Prevod od "obětím" do Srpski

Prevodi:

žrtvama

Kako koristiti "obětím" u rečenicama:

Dejte je jako odškodné obětím vašeho činu.
Ponudite to kao odštetu svojim žrtvama.
Je to zlý duch, který přebývá v lidském těle, má tu vlastnost, že se v noci mění na netopýra, aby vysával krev nevinným obětím.
Duh koji boravi u ljudskom tijelu dajuæi mu moæ da se noæu pretvori u šišmiša tako da se može hraniti krvlju nevinih žrtava.
Pan Belfort pomohl usvědčit přes 24 osob. A pomohl navrátit miliony dolarů na restituci obětím.
Gospodin Belfort je pomogao vladi da osudi dvadesetak ozbiljnih prestupnika i pomogao je da se vrate milioni dolara njihovim žrtvama.
Otče, nechť Svatý Duch posvětí těmto obětím.
Oèe, neka Duh Sveti osveti ovaj prinos.
I oproti jeho mnohým obětím bude se s ním slušně zacházet až do začátku jeho soudního procesu.
Za razliku od mnogih njegovih žrtava....on dobija odgovarajuæu negu i tretman dok ne doðe do saslušanja.
Poslali jsme petici guvernérovi, ale nechce vypadat jako měkkota k obětím justičních omylů. Aspoň, že mám přátele venku.
Pisali smo guverneru ali nece da ispadne mekan prema pogrešno zatvorenima.
A chtěla bych říct těm co nás podporují, rodinám obětí a obětím, že nebudeme mít klid, dokud se jim nedostane spravedlnosti!
И Само бих рекла ово у име нас, у име породица жртава, и самих жртава да нећемо стати док правда не буде задовољена.
Mysleli jsme, že bychom mohli zabránit tím, že ukradneme hvězdu, dalším obětím.
Mislili smo da æemo spreèiti da bilo ko još postne žrtva, ako ukrademo zvezdu.
Vyprávění živě zobrazuje utrpení, způsobené nevinným obětím nevědomostí a sobeckostí, jedinců infikovaných syfilitidou.
prouzrokovan neznanjem ili sebiènošæu... individua zaraženih sifilisom.
Jestli Dr. Jekyll vykouzlil odvar, který využívá života který krade svým obětím, aby vrátil mládí Victorii...
Ako je Dr. Jekyll smiješao neki napitak za koji koristi život koji je ukrao od žrtava da bi Victoriji vratio mladost.
Myslíš, že může dojít k dalším obětím mezi hokejisty?
Misliš li da je moglo biti i više a ne samo nekoliko hokejaša?
Tak co máte k obětím? Nějaké schéma?
И момци, шта ви мислите о жртвама?
Víte, tito lidé jsou registrováni z ohleduplnosti k veřejnosti, obětím a lidem, kteří proti nim svědčí. A také, kvůli.... kvůli tomu, čeho jsou schopní.
Svi prestupnici se registruju radi zaštite javnosti... zrtava i ljudi koji su svedocili protiv njih... zbog onoga sta su potencijalno sposobni da ucine.
"ty jenž jsi uchvátila mé srdce, jediným tvým pohledem, jediným tvým obětím."
"Uzela si mi srce u treptaju "Sa tankim lancem oko vrata."
Všem příbuzným obětím se vyznávám že to byla i moje vina, moje vina, moje velká vina říkám to i přesto, že nemusím.
Svim porodicama žrtava rekao sam da priznajem. Priznajem da je bila moja greška, moja najžalija greška.
Soud tvrdí, že svým obětím nic nedlužíte. Já nesouhlasím.
Sud kaže da žrtvama ne duguješ ništa.
Pak chtěla posledním obětím naposledy sdílet naše energie.
Onda je htela da se zagrlimo, da se naše energije spoje.
Fel nebere život jen svým obětím.
Фел не узима само живот из својих жртава.
Spoléhali jsme na systémy, vytvořené díky dřině a obětím předchozích generací, aby nás chránily. Cítili jsme, že vlády skutečně pracovaly pro naše dobro.
Oslanjali smo se na sisteme, koje su prethodne generacije stvorile mukom i požrtvovanošću, da bi nas zaštitili i verovali smo da vlade zapravo rade za našu dobrobit.
1.1400310993195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?