Navrhuju vám, abyste začali v tradičním světě a postupně rozšiřovali obzory.
Predlažem da krenete s tradicionalnim svijetom pa nadalje.
No, já rád rozšiřuju své obzory.
Volim vježbati s vremena na vrijeme.
Myslím někoho, kdo ti otevírá nové obzory, inspiruje tě.
Govorim o nekome ko ti otvara vidike, dodiruje ti dušu.
Díky, žes nám otevřel nový obzory.
Hvala sto si je doveo u nase zivote.
Jestli chceš získat tu holku, musíš si rozšířit obzory.
Ako hoæeš da imaš devojku, moraš da proširiš vidike.
Řekli jsme si, že si trochu rozšíříme obzory.
Otkud ti znaš šta je ona oèekivala.
Taky bys mohl využít jeden dva odposlechy, rozšířit si obzory.
Dobro bi ti došlo jedan ili dva sluèaja prisluškivanja - da proširiš svoje poglede.
Hele, já se jenom snažím rozšířit tvé obzory.
Vidi, samo pokušavam da proširim tvoje vidike veèeras.
Myslím, že se mi obzory rozšiřují až moc rychle.
Pa, granice mog sveta se brzo šire.
Proč si nerozšíříš obzory a s nima svůj mozek velikosti hrášku. A nevšimneš si, že i ženská mysl může být sexy?
Mislim, zašto ne pokušaš da razviješ taj tvoj mali mozak i pretvoriš ga bar jednom u ženski?
Takže být se starším mužem ti rozšíří obzory?
Znaèi biti sa starijim muškarcem nije strana stvar za tebe, zar ne?
Hm, jsem rád, že jsem na vás narazil, popravdě, protože bych rád rozšířil obzory i mimo komedie.
Um, drago mi je što sam naleteo na vas, ustvari, želim da se oprobam u komediji.
Zasekla se v malých buržoazních melodiích, zatímco já zkoumám nové obzory.
Запела је у овој рупи, док ја имам свет пред собом.
Ač se nám to nemusí líbit, jednou za čas je potřeba se zastavit, pročistit si hlavu a rozšířit obzory.
Možda nam se to ne sviða... ali je stvarno važno ponekad stati, izaæi iz vlastite glave i vidjeti veæu sliku.
Vybodl jsem se na drogy, vzal pár knížek a uviděl širší obzory.
Manuo se igle, poèeo da èitam, i video viziju. -A vizija je bila pièetina.
Jenom se snažím rozšířit si obzory.
Само покушавам да проширим своје хоризонте.
Dobře, tak se podíváme, jak si rozšíříš obzory ve druhé kapitole.
У реду, да видим колико су широки твоји хоризонти у другом поглављу.
"Když si rozšíříš obzory, tak se hodně naučíš".
Доста ћеш научити док ти се хоризонти проширују.
Ačkoliv jsem v té větě zachytil pár nedešifrovatelných kudrlinek, těším se, že dále rozšíříte mé obzory.
IAKO TE NISAM BAŠ U POTPUNOSTI RAZUMEO, RADUJEM SE ŠIRENJU VIDIKA.
Vidím, že Cheirón rozšiřuje tvé obzory.
Видим да ти је Хирон проширио видике.
Konflikty jim rozširují obzory, a živí jejich kreativitu.
Konflikt im širi svest i hrani njihovu kreativnost.
To je docela lákavé, ale rád bych vám rozšířil obzory.
POTPUNA PREDAJA? TO JE BAŠ PRIMAMLJUJUÆE, ALI VEÆ STE IZGUBILI?
Jistě nemůže uškodit, pokud se tvé obzory rozšíří.
No zacijelo je dobro što si proširila horizonte?
Jestli vás zajímá, co se tu opravdu děje, musíte si trochu rozšířit obzory.
Ako stvarno želite da znate šta se dešava ovde, morate malo proširiti vidike.
Obzory mého umění se i nadále rozšiřují.
Moji umetnički horizonti se i dalje proširuju.
Toho však nikdy nedosáhneme tím, že budeme tyto organizace nutit snížit své obzory na demoralizující cíl udržování svých režijních nákladů nízko.
Ali to se nikada neće dogoditi primoravanjem tih organizacija da suze svoje vidike na demorališući cilj da održavaju svoje troškove malim.
Zjistil jsem, že když pracuji ve větším měřítku a s většími materiály, moje ruka nebolí, a poté, co jsem přešel z jednoho přístupu k umění, jsem se dostal k přístupu ke kreativitě, který naprosto změnil mé umělecké obzory.
Shvatio sam da ako budem radio sa većim materijalima, ruka me neće boleti. Nakon mog jednosmernog shvatanja umetnosti, razvio sam neki potpuno drugi oblik kreativnosti koji je promenio moj pogled na umetnost.
Rád bych se teď s vámi vydal na filmovou výpravu napříč časem i prostorem. A ukázal vám to, co běžně nevidíme. Takové výjevy totiž rozšiřují naše obzory a způsob našeho vnímání. Naše mysl je díky nim otevřenější a rozehrávají cosi v našem nitru.
Volim da koristim film da bih nas poveo na putovanje kroz kapije vremena i prostora, da bih nevidljivo učinio vidljivim, jer to proširuje naše horizonte, transformiše naše opažanje, otvara naše umove i dodiruje naša srca.
Umět si představit lásku jako něco, co mám tvořit s někým, koho obdivuji, spíš než jako něco, co se mi prostě stane, bez mého vědomí nebo svolení, nám otevírá obzory.
Preformulisati ljubav kao nešto što stvaram s nekim kome se divim, a ne nešto što mi se prosto desi bez moje kontrole ili pristanka, je osnažujuće.
Na povrchu hry vypadají jako jednoduchá zábava, ale ti, kteří se rádi podívají hlouběji, uvidí, že by nové paradigma videoher mohlo otevřít úplně nové obzory pro tvořivé lidi, kteří mají rádi velké myšlenky.
На површини, игре изгледају као једноставна забава али за оне који воле да гледају мало дубље, нова парадигма видео игара може отворити нове хоризонте за креативне умове који воле да размишљају о великим стварима.
0.65006113052368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S ovim ljubav probija sve granice. 