Prevod od "obdařený" do Srpski

Prevodi:

obdaren

Kako koristiti "obdařený" u rečenicama:

Nádherný šlechtic, štědře obdařený přírodou, mladý, statečný a moudrý.
milog i velikodušnog gospodina kakvog svet više neæe imati;
Snad ho můžete využít v paláci, je skutečně obdařený.
Можда ће вам користити у палати.
Věřte, je to muž obdařený štěstím.
Vjerujte, on je èovjek blagoslovljen sreæom.
Já nejsem obdařený, ale ty bys měla být schopna něco zachytit.
Nemam dar, ali ti si trebala da primiš nešto.
Jsem obyčejný rybář, obdařený mnoha přáteli.
Obièan sam ribar koji ima puno prijatelja.
Obdařený schopnostmi, jaké by kdy člověk mohl...
Sa moæima koje ni jedan èovjek ne bi mogao...
Pak můžeš všem říkat, jak jsi obdařený.
Onda možeš da kažeš svima da si okaèen.
No, ta síla... kterou je ten muž obdařený je neobyčejná.
Moæi koje ovaj èovek poseduje su izuzetne.
Slovo 'Wookie' bylo změněno na 'srstí obdařený tvor' a všichni herci byli digitálně nahrazeni za Ewoky.
Juhu! U ovoj verziji reè "vuki" je zamenjena sa "èupava životinja" i sve uloge su digitalno zamenjene sa Ewoksima.
A pak, jsem obdařený. Jako muž, který má sílu mnoha.
Postajem opsednut kao èovek što ima snagu mnogih.
Měl stroj, obdařený duchem hodným člověka právo na nezávislé slyšení?
Ko kaže da mašina, obdarena èoveèijim razumom nije zasluživala fer suðenje?
Někdo obdařený důší, ale silnější než člověk.
Neko sa dušom, ali snažniji od èoveka.
Je to salon pro obdařený a vyzývavý.
To je salon za nadarene i izazvane.
Obdařený neskutečnou silou a šílenou pohyblivostí...
KRALJ U POTRAZl ZA PRSTENOM Blagoslovljen snagom i nevjerojatnom okretnošæu...
"Být hodně obdařený může být horší, než být málo vyvinutý.
Imaš veliki i zbog toga je tako teško, bilo bi lakše da imaš manji.
Nejsem obdařený modním vkusem, ale magora poznám hned, jak ho vidím.
Možda nemam oseæaj za modu, ali prepoznajem glupana kada ga vidim.
Batiatus, tak povýšený a obdařený šarmem.
Батијат, сад пуног новчаника и моћан са шармом.
No, nechci být hrubá, ale když jsem vás vyrušila, nemohla jsem si nevšimnout, že Tom je docela... obdařený.
Ne želim da budem gruba, ali kad sam vas videla onako, nisam mogla, a da ne primetim da je Tom... obdaren.
Očividně je velmi obdařený exemplář, takže z vývojového hlediska bude otcem zdravého potomka, takže moje přední kůra mozková mi říká, abych se s ním vyspala.
Oèigledno je vrlo posebna jedinka, što znaèi zdravo potomstvo sa evolucione taèke gledišta, pa mi prefrontalni korteks govori da upražnjavam seks sa njim.
Díky tomu Aspergerovi je určitým způsobem obdařený.
Zbog Aspregera je darovit na neki naèin.
Já jsem prezident Spojených států amerických, obdařený nesmírnou mocí.
Ja sam predsednik Sjedinjenih Amerièkih Država koji ima ogromnu moæ.
Hector Obdařený se tě snaží zvednout.
Zabavno je! Hector Obdareni te pokušava podignuti.
Ale ty jsi byl něco jako první... opravdu něco jako stříbřitý obdařený alfa samec, kterého jsem kdy viděl.
Ali bili ste, kao, prvi primjer... pravog, kao, srebrnoleði gorila, kurèeviti alfa mužjak što sam ga vidio.
Takže který sexuálně obdařený/plodný zpěvák je autorem hitu Jessie's Girl?
Koji poznati folk pevaè je pevao "Devojka iz grada"?
Tak akorát... je to dost na to, být mentálně obdařený a málo na to, být jako my.
Slatko spot-- je visoka dovoljno biti psihièki nadareni i dovoljno niska da neæe biti poput nas.
Christopher je skvělý milenec... něžný a trpělivý a velmi dobře obdařený...
On je sjajan ljubavnik. Nežan i strpljiv i dobro obdaren...
Dookonalý stroj ovládaný myslí obdařený možností cítit lásku, hněv, údiv... radost.
Savršena mašina koju kontroliše um obdaren sposobnošæu da oseæa ljubav, bes, èuðenje... radost.
0.2369499206543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?