Samozřejmě... slibuji občanům Detroitu,... že vyvineme obrovské úsilí na prošetření celé záležitosti!
Kako god, obeæavam graðanima Detroita da nikakve mere neæe biti prevelike da bi se ovo temeljno ispitalo.
Jak sama víš, každá soutěžící musí promluvit k občanům města.
Kao što znaš... svaka kandidatkinja drži govor pred skupom.
Nemůžu se vůbec utrhnout z práce kvůli všem těm dobrým občanům, co sem chodí a otravují mě s kriminalitou v Bodech.
Danima ne mogu da završim sa poštenim graðanima koji dolaze da me gnjave povodom kriminala u Pointu.
Německo bude platit reparace za všechny škody způsobené spojeneckým občanům a jejich majetku.
Nemaèka æe platiti ratnu odštetu saveznièkim civilima i njihovoj imovini.
Požádal jsem je o naprosto stejnou péči, jakou poskytují běžným Kubánským občanům.
Тражио сам од њих да нам дају потпуно исту негу коју дају њиховим Кубанским грађанима.
Ale slíbil, že přijde na mou oslavu průzkumníků, aby mi připnul odznak "pomoc starším občanům".
Ali obecao je da ce doci na cermoniju istraživaca kada budem primao bedž za pomaganje starijima.
Jsme bohabojní vlastenci a v době, kdy jsou v této zemi u moci černí radikálové, se zoufale snažíme připomínat občanům ty nejzákladnější myšlenky.
Mi smo bogobojažljive patriote, i sada kada su crni radikali na vrhuncu moæi u ovoj zemlji, mi oèajnièki pokušavamo podsjetiti naše graðane na njihova osnovna vjerovanja.
A tím je pro mě chránit a sloužit občanům oblasti Renard.
I za mene, to je da štitim i služim graðane Okruga Renard.
Slečno Cheung, řídíme se důkazy, nevznášíme obvinění proti nevinným občanům.
Gospoðice Èong, vodimo se dokazima, ne podižemo optužnice protiv nevinih graðana.
No kámo, Obama může dát svým občanům přístup k levnějším lékům bezplatnou zdravotní péči a tím zabraňuje opakování léčeb.
Ne, Obama care pomaže starijim osobama da imaju jeftinije lekove - Besplatnu zaštitu i zatvara praznine u privatnom zdravstvenom osiguranju.
Úřady doporučují všem občanům, aby se řídili podle těchto pokynů.
Vlasti preporuèuju da svi graðani slede ove smernice:
Pane prezidente, jsem tu kvůli odepírání amerického práva černošským občanům.
Pa, g. predsednièe, ovde sam da bih govorio posebno o odbijanju osnovnog amerièkog prava crnim graðanima.
Víš, jak říkáme občanům, kteří nám pomáhají proti teroristům?
Znaš li kako zovemo graðane koji nam pomažu da uhvatimo teroriste?
Nacházela se ve třpytícím se městě na kopci, kde takzvaně osvícení muži slibovali občanům zářivější budoucnost.
Visoka zgrada u sjajnom gradu na vrhu brda. U njoj su takozvani prosveæeni obeæavali graðanima svetlu buduænost.
Zdravotní úřad okrsku LA doporučuje občanům zůstat doma.
Министарство здравља поручује грађанима Л. А.-а да не излазе.
Měli jsme za úkol vyučovat angličtinu, protože vláda chtěla modernizovat zemi a dát moc občanům prostřednictvím vzdělání.
Dovedeni smo da predajemo engleski jer je vlada želela da modernizuje zemlju i osnaži građane kroz obrazovanje.
A to proto – a tady se, myslím, shodneme – že jediným legitimním účelem vlády je sloužit občanům.
Jer mislim da ćete se svi složiti da je jedina legitimna svrha vlade da služi građanima.
A toto je příklad způsobu, kterými naše vláda využívá technologii proti nám, občanům.
Ovo je primer načina na koji naše vlade koriste tehnologiju protiv nas, građana.
Tak západní vlády poskytují totalitním vládám tyto nástroje proti jejich vlastním občanům.
Tako da vlade Zapada daju totalitarnim vladama alate da ovo rade protiv svojih građana.
Není jenom na obranu Čínského režimu před zámořím, před univerzálními hodnotami, ale také zabránit vlastním občanům v přístupu k celosvětovému svobodnému Internetu, a taky je chce rozdělit do skupin, aby nemohli být spojeni.
Ne služi samo da odbrani kineski režim od prekomorskih uticaja, od univerzalnih vrednosti, već i da spreči svoje građane da pristupe besplatnom globalnom internetu i da ih podeli na blokove, a ne ujedini.
Co by to znamenalo pro demokratickou společnost, kdyby svým občanům poskytla právo budovat?
Šta bi značilo za demokratsko društvo da ponudi svojim građanima pravo da grade?
Takže pokud dáte občanům způsob, jak spolupracovat mimo radničních setkání, města mohou uchopit kapacitu komunit, na vykonání vládních záležitostí.
Kada date građanima da učestvuju izvan učestvovanja na gradskim skupštinama, gradovi mogu da vide mogućnost svojih zajednica da rade poslove vlade.
Mnoho Rusů dnes nevěří, že Rusko někdy mohlo být nebo někdy bude skutečně demokratickou zemí, což je z velké části způsobeno výkladem dějin ruským občanům.
Danas mnogi Rusi ne veruju da bi Rusija ikada mogla da bude ili će biti prava demokratska nacija, a sve to zbog načina na koji je istorija koncipirana građanima Rusije.
Vlády se proto zoufale starají o obraz své země, protože to vytváří přímé rozdíly v tom, kolik utrží peněz a to je to, co slíbili svým občanům, že splní.
Zato je vladama očajnički važan ugled svoje države jer direktno utiče na to koliko novca mogu da zarade, a to su obećali svom narodu da će da urade.
Všem občanům je garantováno bezplatné školní vzdělání, a ti, kteří tvrdě pracují, mají vysokoškolské vzdělání zdarma.
Svim građanima je zagarantovano besplatno obrazovanje, a onima koji vredno rade je besplatno fakultetsko obrazovanje.
Nenesl jsem si žádné nepřátelství vůči své zemi, ani nevraživost vůči nemuslimským občanům, a stále tomu tak je.
Nisam gajio nikakvo neprijateljstvo protiv ove, moje zemlje, niti mržnju prema nemuslimanima, i ne gajim ih ni danas.
Jenže v téhle zemi, kde se vláda zjevně necítí nucena zajistit občanům zdravotní péči, jsme zaujali zcela odlišný postoj.
Ali u ovoj zemlji, gde vlada očigledno ne oseća da mora da obezbedi zdravstvenu negu svojim građanima, imamo mnogo drugačiji pristup.
0.3092360496521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako god, obeæavam graðanima Detroita da nikakve mere neæe biti prevelike da bi se ovo temeljno ispitalo. 