Prevod od "oddychnout" do Srpski


Kako koristiti "oddychnout" u rečenicama:

Chci abys věděla, že se můžeš stavit kdykoliv si budeš chtít oddychnout od práce.
Slobodno svrati kad god ti zatreba pauza od posla.
Doktor mi doporučil oddychnout si od šachů.
Doktor mi je savetovao da ostavim šah.
Tak, teď si musíš pořádně oddychnout. Aby jsi mi neudělala ostudu.
Ako se ne odmaraš barem malo, nikad neæeš biti u formi.
Když hodí strike, bude si moct trochu oddychnout.
Ako dobro baci, lakse ce disati.
Měl by se's uklidnit, oddychnout si.
Иди се охлади. Појеби нешто. Уради нешто.
Myslím, že byste měla jít domu a oddychnout si.
Мислим да морате да одете кући да се одморите.
Vypadáš unaveně, taky by si si měla oddychnout.
Znaš, izgledaš nekako umorno. Možda bi i ti trebala odspavati malo, takoðer.
Potřebuji se vrátit do školy a trochu si oddychnout.
Moram se vratiti na koledž da se odmorim.
A potom mě vezme na Bahamy, abych si mohla oddychnout na pláži... a pobrat trochu slunka.
A onda æe me voditi na Bahame da se izležavamo na plaži i upijamo sunce.
Když budete cítit bolest, nebo Vám začnou slzit oči, můžete je zavřít a nechat oddychnout.
Ako te bude boljelo... ili ako ti oèi poènu suziti... moraš zatvoriti oèi... i pustiti ih da se odmore.
Ale teď si můžeme oddychnout, protože jsi tady ty.
Ali sada nam je lakše, jer si ti tu.
Kdy si tedy budeme moci oddychnout od skutečného života?
A kada æemo moæi malo da se odmorimo od pravog života?
Přítel Cate si někde v Portlandu musel zhluboka oddychnout.
Negde u Portlandu, Kejtin deèko je najzad odahnuo.
Potřebuju si jen oddychnout... pak budu v pořádku.
Samo mi treba odmor biæe mi dobro.
Je mi líto, že to na vás nenechám oddychnout, hlavně po té záležitosti s vaším sekčním velitelem, ale supi začínají kroužit.
Ne bih da ti sipam so na ranu, posebno posle ovoga s tvojim šefom odseka...
Každý si potřebuje oddychnout od toho středověkého jarmarku venku, že?
Žele da pobegnu od svih tih renesansnih i ostalih stvari tamo napolju, znaš.
Zatím si můžeme oddychnout a dát si koblihu.
U meðuvremenu, zašto se ne bismo opustili i pojeli malo krofne?
Když ukradnete kořist a nikdo není zraněn... pak si můžete oddychnout.
Ako ukradete plen... i niko nije povreðen onda možete da se opustite i da se radujete.
Musíš si už dnes večer oddychnout.
Treba da se ispavaš. Hvala ti.
Myslím, že si od Bluebellu potřebuješ oddychnout víc než jeden víkend.
Mislim da ti treba duži odmor od Blubela, a ne samo ovaj vikend.
Pro maminy, co si potřebujou oddychnout, lidi, co neumí vařit.
Za mame kojima treba pauza, ljudima koji ne znaju kuvati.
0.34131813049316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?