Odešla Už - Prevod Na Srpski

Prevod od "odešla už" do Srpski

Prevodi:

napustim ovu

Odešla už před pár hodinami s eskortou, aby dohlédla na tu výměnu.

Otišla je s pratnjom pre više sati na razmenu.

Majore, ta odešla už před několika lety.

Ona je... otišla prije par godina, majore.

Co Vicky odešla, už jsem neusnula.

Dobro. Nisam mogla spavati nakon što je otišla Vick.

Vždyť víš, to že odešla. Už opravdu chtěla spát... ve své vlastní posteli, víš?

Znaš, bilo joj je potrebno da odspava u svom krevetu.

Tedy, odešla už předtím ale nikdy nevzala Bunny.

I ranije je znala da ode ali nikad, nikad sa Bani.

Od té doby, co jsi odešla, už to není, co to bylo.

Mjesto je u kaosu otkad si otišla.

Trenér Henretti mi říkal, že jsi odešla už před měsícem.

Trener Henreti mi je rekao da si prekinula pre mesec dana.

Naštěstí pracuje a máma, ta odešla už dávno, takže nemá na výběr.

Sreca moja te radi, a moja mama, otišla je pre dosta vremena, tako da on nije imao izbora.

Vlastně potom, co jsi od něj dnes odešla, už ho nikdy neuvidíš.

Nakon veèerašnjeg rastanka, više ga nikad neæeš videti.

Ale ve chvíli, kdy jsem odešla, už určitě všem říkala, že Spencer bude mít na oslavě k narození dítěte želízka.

Ništa. Ali, znaš, onog trenutka kada sam otišla verovatno je rekla ostalima da æe Spencer nositi lisice na krštenju mog deteta.

"Plané hovory jsou jako medvědice, jejíž mláďata odešla už dávno hledat jiný dudlík."

Moj deka kaže: "Jalovi razgovor je kao medvedica èiji su meèiæi davno otišli za drugom sisom".

Ze Zetrovu jsem odešla už před dvěma roky.

Napustila sam Zetrov pre dve godine.

Cos odešla, už jsem dostal snad 20 životopisů, takže...

Mislim, veæ sam dobio, oko 20 molbi otkad si otišla...

Myslím, že v době, kdy odešla, už toho měla dost.

Kada je otišla, mislila sam da je gotova.

Jestli pořád chceš, abych odešla, už jsem se spakovala.

Ako i dalje želiš da odem, spakovana sam.

Takže když Ramona odešla, už jste o ní nikdy neslyšeli, co?

I, Ramona je otišla, i nikad se više nije èulo o njoj, a?

Z práce odešla už před třiceti minutami.

Изашла је са посла... -(вратазатвара) - пре 30 минута

Ale když odešla, už jsem prostě nemohl.

Ali kad je otišla, nisam mogao.

Z domova jsem odešla už dávno.

NE! OTIŠLA SAM OD KUÆE PRE NEKOG VREMENA.

1.2676990032196s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?