Ve svých hlášeních o něm píšete jako o "muži v obleku."
U tvojem izvještaju, što se odnosi na njega kao "Èovjek u odijelu."
Protože celý den trčím v obleku nebo v kanceláři nebo u soudu.
Zašto to govoriš? -Jer sam ja u odijelu cijeli dan ili u uredu ili u sudnici.
Na třech hodinách, dobře vypadající chlap v obleku.
Na 3 sata, zgodan tip u odelu.
Přišel jsi ke mně do kanclu v tom laciným černým obleku, potřásl jsi mi rukou a děkoval jsi mi, že jsem ti dal šanci.
Ušao si u kancelariju u svom jeftinom crnom odelu, stisnuo mi ruku i zahvalio na prilici.
Chodidla mě bolí, moje hlava váží tunu a celé moje tělo je uvězněné v jakýmsi potápěčském obleku.
Bole me pete, glava mi teži tonu celo telo mi je spakovano u neku vrstu ronilaèkog odela.
Představ si obrovskýho švába s neomezenou silou, se silným komplexem podřazenosti a výbušnou povahou, jak terorizuje Manhattan v novým obleku z Edgara.
Zamisli džinovsku bubašvabu s neogranièenom snagom kompleksom manje vrednosti i gadnom naravi kako teroriše Menhetn u novom Edgar-odelu.
On na to vždycky makal, zatímco Price se prochází v třídílným obleku, popíjí s filmovými hvězdami, vlastní banku, takový věci.
Kako da on uvek štrèi, dok Prajs ide u skupim odelima, jebe filmske zvezde, ima banku.
Aspoň jednou, když řeknu do obleku, by sis ten oblek mohl oblíct.
? Бар једном, када кажем обуци одело, волео бих да га обучеш.
Tak Tede, co tě přivádí do Brooklynu v jednu ráno v obleku?
Дакле, Тед, шта те доводи у Бруклин у 1 ујутро, у оделу.
Uznejte prosím, že chodím v obleku a nemohu se brodit v hlubokém blátě.
Primijetite da sam u poslovnom odijelu i da se ne mogu šetati po blatu.
Vážně čekáte, že vám uvěřím, že v tom obleku byl bodyguard, který se tam náhodou objevil?
Izvinite, gdine Stark, ali da li stvarno oèekujete da mi poverujemo... da je to bio telohranitelj u odelu, koji se tako prigodno pojavio, uprkos èinjenice da... -Znam da je to zbunjujuæe.
Nalíčený pitomec v levném fialovém obleku.
Bedni ludak, nosi jeftino ljubičasto odelo i šminku.
O sežrání zebry, nebo o Halle Berry v jejím obleku Kočičí ženy?
Sanjaju li o kasapljenju zebri Ili o Halle Berry u odijelu Catwoman?
Možná kdybych byl slavný baseballový hráč nebo chodil do práce v obleku tak bych ti toho mohl odkázat víc.
Можда да сам славни играч бејзбола или неко ко ради у униформи, имао бих да ти оставим нешто више.
Mluvím o jedné z těch situací, kdy jseš v tom oranžovém obleku a sbíráš odpadky u silnice.
Govorim o jednoj od onih situacija kada si u naranèastom kombinezonu i skupljaš smeæe na autocesti.
Podle všeho jim chlap v obleku vyřadil motor střelou ze zbraně s velkým kalibrem.
Tip u odijelu pucao je na njih na cesti oružjem velikog kalibra.
Dospělej chlap v převleku je o trošičku děsivější, než chlap v obleku.
Momak... odrasli muškarac nosi masku. Malo je strašniji od onog momka koji je nosio odijelo.
Když vidím chlápka mýho věku v šedým byznys obleku, scvrkávaj se mi koule.
Kad vidim tipa mojih godina u sivom poslovnom odijelu, jaja mi se uvuku u trbuh.
Teď se na sebe podívej v tom obleku.
Sada, pogledaj se u tom odelu.
Odvedl ho nějaký chlap v obleku.
Neki tip u odjelu ga je odveo.
Musíte slečnu Angelisovou chránit, ale musíte to udělat, aniž by získala další důkaz, že muž v obleku opravdu existuje.
Oko 10 godina. Graham i ja smo došli ovde kad se moja moja razbolela, pa smo došli ovde da joj pomognemo.
Zdá se, že ta osina v zadku Donnelly konečně chytil toho chlápka v obleku.
Izgleda da je onaj davež Doneli konaèno sustigao èoveka u odelu.
Máte prázdnou nádrž, ale pořád máte kyslík v obleku.
Немаш више кисеоника у боци али још га имаш у оделу.
Nejspíš by si měl jít na Wall Street a do smrti sedět na poště, pracovat pro malýho chlápka v obleku.
Mogu ti reci da ceš vjerojatno otici na Wall Street, i vecinu svog života provest ceš u uredu.
V obleku u soudu, zachraňování lidských životů.
U odelu si, na sudu, spašavaš ljudima živote.
Vidí to, co máte, vidí to, co jste chtěl mít, a to je dřít ve špatném obleku a těžké boty pro vůl změny.
Vidi šta imaš i šta æeš tek imati a on za siæu rinta u lošem odelu i teškim cipelama.
Tenhle, Mark Snow, odpovídá popisu toho vašeho "muže v obleku."
Ovaj, Mark Snou, se uklapa u opis tvog "èoveka u odelu".
Před okamžikem šla většina lidí spát s myšlenkou, že nejšílenější věc na světě je miliardář v létajícím kovovém obleku.
Prije nekog vremena, veæina ljudi otišla bi u krevet misleæi da je najluða stvar na svijetu milijarder u leteæem metalnom odijelu.
Bože, jak dobře vypadá v tom obleku.
Баш добро изгледа у том оделу.
Jeho přítelkyně má nové nepohodlné prádlo, nesmetla mu nit z obleku, ani neupozornila na šmouhu na krku.
Što je najvažnije, njegova devojka nosi novi neudobni donji veš i nije se potrudila da mu skloni končiće sa sakoa, ili pokaže fleku na vratu.
K obleku budeš potřebovat pár nových bot.
Trebaæe ti par cipela da ti se slažu uz odelo.
Naše oddělení vás může chránit před Haroldem a jeho přítelem v obleku.
NAŠ ODSEK MOŽE DA TE ZAŠTITI OD HAROLDA I NJEGOVOG PRIJATELJA U ODELU.
Ten motýlek se k tomu obleku nehodí.
Ta kaubojska kravata ne ide sa tim odelom.
Podívej se na sebe v tom malinkatém obleku.
Vidi samo to tvoje malo odelo. Ejmi je uzrujana?
A izotermická fólie všitá do obleku byla báječný nápad.
I postava od folije u odelu. Sjajna ideja!
Budeš tam fakt stát ve svým obleku za tisíc babek a srovnávat se se mnou?
Stvarno æeš stajati ovde u svom odelu od 1000 dolara i porediti se sa mnom?
Víte, dokonce jsem se zkusil nacpat do přiléhavého obleku superhrdiny, abych se oživil.
Znate, čak sam i pokušao da uđem u tesno odelo superheroja kako bih se nanovo osmislio.
Mimochodem chci říci za všechny batmany, spidermany a supermany světa, že si jich musíme považovat, protože z toho obleku superhrdinů skutečně bolí v rozkroku.
I samo da dodam, želim da kažem u ime svih Betmena, Spajdermena i Supermena na svetu, morate da im odate priznanje jer to odelo superheroja zaista povređuje prepone.
Protože tam jenom tak stál, v levném obleku, s úzkým knírkem, a zíral na mě.
Jer je stojao tamo u jeftinom odelu, sa tankim brkovima, gledajući u mene.
0.44727087020874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?