Prevod od "odhodit" do Srpski


Kako koristiti "odhodit" u rečenicama:

Protože jestli můžou tak snadno odhodit mě, kdo přijde na řadu pak?
Jer ako mene tako lako mogu da odbace, ko je sledeæi?
Teď když tvá hvězda stoupá, mě chceš odhodit a pokračovat s Helenou Sinclairovou.
Sada kada si na pragu uspjeha, hoæeš da me šutneš kako bi bio sa Helen Sinclair.
Zabalit, skrýt, zamknout a odhodit klíč.
Pokrite, sakrijte, zakljuèajte i bacite kljuè.
Pokud chcete zachránit své lidi, nařiďte jim odhodit zbraně.
Ako vam je imalo stalo do vaših ljudi, naredit æete im da bace oružje.
Odhodit výběr, sebrat výběr, rozhodit horem, Double Duke...
Karte koje su prošle i nisu, razne smicalice.
Musím odhodit nádrž B a použít více paliva z nádrže A na udržení dráhy.
Odbaciæu rezeorvar B i držati se u orbiti na A.
Ale ty dveře, ke kterým ses přilepila... se dají odhodit.
Ali ta vrata na koja si se zakaèila? Ona su odvojiva.
Někdy chci tu masku odhodit, jako na plese, ale nemůžu, protože tě to vystraší a utečeš.
Ponekad želim skinuti masku kao što sam napravila na Proljetnom Plesu ali ne mogu jer æeš se prepasti i ponovo pobjeæi.
Když jsem sem vešla, tak strašně křičela, pokoušela se to zastavit, zadusit a odhodit.
Kada sam ušla, vrištala je, pokušavajuæi zaustaviti vatru, pala je i kotrljala se. Ali samo ju je sve više i više zahvaæalo jer se zaplela u lampice.
Někdy musíš odhodit morální zábrany, abys mu pomohl.
Ponekada moraš da preðeš moralnu granicu da bi im pomogao.
Dřív, než odhodíte hlavní padák, musíte odhodit postroj.
Ali prije nego što pokušate otkaèiti glavni padobran... morate prvo odsijeæi vaš Twinkie.
Aby se zbavil obvinění, tento 16ti letý chlapec tvrdí, že viděl mého klienta odhodit zbraň.
I, da bi izbegao kaznu, ova 16-togodišnja protuva tvrdi da je video mog klijenta kako je bacio taj pištolj.
Všichni jsme si říkali: " Musel asi něco odhodit, to je vpořádku."
Svi smo mislili: "On mora da je samo ispustio nešto, to je ok."
Bylo spoustu času pro vás a pro Ann udeřit ho do hlavy, Odhodit ruku a schovat zbytek těla, než se vytratíte do vaší skrýše.
Bilo je dosta vremena za tebe i Ann da mu razbijete glavu, odbacite ruku i sakrijete tijelo prije odlaska u skrovište.
A to nejlepší, umí odhodit velké konstrukce svým superštěkotem.
A najbolje od svega je tvoj moæni lavež koji može otpuhati i najveæe objekte!
Jo, no, můžeš už to chování odhodit.
Da, dobro, možeš se prestati "ponašati" sada.
Zdá se, že je čas, konečně odhodit svou zbroj, Sand.
Petpostavljam da je vreme da konaèno odbaciš svoj oklop, Send.
Pokud po mě Bly půjde, můžu zbytek svého života odhodit taky do toho kráteru.
Ako Bly krene na mene sa tim ne mogu baciti ostatak mog života u taj krater, takoðe.
Řekl jsem ti, snažil se mě odhodit a nefungovalo to, tak zmizel.
Rekao sam ti, htio me je baciti, i nije mu uspjelo, pa je pobjegao.
Jak se stalo, že tě nedokázal odhodit?
Kako te to nije uspio baciti?
A další logický krok je... odhodit ji na staveniště?
Sljedeæi logièan korak- baciti je na kontejner gradilišta?
Dát si malý doušek a odhodit tělo je tak trochu lehkovážné zacházení se životem, ne?
Sisati pomalo i odmah bacati telo...je kao da se zivot previse olako shvata, zar ne?
" Oheň a kouř se objevili v tak hojné míře, až jiskry létaly a křesťan byl donucen odhodit svůj meč a upřít se k jiné zbrani, která se nazývá Modlitba. "
"Plamen i dim su izbijali naglo i jako..." "... iskreæi i buèeæi, pa je Kristijan morao da spremi maè..." "... i uzme drugo oružje zvano molitvenik."
Podle velikosti to vypadá, že by byla schopná celý sněm odhodit až do řeky.
Na osnovu velièine, rekao bih da bi to raznijelo dvoranu.
Je to to jediné místo na světě, kde smíme odhodit své závoje.
Ovo je jedino mesto na svetu, gde mi možemo da uživamo.
Výbuch musel Mathewa na něco odhodit.
Eksplozija je Metjua bacila na nešto.
Jsi ochotna odhodit bohatství, parádu, ukázku pýchy a marnivosti a skutečně se odevzdat Pánu Ježíši Kristovi?
Odbacuješ li svoje bogatstvo, ove ukrase, ovo pokazivanje ponosa i taštine, i predaješ li se u potpunosti Gospodinu Isusu Kristu?
Měla jsi ve zvyku využívat lidi a poté je odhodit stranou.
Šta radiš to? -Vidi ima li bilo šta na kompjuteru. Ja æu paziti da ne naiðe.
Osobně tleskám vašemu rozhodnutí odhodit břímě a pohnout se v životě dál, ale tahle nemístná vina brzdí váš mozek.
Pozdravljam vašu odluku da siðete s krsta i nastavite život, ali ne razmišIjate trezveno zbog krivice.
Měly by odhodit zábrany a rozdat si to spolu.
ÈOVJEÈE, TREBALE BI BACITI RUKAVICE I POÈETI MLATITI JEDNA DRUGU.
Když je pro vás tak snadné odhodit člověka, jak si můžu být jistý, že totéž neuděláte i se svými sliby?
Ako se tako lako menjaju ljudi, kako da znam da nije isto i s obeæanjima?
Jak jsem mohla vědět, že se nás pan Čistý pokusí odhodit?
Kako sam mogla znati da æe nas Mr. Proper ostaviti?
Ale chápu, proč nemůžeš tu lopatu odhodit.
To je to. Vidim zašto ne možeš da ostaviš lopatu.
Nevěřil bych ti tam v tom opravdovém světě asi tak, jakože tě dokážu odhodit.
Nemam poverenja u vaše snalaženje u spoljnom svetu.
Vaše nejlepší šance je odhodit zbraň.
Najbolja opcija ti je da baciš oružje.
Takže vám dám šanci odhodit zbraně výměnou za příjemné, skoro něžné, možná i milenecké zacházení.
Zato vam pružam priliku da spustite oružje u zamenu za povlašæeni, na ivici nežnog, možda èak i ljubavnièki tretman.
Musíte odhodit své masky, abyste mohli nosit toto brnění.
Морате стргнути своје маске да бисте носили оклоп.
Mou klecí je mé tělo, mohu ho odhodit.
Moj kavez je moje telo. Mogu ga se rešiti.
1.5925140380859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?