiket u mom djubretu.
Slyšela jsem o těch odpadcích ve škole.
Èula sam o ðubretu u školi.
Našla jsem tyhle nahoře v odpadcích.
Našla sam ovo gore u smeæu.
Tati, našel si ho v odpadcích?
Tata, jesi li i to našao na smetlištu?
A ví Lou, že o jeho jídle mluvíš jako o odpadcích?
Zna li Lu da ti misliš da je njegova hrana smeæe?
Ale nakonec je jen další mrtvou krysou v odpadcích za čínskou restaurací.
Ali, na kraju on je još samo jedan mrtav pacov u ðubretu iza Kineskog restorana.
Když je řeč o odpadcích, už sis uklidil pokoj?
Kad smo veæ kod smeæa, jesi li poèistio sobu?
Chci vědět, co má v odpadcích, chci jeho fotku u večeře.
Hoæu da znam šta mu je u ðubretu, i da ga slikaju za veèerom.
Ten je v odpadcích u tvojí mámy.
Pa, u kanti za smeæe je. Žuljala me po leðima.
Všechno tohle jsem našel v odpadcích.
Našao sam sve ove stvari u smeæu.
Možná po tom dokumentu o odpadcích.
Možda nakon ovog dokumentarca o smeæu.
Johnny, poslední dva dny jsem se brodila v cizích odpadcích a upřímně řečeno nemám čas ani sílu přehrabovat se všemi kostlivci a obaly od bonbónů, které jsi tu teď vytáhnul.
Provela sam dva dana u sklanjanju tudeg smeca, ali ja više nemam vremena i energije da se bavim svim tim stvarima koje se kao tebi dešavaju.
Hrabeš se v kontejnerech, odpadcích, za odhozenými věcmi?
Nalazite li po kontejnerima, i u ðubretu pored prodavnica, te baèene delove?
Nezkontrolovala jsem balicí papír v odpadcích!
Nisam provjerila papir za zamatanje u smeæu!
Loupež se zvrtne, peněženku najdou v odpadcích v Alphabet City, vražednou zbraň v East River nikdy nenajdou.
Pljaèka je pošla po zlu. Torbica æe se moæi naæi na smetlištu u Alphabet Cityju, oružje umorstva, nikad nece biti izvaðeno iz East Rivera.
Ashley se zmínila, že jsi ráno obdržela znepokojivou korespondenci a předpokládám, že to doprovázel svazek černých růží, který jsem našel dole v odpadcích.
Асхлеи сам поменуо да сте примили писмо нару јутрос, и мислим да је био у пратњи гомиле Блацк Росес сам нашао у смећу, испод.
Našli jsme je ve vašich odpadcích.
Našli smo ih u tvom smeæu.
Bez urážky, pane Swifte, ale hrabete se v odpadcích?
Bez uvrede, g. Svift, ali sada preturate po smeæu?
Co vás donutilo hrabat se v odpadcích kolem místa, kde bydlí Bradshaw?
Šta te nagnalo da ga potražiš po kontejnerima u kraju gde je Bredšo ubijen?
Našli jsme tuhle lyžařskou čepici v odpadcích.
Našli smo ovu skijašku kapu u smeæu.
Našli jsme tu láhev u vás v odpadcích.
Da. Pronašli smo tu flašu u kanti za recirklovano staklo.
Teď jsem slyšela dva bezďáky, jak do toho v odpadcích buší.
Upravo sam èula dva pedera u kontejneru!
Co jsi našla v těch odpadcích?
Što si pronašla u ovom smeæu?
A řečník zrovna mluvil o odpadcích.
A tip je prièao o ðubretu. -O ðubretu?
Viděl jsem toho policajta, jak se mi hrabe v odpadcích.
Taj pandur je kopao po mom smeæu.
To nemůžeme, protože jsem našla tvoji přihlášku v odpadcích.
Ne možemo jer sam ti našla prijavu u smeæu.
Ale musela zakopnout o pašeráky drog, kteří ukrývali heroin v lodních odpadcích.
Ali mora da je naletela na krijumièarenje droge koji su švercovali heroin kroz brodsko smeæe.
Mám na mysli takovou naději, díky které jsem věřil, že v příštích odpadcích bude chleba, i přesto, že obvykle nebyl.
Mislim na nadu koja me je terala da verujem da ima hleba u sledećoj kanti za smeće, iako to obično nije bio slučaj.
Komunální odpad, který si představíme, když se bavíme o odpadcích, tvoří pouhá tři procenta z toku odpadů v zemi.
Komunalni otpad, na koji mislimo kada pričamo o smeću, obuhvata 3% protoka otpada u državi.
0.35565996170044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?