Prevod od "ochranky" do Srpski


Kako koristiti "ochranky" u rečenicama:

Podíval jsem se na pitvu těch dvou z ochranky, kteří byli zabiti při pokusu zastavit vraha Sally Sheridanové...
Gledao sam obdukciju dva stražara sigurnosti, ljudi koji su ubijeni kad su se suprotstavili ubici Salley Sheridan...
Chlapáku z ochranky, radši bys mi měl děkovat, a ne mě tady vyslýchat.
Znate, gospodine zaštitnièe, zahvalite mi na pomoæi, umesto da me ispitujete.
Je těžké se dostat do ochranky?
Da li je teško dospjeti u tajne službe?
A toto je vedoucí mé ochranky, plukovník Heller.
То је мој центар безбедности пуковник Хелер.
Podle ochranky opustil Fuller kancelář ve 22:30 hodin.
Sudeèi prema èuvaru, Fuler je napustio kancelariju u 10:30.
Post šéfa ochranky Mayse Gilliama... bude teď zastávat Muhammad Muhammad Muhammad.
Novi šef osiguranja Mays Gilliama æe biti Muhammad Muhammad Muhammad.
Byla jsem šéfkou ochranky v tajném hi-tech zařízení s názvem "ÚI", podzemní laboratoři, která vyvíjela pokusné virové zbraně.
Bila sam šef obezbeðenja u tajnoj ustanovi zvanoj Košnica. Džinovska podzemna laboratorija koja je istraživala... biogenetièko oružje.
Zabírali v obchoďáku Saks na páté avenue... kancelář ochranky.
Било је приказивање у Сакс петој авенији... у канцеларији обезбеђења.
Když je z ochranky, tak proč utíkal?
Ako je iz osiguranja, zašto je bježao?
Mluvil jsem s bývalým členem vaší ochranky.
Razgovarao sam sa jednim èlanom vašeg osiguranja.
Okamžitě sem pošlete někoho z ochranky!
Osiguranje, trebam nekoga ovdje odmah. - Policija Miami metroa.
Ale tvůj člověk upoutal pozornost ochranky, takže přístup, za který jsem zaplatil, byl nepoužitelný.
Ali zaposlenik ima bezbednosna ogranièenja, pa je pristup koji sam platio za ništa.
V tomto hotelu je 754 členů ochranky, všichni mají instrukce nechat všeho, co dělají a přiběhnout sem, jakmile zmáčknu toto tlačítko.
U ovom hotelu je 754 zaštitara. Svi sa uputstvom, da odmah doðu ovdje, ako pritisnem taj gumb.
A co těch další 753 členů ochranky?
Što je sa ostalih 753 zaštitara?
Trapnější než když jsem musel předstírat v obchoďáku že jsem se ztratil, aby ses ty mohl seznámit se ženskou z ochranky?
Nezgodnije nego onda kad sam se pretvarao da sam se izgubio u tržnom centru da bi ti upoznao zgodnu žensku iz obezbeðenja?
Ale to můžeme připsat stresu kvůli plížení kolem ochranky.
Moglo bi se opravdati stresom zbog šunjanja pored sigurnosti.
Přivezl mě šéf ochranky a navíc jsem byl tento večer pozván na večeři do domu Kestrala.
Од шефа обезбеђења добио сам позивницу за вечеру. Исте вечери. У Кестраловој кући.
Je ráno a za pár minut někdo najde šéfa ochranky, se zlomeným krkem, na Kestralově pozemku.
Већ је јутро. Сваког тренутка неко ће пронаћи... Кестраловог телохранитеља поломљеног врата.
I ta Brazilka z té jejich ochranky po tobě hodila očkem.
Èak ti se nabacivala i ona brazilska zaštitarka.
Právě proto jsem vymazala všechny bezpečnostní záznamy, jak Lois rozdrtila kovové dveře svýma rukama a hodila člena ochranky napříč skladem.
I zato sam izbrisala sve sigurnosne snimke na kojima Luis savija metalna vrata rukama i kako baca èuvara preko celog skladišta.
Šéf vaší ochranky zmizí a vy nepovažujete za nutný to nahlásit?
Tvoj šef obezbeðenja je nestao i ti nisi mislio da je to vredno projaviti?
Člen ochranky stál u dveří, vedle švýcarské Miss, co seděla u stolu úředníka pro půjčky.
Ljigavac iz obezbeðenja kraj vrata odmerava Švajcarkinju koja sedi za stolom kreditnog službenika.
2 osoby z ochranky stojí u hlavních dveří,
2 радника обезбеђења биће на главном улазу.
No, Calhoun má spoustu ochranky na to, že jen podniká v realitách.
Calhoun ima jako osiguranje za jednog graðevinskog projektanta.
Mohl bys pracovat na letišti u ochranky.
Ti bi mogao raditi kao obezbeðenje na aerodromu.
Už jsem ti říkal, že jsem mu zajistil práci u soukromé ochranky?
Jesam li ti rekao da sam mu našao posao u privatnoj agenciji za obezbeðenje?
Jak dlouho jste šéfem ochranky v Queen Consolidated, Josiahu?
Koliko dugo radiš kao šef obezbeðenja u "Kvinu", Džosaja?
Můžete spolupracovat s panem Drakonem, mým novým šéfem ochranky.
Договарајте са г. Дрејконом, мојим шефом обезбеђења.
Seznam se s novým kandidátem do ochranky.
Upoznaj novog kandidata za telohraniteljsko mesto.
Těla objevil až dnes ráno v 6:15 jeden z členů ochranky.
Tijela je tek oko 6:15 ujutro otkrio jedan od zaštitara.
Rád bych, kdybys byl členem mé ochranky, až se to zveřejní.
Želeo bih da budeš deo mog obezbeðenja kad me imenuju za potpredsednika.
Jsem Diane Freemanová, vedoucí ochranky areálu.
Ja sam Dajana Frimen, sef obezbedjenja kampusa.
6 ozbrojených členů ochranky, 2 menší šéfy a manažera kasina.
Šest naoružanih cuvara, dva kontrolora stolova i šefa smjene.
A to jsem si myslela, že pár členů ochranky navíc neuškodí.
A ja mislila da ne škodi dodati još cuvara u osiguranje.
Proto, že jste zbila člena ochranky a střílela po lidech imaginární pistolí.
Samo pošto si prebila èuvara i poèela da pucaš na ljude svojim prstima.
Říkal, že patří do vaší ochranky.
Rekao je, da je iz vašeg obezbeðenja.
Hledal jsem ve všech nabídkách ochranky, ale Nick Wild tam nebyl.
Proverio sam pod svaki sinonim za sigurnost, ali nema nijednog Nik Vajlda.
Soudě podle obětí začali v knihovně, pak dostali několik členů ochranky u fotbalového hřiště a pak šli do kina.
Sudeæi po žrtvama, poèeli su od biblioteke, sredili su par radnika obezbeðenja blizu fudbalskog terena, i onda su se uputili ka pozorištu.
Mám schůzku s Carlem Prongerem z ochranky.
Imam sastanak sa Karlom Prongerom iz obezbeðenja.
Sherlockovo potulování je starost legitimované ochranky.
Kada se Šerlok odmetnuo postao je problem bezbednosti.
Když jsem odletěl, tak tu byl šéfem ochranky.
On je bio šef obezbeðenja kad sam otišao.
Když Paul mluví ve veřejném slyšení, nemůže svědčit bez ozbrojené ochranky.
Kada Pol govori na javnom saslušanju, ne može da svedoči bez naoružanih čuvara.
A my máme zprávu - jakousi technickou analýzu toho, co se stalo. Podle ní ochranky konkurenčních ropných společností na místech zaparkovaly kamiony a vyhodily je do vzduchu.
I dobili smo izveštaj - nekakvu inženjersku analizu toga šta se desilo - koji govori da su ustvari, ljudi iz obezbeđenja konkurenta, neke druge naftne kompanije, parkirali kamione tamo i digli ih u vazduh.
2.789608001709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?