Prevod od "odemkl" do Srpski


Kako koristiti "odemkl" u rečenicama:

Odemkl dveře a než vstoupil, dal klíč zpátky.
Otkljuèao je vrata a onda je vratio kljuè pre nego što je ušao.
Vzal jsem klíč z vaší kabelky k jeho přítelkyni, paní Van Dornové, a odemkl jím dveře jejího bytu.
Uzeo sam kljuè koji je bio u Vašoj tašni i otišao do njegove devojke, g-ðe Van Dorn, i otkljuèao vrata njenog stana.
Myslím, že jste odemkl pátou úroveň spojitosti anomálií.
Mislim da si uspeo da rešiš peti nivo koplin anomalije.
Řekni, odemkl mistrův štětec tajemství tvého srdce?
Reci mi da li je gospodareva èetkica otkrila tvoje tajne?
Odemkl Sloaneovi tajné složky na serveru 47.
Otkljuèao je Sloaneove tajne fajlove na serveru 47.
Steve, nařiď Patrickovi, aby odemkl tu skříň.
Steve, zapovjedi Patricku da otvori ormar.
Naprogramoval jste PADD, aby odemkl všechny dveře v budově.
Programirao si PADD da otkljuèa svaka vrata u zgradi.
Vidličkou si odemkl monitorující přístroj, co měl na kotníku a utekl.
Viljuškom je otkljuèao ureðaj za praæenje na èlanku i pobegao.
Chce ji použít, aby odemkl tu malou věcičku co mají na kotnících.
Sa njom æe otkljuèati tu malu spravicu... koju nose na èlanku.
Venku má náklaďák, dovnitř si odemkl.
Tip je ostavio kamion napolju, sam je ušao. Amil-nitrit.
Když policie zjistila, odkud naše auto odtáhli, tak dostali podezření a zavolali městskýho pracovníka, aby odemkl bránu.
Kad je policija saznala odakle je auto odveženo, postali su sumnjièavi i pozvali gradskog radnika da otkljuèa kapiju.
Ráda bych, abyste mě odvedl k jeho pokoji a odemkl ho, abych přišla neohlášená.
Ne, ne, ne, ne. Želela bih da me odvedete do njegove sobe i otkljuèate je kako bih mogla da uðem nenajavljeno.
Odemkl všechny dveře, a když byl poslední muž venku, zavřel se tam.
Otkljuèao je sva vrata i kada je poslednji pobegao, sebe je opet zakljuèao.
Máš pět vteřin na to, abys ty dveře odemkl!
Baters, imaš 5 sekundi da otvoriš.
To jsem řekla, jen abys odemkl auto.
To je bilo samo kako bi otkljuèao vrata u kolima.
Tenhle vojenský spratek odemkl víc zámků než Harry Houdini.
Ово војничко дете је обило више брава од Хари Худинија.
Zastavil jsem, ulevil jsem si a potom jsem odemkl Winslowova pouta.
Zaustavio sam auto, izmokrio se, a zatim otkljuèao Winslowu lisice.
Ale měli jsme tam jednoho policistu, který nějakým způsobem sehnal klíč a vždy v sobotu ráno přišel, odemkl je, pak na konci dne přišel, vykopl nás a zase je zamkl.
Ali bio je jedan policajac koji bi nekako dobio kljuè i koji bi došao u subotu ujutro, otvorio, a onda nas istjerao naveèer i opet zakljuèao.
Když její manžel konečně odemkl dveře, našel ji, jak krouží kolem pokoje, dotýká se tapety, šeptá: "Konečně jsem vás odsud dostala."
A kada njen suprug konaèno otkljuèa vrata, naðe je kako kruži po sobi, dirajuæi tapete i šapæe: "Konaèno sam izašla odavde".
Volal nám i jeho bratr - nejdřív zkoušel jeho, ale nebral mu to, tak šel k němu do bytu, odemkl si, našel tam poštu za čtyři měsíce, zapáchalo to tam, všude plno much.
Zvao je njegov brat koji je prije pokušao nazvati njega, uzalud. Otišao je u njegov stan. Ima pošte od prije èetiri mjeseca.
Poté, co jste si odemkl, tak určitě.
Nakon što je otkljuèao, siguran sam da je to bio.
Odemkl si přední dveře a pak tyto vypáčil.
Ušli su na prednja vrata i razvalili ovo.
A ty jsi odemkl mou mysl.
I ti si otkljuèao moj um.
Musí existovat přirozený kapesní páry pod chrámem, a klíč odemkl otvor.
Mora da postoji prirodni rezervoar pare ispod hrama, a kljuè je otvorio ventil.
Abych telefon odemkl, jen po něm přejedu prstem.
Tehnologija se jednostavno nije razvijala dovoljnom brzinom. Znaš da nismo novèani.
Když dá o sobě chyba vědět, může to být vzrušující, skoro jako bys právě něco odemkl.
Kada propust zvanièno postane poznat, može bit stimulisan, kao da ste nešto otkljuèali.
Hádám, že jsi včera ráno čekal, než odejdu, pak sis svým klíčem odemkl a vrátil sem originály.
Verovatno si juèe ujutro èekao da ja odem, ušao u kuæu i vratio originale.
Už jsem skoro odemkl pouta, když s náklaďákem zastavili.
Скоро сам имао лисице отворене Када су извукли камион преко.
0.88809299468994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?