Právě jsem prohlédl účty za posledního půl roku... a zjistil jsem, že jsme objednali z New Orleans vůz drátěného pletiva.
Pregledao sam raèune u zadnjih šest mjeseci. Naruèena su kola puna žice za ogradu iz New Orleansa.
Doufám, že jsme udělali dobře, když jsme vám objednali pokoj v evropské části a ne na asijské straně.
Nadam se da sam uradio pravu stvar što sam vam rezervirao hotel na evropskoj strani, a ne na azijskoj.
Proč jste si tedy objednali téměř stejné chlebíčky?
Kako objašnjavaš da ste oboje naruèili isto osim hleba?
Hele, ta ženská, co jsme si objednali.
Види, то је она жена коју смо наручили.
Tenhle kluk z práce, Ricky, si nedokázal zapamatovat, jestli jste si objednali modré nebo černé propisovačky.
Тај момак са посла "Рики", није могао да запамти да ли сте наручлили плаве или црне оловке.
Hoši z Vražd si asi před hodinou objednali pizzu.
Deèki iz Ubojstava su naruèili ove pizze negdje prije sat vremena.
Namísto toho mě v nemocnici objednali na vyšetření... a poskytli mi rozsáhlou preventivní léčbu.
А уместо тога, отишао сам у болницу, и добио сам нон-стоп негу и они раде невероватну количину превентивне неге.
Objednali jsme k němu Héru, možná bys tam měla taky zajít.
Odvest æemo Heru. Mogla bi i ti razgovarati s njom.
A tříhodinová večeře s Penny... která mohla trvat dvě a půl hodiny, kdyby si objednali suflé na začátku.
I trosatnom veèerom sa Penny. -Koja bi bila dvo i pol satna da su naruèili sufle.
Měla by ses vrátit do Daily Planet, podívat se, jestli už nepřišly obrázky z kamer, které jsme si objednali.
Trebala bi se vratiti u Daily planet, Pogledati one provjere koje smo naruèili
Už jsme si objednali u té druhé servírky, dvakrát.
Veæ smo naruèili, od one druge devojke, dva puta.
Tohle není první věc, co si od nás objednali.
OVO NIJE PRVA ZARAZA KOJU SU NARUčILI OD NAS.
Ale co všichni ti lidé, co si objednali koláčky?
Ah, ali što je s drugim ljudima i njihovim keksima?
Objednali jsme 100 kanónů, desetkrát větších než je tento.
Naruèio sam sto topova, deset puta veæih.
Low-Rideři si objednali značnou zásobu zbraní.
Low-Ridersi su naruèili znaèajnu kolièinu oružja.
Objednali jsme ho, protože má rád marcipán.
Posebno sam vodila raèuna o tome da voli Marcipan-tortu.
Sedni si a drž hubu, už jsme vám objednali.
Samo sedi i ćuti, već je naredio za vas.
Rádi bychom si s Lacey objednali.
Možda bismo Lejsi i ja mogli da naruèimo.
Věřím, že jste si objednali přepravka odcizených vojenských zbraní, pane královna.
Верујем да сте наредили сандук од Украдене војно наоружање, господине Куеен.
Rolla říká, že lidi vykládají, že jsme objednali ten útok na Ruize.
Rola kaže da smo mi naruèili Ruizovo ubistvo.
Objednali jsme si pití a hodláme si ho vypít.
Naruèili smo piæe i popiæemo ga.
Napadlo nás, že bychom objednali zvláštní talíř z Vietri v Kampánii.
Možemo da naruèimo posebne tanjire iz Vijetrija u Kampanji.
Zavolali jsme do restaurace Legal Seafood (Smích) a objednali hromadu krunýřů z krevet, rozemleli jsme je a vyrobili z nich chitosanovou pastu.
Pozvali smo restoran Ligal sifud - (Smeh) poručili smo gomilu ljuštura škampi, samleli smo ih i napravili hitonsku pastu.
Když se k moci dostal Kibaki - díky koalici sil, které se snažily odstranit v Keni korupci - objednali si tuhle zprávu a za ni a ještě jednu související zprávu zaplatili dva miliony liber.
A kada je Kibaki došao na vlast - kroz koaliciju snaga koje su pokušavale da okončaju korupciju u Keniji - naručili su ovaj izveštaj, potrošili oko dva miliona funti na ovo i na još jedan izveštaj.
Bývaly doby, když jsem byl ještě kluk, kdy jste si mohli objednat jakýkoli druh telefonních služeb, pokud jste je ovšem objednali od společnosti Ma Bell.
Postojalo je vreme, kad sam bio dečak, kada si mogao dobiti bilo koju telefonsku uslugu koju si želeo jedino od strane Ma Bell-a.
0.30010485649109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?