Byla jsem poslaná na Zem, abych ochránila svého bratrance.
"Kad sam bila dete, moja Pleneta Kripton je umirala.
Ale v tajnosti pracuji se svojí adoptivní sestrou pro DEO, abych ochránila své město před mimozemským životem a kýmkoliv jiným, kdo by mu chtěl ublížit.
Ali u tajnosti, ja saraðujem sa svojom usvojiteljskom sestrom u OPO-u, kako bih zaštitila svoj grad od vanzemaljaca ili bilo koga ko mu želi zlo.
Jsem tady, abych ochránila ji a tuhle rodinu.
Ovdje sam da zaštitim nju i njenu porodicu.
Až se vrátí Jack, povím mu jak jsem ochránila ostrov.
Kad se Jack vrati, reæi æu mu da sam ja zaštitila ovo ostrvo.
Věděla jsem, že se generál Kane pokusí o něco takového, tak jsem vymyslela plán, abych tě ochránila.
Znala sam da ce general Kejn da pokuša ovako nešto, pa sam napravila plan da te zaštitim.
Učinila něco, aby nás ochránila záštita jejího manžela?
Је ли нам осигурала подршку свог мужа?
Aby se ochránila před neoprávněným zabitím?
Да себе огради од прљавог убиства?
Neudělala bys cokoliv, abys ho ochránila?
Ne bi li sve napravila da zaštitiš svoje dijete?
Všechno, co babča udělala, bylo proto, aby nás ochránila před těmi upíry z hrobky.
Све што је Грамс учинила је било да нас заштити од тих вампира из гробнице.
Vážně doufám, že máš pravdu, protože jsem toho udělala spoustu, abych ho před tímhle vším ochránila.
Стварно се надам како си у праву, јер сам учинила пуно како бих га заштитила од овога.
Myslím to tak, že jsem celou svou kariéru pracovala, abych si ušetřila, abych se ochránila a ty žiješ každý den jako na nějakém večírku.
Radila sam cijelu svoju karijeru da uštedim i da se osiguram, a ti živiš kao da je svaki dan zabava.
Jsem dítě matky země a budu bojovat, abych ji ochránila.
У рату, људи се повређују, умиру. Умиру за оно шта верују.
Udělala jsem, co bylo třeba, abych ochránila náš druh.
Uèinila sam ono što sam morala kako bih zaštitila našu vrstu.
Udělala bych, co je v mých silách, abych ho ochránila.
Uèinila bi sve što je u mojoj moæi da ga zaštitim.
Teď tu není, aby tě ochránila, co?
Nije tu da te zaštiti, zar ne?
Nelhala jsem, abych tě ranila, ale abych tě ochránila.
Nisam lagala da bi te povrijedila, nego da bi te zaštitila.
Tys poskytla pomoc muži, který tě připravil o manželův život, abys ochránila vlastní?
Pomogla si èoveku koji ti je ubio muža kako bi spasila svoj?
Jakoukoliv moc, kterou získám, je pro nás, abych ochránila tebe, abych ochránila Henryho.
Kakvu god moæ da dobijem, za nas je... da bih zaštitila tebe, da bih zaštitila Henrija.
Spáchala jsem vraždu, abych ho ochránila!
Poèinila sam ubistvo da ga zaštitim!
Udělala jsem to, abych ochránila děti, Wayne.
To sam uèinila da zaštitim decu.
Udělala jsem všechno, co se dalo, abych vás ochránila.
Uradila sam sve da te zaštitim.
Udělala jsem to, abych tě ochránila.
To sam uradila da zaštitim tebe.
A jsem ochotná udělat cokoliv, abych ochránila ty, které miluji a doufám, že jsi připraven taky.
A ja sam spreman učiniti sve što je potrebno Zadržati one koje volim sigurno, i nadam se da ste spremni učiniti isto.
Má nevědomost není tak velká, aby mě ochránila.
Moja neuka ne može da me zaštiti.
Kéž byste pochopili, že všechno jsem dělala proto, abych vás ochránila.
Volela bih da vidite kako vas je svako moje delo spasilo.
Co byste neudělala, abyste je ochránila?
Шта би ти не да их заштити?
Udělala jsem to, abych se ochránila.
Uradila sam to da zaštitim sebe.
Důvod, proč se schovávám je, abych ochránila svoje... dítě.
Zato sam se krila, da zaštitim svoje dete.
Ty peníze jsem převedla, abych tě ochránila.
Prebacih taj novac kako bi bio bezbedan.
Drahý Alastaire, jestli jsem tě přiměla věřit, že mezi námi něco je, bylo to jen proto, abych zjistila více o tom případu a ochránila manžela.
Dragi Alastere, ukoliko sam te navela da poveruješ da je izmeðu nas neèeg bilo, bilo je to jedino da bih saznala o ovom sluèaju i zaštitim svog muža.
Jestli nejsi dost silná na to, aby ses ochránila, Eleanor, pak musím trvat na tom, aby ses přestala chovat tak, jako bys byla.
Ako nisi dovoljno snažna da se zaštitiš Elenor, onda te pozivam da prestaneš da se ponašaš kao da jesi.
Bitvu jsme ještě nevyhráli a já potřebuju, abys ochránila to nejdůležitější v mém životě.
Naša bitka još nije dobijena, i trebam te da štitiš najvažniju stvar u mom životu.
Jsem tu ze stejného důvodu jako Lucien a Tristan, abych ochránila mou stvořitelku.
Ovde sam iz istog razloga kao Lucien i Tristan, da zaštitim svog gospodara.
Zahalila jsem tě před Beauem, abych tě ochránila.
zaogrnut sam te od Beau da vas zaštiti.
Tvá matka zemřela, aby ho ochránila.
Tvoja majka je umrla da je zaštiti.
"Udělám cokoliv, abych ho ochránila, ale dokud musím hrát tuhle roli, neustále mě brzdí můj omezený vliv."
Uèiniæu sve da ga zaštitim, ali svugde nailazim na prepreke.
Byla v domě, aby tě ochránila právě před tím mužem, který přišel a který tvrdil, že býval tvůj otec.
Ona je bila u kući da bi te zaštitila... Od čoveka koji je došao i rekao da ti je otac.
Domníval se, že příroda by nás ochránila před jejich vytvořením.
Mislio je da će nas priroda zaštiti od takvih struktura.
Když však ve věku 94 let zemřel, policie musela uzavřít ulice v celém sousedství, aby ochránila dav lidí, kteří se s ním přišli rozloučit.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
Jsem fascinována myšlenkou toho, co se stane, když sloučíme biologii s technologií. A pamatuji si, jak jsem četla o možnosti přeprogramovat biologii tak, aby nás v budoucnu ochránila před nemocemi a stárnutím.
Fascinirana sam idejom o tome šta se desi kada stopite biologiju sa tehnologijim i sećam se da sam čitala o ovoj ideji mogućnosti biloškog reprogramiranja i izbegavanja bolesti i starenja u budućnosti.
Třeba si pamatuju, jak jedné noci sedím na stráži před ložnicí mých rodičů, abych je ochránila před hrozbami těch hlasů, které se mi jevily jako reálné.
Pamtim, na primer, kako sam sedela jedne večeri i čuvala sobu svojih roditelja da bih ih zaštitila od onog što sam mislila da je bilo prava opasnost mojih glasova.
0.50961399078369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Kad sam bila dete, moja Pleneta Kripton je umirala. 