Vy... jste jim obstaral tenhle převlek... pro záhadného člena mafie,... který neexistoval stejně tak jako majitel tohoto kimona!
Vi... Neobièna je ova maska misterioznog èlana mafije, koji nikad nije postojao, kao niti vlasnik ovog kimona!
Vidím, že sis obstaral novou zbraň.
Vidim da si nabavio novo oružje.
Víš Gordo, konečně jsi nám obstaral perfektní práci.
Gordy, konacno si nam obezbedio dobar posao.
Díky, že jsi obstaral ty papíry.
Hvala što si izašao u susret sa papirima.
Lex mi obstaral lístky a limuzínu.
Lex mi je dao karte i limuzinu.
Pro sebe a zbytek rodiny jsem ho obstaral, ale pro něj ho nemám.
Uspio sam nabaviti za sebe i ostale u familiji. Ali, treba mi još jedna za oca. Pokušao sam sve ali...
Dost času, abych si připravila informace pro Amelii, abych jí dokázala že její otec šel dobrovolně do vězení, aby jí obstaral jmění.
Taman da pripremim svoj sluèaj za Ameliu, da joj dokažem da je njen otac dozvolio da bude pogubljen, zarad bogatstva za nju.
Derek nám obstaral kajutu na jedné z těch nákladních lodí.
У реду, ух, дерек се закачио у кабини с једним од утјеривача.
Kdo mu řekl, aby si obstaral auto jako je tohle?
Ko mu je rekao da uzme takva kola?
Morgan jel na úřad, aby si obstaral SPZku na DeLoreana.
Morgan je otišao do DMV, da napravi tablice za DeLoreana.
Same, chtěl jsi ten nůž, obstaral jsem ho.
Sam, hteo si nož. Nabavio sam ti ga.
Nevěděl jsem, že Nino šel a obstaral nám domácího negra.
Nisam znao da nam je Nino unajmio 'crnu' poslugu.
Takto to fungovalo - obchod si obstaral 10 odšťavovačů, které propůjčoval lidem odhodlaným vyzkoušet si tenhle půst.
Evo kako je funkcionisala. Imali su 10 sokovnika u vlasništvu, koje bi iznajmljivali onima koji su hteli da probaju.
Přemýšlel jsem, že bych obstaral jednu z těch obřích sněhových koulí.
Razmišljam o kupovini jedne velike elektriène snježne kugle.
Obstaral jsem i děcka na krmení.
Imam decu koju moram da hranim, takoðe.
Neměl jsem čas na pořádný nákup, ale pár věcí jsem ti obstaral.
Nisam imao vremena da se nakupujem, ali sam doneo neke stvari.
Amos si myslí, že tu jsi, aby sis obstaral zbraně.
Amos misli da si ovde zbog kupovine oružja.
Jacku, děkuji, že jsi tohle obstaral.
Jack, hvala vam za iznajmljivanje ovog.
Ale pak jste se dostal ven, obstaral si ten oblek a on vám vrátil všechno, co jste postrádal.
Ali onda si izašao i pronašao odijelo, i ono ti je dalo sve što ti je nedostajalo.
Skutečnost, že peníze, které jsem obstaral osvobodí Emily, je vedlejší.
Èinjenica je da æe novac, ako ga obezbedim, momentalno osloboditi Emili.
Když jsem kvůli opici přišel o ruku poslal jsem tě do Da Lisi, abys mi obstaral novou!
Pošto je pobegao majmun koji mi je dao ruku, pustio sam te da ideš u Da Lisi, da bi mogao da mi naðeš dobru ruku!
Jen řekni Dickiemu, aby obstaral náhradu.
Samo neka mi Diki dovede zamenu.
To ano, ale jedny jsi nám právě obstaral.
Jeste, ali nabavio si nam jednu.
Ten andílek ze Sussexu, který nám obstaral byt.
Taj andjeo iz Sussexa koji nam je ponudio apartman.
A tohle je ironie, že je ten malý hubený bastard v New Yorku, přesně tam, kde chci, aby byl ale místo toho, aby obstaral informace, tak ten kus hovna prodává prasata.
Ironièno je da je ono mršavo kopile u New Yorku, gdje ga i trebam... Samo što osim skupljanja informacija, to malo govno prodaje prasce.
Bratr Jason byl tak laskav a obstaral pohoštění.
Brat Džejson bio je ljubazan i ove nedelje se pobrinuo za hranu.
K více, než by obstaral Bulletin.
Više nego oni koji su èitali Buletin.
Být vámi bych to nedělal, pane Clarku, ne pokud chcete, aby vaše matka dostala tu krev, kterou jste obstaral.
Ne bih to uèinio na vašem mestu, gospodine Clark, ne ako želiš da tvoja majka dobije tu krv koju si joj ljubazno isporuèio.
James se tak ujal velení nad mým strojem... takže jsem si obstaral jiný a pokračoval ve svém.
Džejms je upravljao mojom mašinom pa sam dovezao novu, i nastavio, uprkos svemu!
Moji studenti říkali, že bych měl vážně uvažovat o tom, že bych si obstaral nějakou ochranu.
Studenti su mi rekli da ozbiljno razmislim o traženju zaštite.
Kolega ale pochopil, že potřebuji pomoc, a pomoc obstaral.
I on je shvatio da mi treba pomoć i pozvao je pomoć.
0.31938290596008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?