Bako, pošli 1 000 otroků odstranit písek, ať obelisk dosedne na podklad.
Бака, пошаљи 1000 робова да уклоне песак... док камен не буде улег'о на своје место.
Gilotina byla támhle uprostřed, kde je teď obelisk.
Giljotina je bila tamo, baš centru, gde se sad nalazi obelisk.
Ale chci se ještě podívat na ten obelisk.
Ali prvo bih da ponovo pogledam onaj obelisk.
Jenom civíte na ten zatracenej obelisk.
Samo buljiš u taj vražji obelisk.
Ten obelisk je jedním velkým deflektorem.
Obelisk je veliki mehanizam za skretanje.
Tento obelisk je z vašeho nejtvrdšího kamene.
Ovaj obelisk je od vašeg najtvrdjeg kamena.
K výhře v této soutěži musí hráč umístit svůj medailon na obelisk v Úrovni 5.
Da bi pobedio, igraè mora da stavi njegov medaljon na obelisk na nivou 5.
Vážené publikum, po úspěšném turné po zemích severní Afriky, Asie a Austrálie zavítal Černý Obelisk i k nám, na poklidný břeh Dunaje.
Poštovana publiko... Posle uspešne turneje po zemljama Magreba, Azije i Australije "Crni Obelisk" je stigao i ovde u vaše pitomo naselje na obalama Dunava.
Ohromný obelisk v Karnaku byl vyřezaný z jednoho kusu žuly, přesunutý stovky mil lodí, válený na polenech a postavený asi pomocí obrovských dřevěných pák.
Ogromni obelisci Karnake su isklesani od jednog bloka granita, preneseni hiljadama milja èamcem, kotrljani na deblima i vjerojatno podignuti pomoæu ogromnih greda.
Něco podobného jako když ten obelisk poslal Jacka a Teal'ca do Thorova kladiva.
Kao što je obelisk poslao Džeka i Til'ka do Torovog èekiæa.
Obelisk na Khitomeru, pole u Gettysburgu, to byly také vzpomínky jiných lidí, ale nectíme je proto o nic méně.
Obelisk na Khitomeru, getisburška polja... I to su tuða sjeæanja, ali ne znaèi da nisu vrijedna.
Možná, až dorazí záchranný tým, dokážeme opravit obelisk.
Možda kad spasilaèki tim stigne možemo da popravimo obelisk.
Brána musela být aktivována na dálku a obelisk nás pak paprskem přesunul do brány.
Vrata su se sigurno aktivirala i toranj nas je teleportovao kroz vrtlog.
Obelisk nás přemístil na další planetu.
Toranj nas je prebacio na novu planetu.
Museli jste se podívat na obelisk, ne?
Sigurno ste pretražili obelisk? Ne znam.
Toto je nedokončený obelisk, který byl v lomu zanechán.
Ovo je nedovršeni obelisk koji je ostao u kamenolomu.
Všechno začalo před 40 lety, když udatný dobrodruh Thomas Howard přišel do Egypta, spolu s jeho nejlepším přítelem a partnerem, Zlatopsem, hledajíce Bronzový obelisk.
Sve je počelo pre 40 godina, kada hrabri avanturisti po imenu Tomas Hauard je došao u Egipat sa svojim najboljim prijatelj i partner, Digger, u potrazi za bronzu za Bastet.
Co je Bronzový obelisk, strýčku Babi?
Šta je bronza za Bastet, Ujka Babi?
Měli bysme tedy předem obstarat Obelisk a u Marcela, jako obvykle.
Trebamo poslati ljude u uobičajene restorane.
Creel unikl a skutečně získal Obelisk.
Kril je pobegao i poneo je sa sobom Obelisk.
Ne, to je obelisk v Zenithu.
Ne, to je obelisk u Zenithu.
Znaky spojuje Obelisk a teď i starý obraz.
Rukopis je na Obelisku, a sada i na umetnièkom delu.
Pokud bychom ale získali Obelisk, bylo by možné jeho účinky použít jako zbraň?
Ali ako bi dobavili sam Obelisk, da li bi onda bilo moguæe da napravimo oružje od njegovih efekata?
Chtějí Obelisk, ale vy ho nemáte.
Žele Obelisk, ali ti ga nemaš.
A teď má Obelisk, což není dobrý.
A sada ima Obelisk, a to je loša stvar.
Až získáme Obelisk, vše zařídíme. Hydra pro vás vždycky všechno zařídí.
Kada dobijemo Obelisk biæete zbrinuti onako kako je Hidra uvek brinula za vas.
Jde o to, co nechci, což je, aby Obelisk padnul do rukou lidí, kteří mu nerozumí.
To je ono što ne želim, koji je na obelisk pada u ruke ljudi koji to ne razumiju.
Tam Obelisk Hydru podle mě zavede.
Tu verujem da æe Obelisk odvesti Hidru.
V době, kdy SSR získalo Obelisk.
Što je taman vreme kada je SSR preuzeo Obelisk.
Tady pan Ward je takový expert na SHIELD a vy jste odborník na Obelisk.
G. Vord ovde je poput eksperta za Štit, i ti, ekspert za Obelisk.
Tohle je podle agentky May hlavní dějiště zkázostroje pro Obelisk.
Mej kaže da je ovo nulta taèka za Obelisk i bilo kakvu apokaliptiènu stvar koju treba da uradi.
Stejně jako reaguje... Obelisk, když se ho někdo dotkne.
To je isto kao što Obelisk reaguje kada ga neko dodirne.
Zařídím, aby se Obelisk do toho města nikdy nedostal.
Pobrinuæu se da Obelisk nikada ne siðe dole u grad.
Takže byl stažen z kůže a rozřezán, aby se dal umístit na ten obelisk.
Znaèi da je odran i iseèen kako bi stao na obelisk.
To znamená, že kulka byla v těle v místě, které bylo vyříznuto kvůli naaranžování na obelisk.
Što znaèi da je verovatno metak pogodio delo tela koji je iseèen da odgovara obelisku.
0.34001207351685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ево га обелиск у част твог јубилеја. 