Zvlášť když chodí vzpřímeně a živí se chrámovým obilím.
Ако ходају усправно и ако се хране са житом.
Jakmile se Napoleon přiblíží, utíkají rolníci i se svým obilím.
Èim se Napoleon približi selu... zemljoradnici i kmetovi odlaze sa dvokolicama, konjima i žitom.
Kdo mi řekne jak si výhodně půjčit peníze nebo o čem hovoří obchodníci s obilím?
Tko æe me uèiti kako da posuðujem novac ili koja je prava cijena žita?
Tvoji geometři totiž brali úplatky od obchodníků s obilím.
Tvoji suradnici su dobili mito od uvoznika žita.
První milion dostaneme na úvěr od obchodníků s obilím.
Prvi milijun æemo dobiti kao zajam od uvoznika žita.
Není nic krásnějšího, než být v polích s kukuřicí, či s obilím.
Ništa nije kao biti u polju sa kukuruzom i zimskom pšenicom.
Už nikdy neuvidíte další loď s obilím tady v Baltimoru, přátelé.
Ne bismo više vidjeli brod u Baltimoreu. Ne...
Vaše lodě s obilím musí dále plout a zásobovat Řím.
Vaši brodovi sa žitom moraju da plove.
Vy jí říct nebo ona nechat mě spát se psem a obilím.
Reci joj ili æe me staviti da spavam sa psom i crvenom zmijem.
Na lodích s obilím je už 10 tisíc amfor navíc.
Sada imamo brodove sa žitom u višku od 10, 000 amfora.
Souštět pluhy na lodích s obilím je jedna věc.
Istovar jeèma sa broda je jedno.
William Shakespeare však strávil zbytek svých dní, nikoliv v divadlech londýnských, ale ve svém rodišti, Stratfordu nad Avonou. Stal se podnikatelem, obchodníkem s obilím,
Вилијам Шекспир, међутим, остатак свог живота није провео у лондонским позориштима, него у месту где се родио, Стратфорду на Ејвону, као бизнисмен и трговац житом.
Ale tentokrát jsem měla velmi zajímavý rozhovor s obchodníkem s obilím.
Ali ovog puta sam imala veoma zanimljiv razgovor sa trgovcem žita.
To dělá z věna obchodníka s obilím ovčí bobky.
U poredjenju sa tim, miraz koji daje trgovac žitom izgleda kao ovèija balega.
Kukuřice vždy byla klasifikována, jako zelenina, ale tak se to má i s obilím.
On je oduvek klasifikovan kao povræe. Ali kukuruz je žitarica.
Pár z nás půjde do města a zničí sklady s obilím na zimu.
Nekoliko nas će uči u grad i uništiti zimske zalihe žita.
Jsme vzhůru a připraveni, přeplněni obilím a ovocem, rozjetým průmyslem, vše připraveno k vývozu.
Žurimo i jurimo, ubiramo slatko voæe, bavimo se industrijom, i spremamo za izvoz.
Hovězí, kterými ti lvi byli krmeni, pochází z krav, krmených obilím, které bylo ošetřeno těmi pesticidy z Reiden Global.
Lavovi su hranjeni mesom od goveda koja su pasla travu prskanu tim pesticidima proizvedenim u Reiden Global.
Hovězí, kterými ti lvi byli krmeni, pochází z krav, krmených obilím, ošetřené pesticidy z Reiden Global.
Meso kojim su hranjeni ovi lavovi dolazilo je od krava koje su pasle travu prskanu pesticidima iz Reiden Globala.
Podívejte, když pominete ten incident s obilím, mladí lidi dnes nechtějí válčit kvůli práci.
Stavite taj terminal za žito na stranu. Klinci danas ne žele rat radi posla.
Ale pokud bude muset celý Sever utéct na Zimohrad, nebudou mít dost času s sebou vézt vozy s obilím.
Ali ako èitav Sever mora da pobegne u Zimovrel neæe imati dovoljno vremena da povedu i zaprege sa namirnicama.
Jejich konstrukční vlastnosti jsou srovnatelné s obilím.
Cela stvar ima statičku otpornost kukuruza.
Hned teď vás vezmu na farmu, protože jsem tuto myšlenku použil k rozvoji mého chápání potravního řetězce a dozvěděl jsem se, že my všichni jsme nyní manipulováni obilím.
И причаћу - сада ћу вас повести на фарму. Ову сам идеју искористио да развијем моје разумевање прехрамбеног система и то што сам научио је, у ствари, да тренутно свима нама манипулише кукуруз.
Proto se trhy s obilím nacházely na jihu města.
Znači, žitne pijace su bile na jugu grada.
Teď provozuje obchod s krmivy a obilím blízko Agry.
I sada vodi prodavnicu stočne hrane i prodavnicu sa žitaricama. blizu Agre.
Odpověděl Izák a řekl k Ezau: Aj, ustavil jsem ho pánem nad tebou, a všecky bratří jeho dal jsem mu za služebníky; obilím také a vínem opatřil jsem ho. Což tedy již tobě učiniti mohu, synu můj?
A Isak odgovori, i reče Isavu: Eto sam ga postavio tebi za gospodara; i svu braću njegovu dadoh mu da mu budu sluge; pšenicom i vinom ukrepih ga; pa šta bih sada tebi učinio, sine?
Přikázal pak Jozef, aby naplněni byli pytlové jejich obilím, a navráceny peníze jejich jednomu každému do pytle jeho, a aby dána jim byla potrava na cestu.
I zapovedi Josif da im naspu vreće žita, pa i novce šta je koji dao da metnu svakome u vreću, i da im dadu brašnjenice na put.
Aby sám bezpečně bydlil Izrael, rodina Jákobova, a to v zemi obilím a vínem oplývající, jehož nebesa také i rosu vydávati budou.
Da bi nastavao Izrailj sam bezbrižno, izvor Jakovljev, u zemlji obilnoj žitom i vinom; i nebo će njegovo pokropiti rosom.
I přijdou, a prozpěvovati budou na výsosti Siona, a pohrnou se k dobrotě Hospodinově s obilím, a s vínem, a s olejem, a s plodem skotů a bravů, duše pak jejich bude podobná zahradě svlažené, a nebudouť se rmoutiti více.
I doći će i pevaće na visini sionskoj, i steći će se k dobru Gospodnjem, k žitu, k vinu i k ulju, k jaganjcima i teocima; i duša će im biti kao vrt zaliven, i neće više tužiti.
I budou naplněny stodoly obilím, a oplývati budou presové mstem a olejem.
I gumna će se napuniti žita, a kace će se prelivati vinom i uljem.
0.19422292709351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако ходају усправно и ако се хране са житом. 