Dal jsem ti polibek k snídani, k obědu a k večeři.
Љубио сам те за доручак, ручак, и вечеру.
Víš, co bych chtěla k obědu?
Znaš šta bih volela za ruèak?
Můžete mi dát něco k obědu?
Можете ли ми дати мало хране?
Koukněte, co nám přišlo k nedělnímu obědu.
Gle što je iskrslo za nedjeljnu veèeru.
A vás všechny královsky odírají tihle byrokrati, kteří si dávají k obědu bifteky, jezdí si rybařit, mají firemní tryskáče a všechny finanční výhody.
I sve su vas zavrnule ove birokrate, sa svojim biftecima, krstarenjima, avionima i zlatnim padobranima.
Krev ke snídani, krev k obědu.
Krv za doruèak, krv za ruèak.
Musíte si objednat něco k obědu.
Morate naruèiti nešto s jeIovnika za ruèak.
Doufám, drahá, že jste na dnešek poručila něco dobrého k obědu, neboť se domnívám, že budeme mít společnost.
Nadam se, draga da si danas naruèila dobru veèeru, jer oèekujem posetu na našem porodiènom okupljanju.
Dvakrát jsem byl pozván k obědu do Rosings Park.
Dva puta sam bio pozvan na veèeru u Rosings Park.
No, měl jsem k obědu hamburger.
Pojeo sam hamburger za ruèak. - Stavili su majonez?
Není to, jako kdybys přišel pozdě k obědu, Diego.
Mislila sam da neæeš zakasniti na ruèak, Dijego.
Jdeme, lidi, zařídil jsem k obědu specialitku.
Hajde, momci, imam poseban dekates za ručak.
Dělali jsme průzkumy, co by si měl dát starosta k obědu.
Anketirali smo da vidimo šta bi gradonaèelnik trebao da jede.
Ukaž mi, co chceš k obědu.
Pokaži mi šta želiš za ruèak.
"Wittgenstein, Schmittgenstein, co bude k obědu?"
"Витгистен, Шмитгестен, шта је за ручак?"
Nejspíš měl k obědu velký cheeseburger.
Verovatno je pojeo veliki èizburger za veèeru.
Ten muž si nepamatuje, ani co měl k obědu.
Па он не може да се сети шта је ручао.
Ke snídani si dal kilo slaniny, deset vajec, pár rohlíků a k obědu 4 hamburgery, 4 cheeseburgery, osm krabiček hranolek...
Za dorucak je jeo kilo slanine, karton jaja, rolnice, a za rucak, 4 hamburgera i 4 dupla cizburgera
Co jste měli dneska k obědu?
Šta ste ruèali? -Pirinaè i piletinu.
A nejdi tělo na tělo s tím Ramem, nebo si tě dá k obědu.
I ne idi izravno na onaj Dodge Ram, jer æe te on pojesti.
Máte svobodnou vůli v tom, jakou pastu použijete nebo... jaký nápoj si dáte k obědu.
Имаш слободну вољу над пастом за зубе коју користиш или које пиће да наручиш за ручак.
Opravdu jsem toužil v poslední době po italské kuchyni, tak co říkáš dát si pěkný italský nudle zítra k obědu?
Jede mi se talijanska hrana. Što kažeš na krasne linguine sutra za ruèak?
A přesto tu sedíš a toužíš po ní, když by sis ji měl dávat k obědu.
A ti uzdišeš za njom, umesto da je jedeš za ruèak.
Neměl jste k obědu vepřové s tuňákem?
Da li ste jeli krmenadle sa... tunjevinom za ruèak?
Měla jsem k obědu enchiladas, chutnalo mi to.
Jela sam posebne enchilade za ruèak. Bilo je fino.
Myslí si, že ho mám k obědu!
Misle da mi je to ruèak.
Sešel se s Carrie Mathisonovou v hotelu, načež volal generálu Latífovi, kvůli obědu, myslím.
Sastao se u hotelu s Carrie Mathison, nakon što je s generalom Latifom dogovorio ruèak... èini mi se.
Vyrvu vám srdce a dám si je k obědu.
upati svoje srce i jesti ih za ru?
Ke snídani jsem měla toast, k obědu jsem měla zelňačku.
Za doruèak sam jela tost, bigoš za ruèak.
Já ani nevím, co si objednat k obědu.
Nisam sigurna ni šta želim da ruèam.
Mein name ist Fat Amy, und skopčáky jako vy si dávám k obědu.
JA SAM DEBELA EJMI A GOVNO KAO TI POJEDEM ZA DORUÈAK.
Možná jsem dnes u obědu řekl Johanně o Bronwen.
Može biti da sam spomenuo Bronven Džoani dok smo danas ruèali.
Rozhodl jsem se, přivést si profesionála, někoho, kdo se ujistí, že si mě právníci nedají k obědu.
Doveo sam profesionalca. Da se pobrine da me advokati firme ne pojedu.
Za posledních šest měšíců mám Cinnabon k snídani, k obědu a k večeři.
Jedem iz Sinabona za doruèak, ruèak i veèeru poslednjih 6 meseci.
Tubby, vím, že nevidíš ani hovno protože jsi byl zaměstnaný přemýšlením, co budeš mít k obědu, že jo?
Debeli, znam da nisi video sranje jer si bio prezauzet razmišljanjem šta æeš imati za ruèak, zar ne?
Včera jsem si dal k obědu cibulové kroužky a pak...
Juèe sam za ruèak rizikovao sa kolutovima luka i sinoæ...
Pěkný kluky, jako jsem já, si tam dávali k obědu.
Hteli su da me pojedu za ručak, lepotana kao štao sam ja.
Možná snědla něco špatného k obědu.
Možda je nešto loše pojela za ručak,
A když vaše náctiletá dcera řekne: "Oběd", jako ta moje, a já chci slyšet o testu z matiky, ne o obědu, stejně se musíte zajímat o oběd.
A kad vaša tinejdžerka odgovori: "Užina", kao što moja radi, a ja želim da čujem o kontrolnom iz matematike, a ne o užini, i dalje se morate zainteresovati za užinu.
A Ivan si říká: „Víš, co? Potřebuju se k tomu obědu ještě pití."
Ivan kaže „Znaš šta? Treba mi piće uz ručak“.
Školní jídlo je něco, co většina dětí – 31 miliónů denně, mimochodem – jí dvakrát denně, dost často, ke snídani a k obědu, 180 dní v roce.
Školska hrana je nešto što velik broj dece -- tačnije 31 milion dnevno -- jede dva puta na dan, najčešće doručak i ručak, 180 dana godišnje.
Vaše děti dostanou ve škole mléko ke snídani a k obědu. Je to tak?
Vaša deca će piti mleko u školi, za doručak i ručak. Je l' tako?
0.51618981361389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?