Přítel mi sdělil informaci, že existuje dopis, který napsala obžalovaná oběti tragédie.
Od prijatelja sam saznao, da u svemu tome postoji jedno pismo koje je optužena namenila tom èoveku koji je nastradao.
Je mi poněkud zatěžko hovořit o tomto případu... a nesmát se té hrozné "prostoduchosti" s jakou se nás... obhajoba snaží přesvědčit... že obžalovaná se pouze pokoušela své oběti zastrašit.
Nalazim da mi je teško nastaviti, bez da se poènem smejati zbog "jednostavnosti" odgovora i jadnog izvinjenja, to jest èinjenice, da ih je samo pokušavala preplašiti.
Ve veci Jejího Velicenstva versus Carole Richardsonová... je obžalovaná zproštena obžaloby.
U sluèaju Njenog Velièanstva protiv Carole Richardson... sluèaj je ovime raspušten. Ja sam nedužan!
Takže obžalovaná měla raději Hollywood než Vladivostok.
Dakle, optužena je više voljela Hollywood od
Obžalovaná si odpyká 15 dní ve vězení.
Optuženi æe odslužiti 15 dana u okružnom zatvoru.
Obžalovaná, jste obviněna z použití nástroje, s úmyslem provést potrat, v rozporu s paragrafem 58 na ochranu osobnosti, z roku 1861.
Optuženi ste, za upotrebu instrumenata da bi izazvali pobaèaj, prema taèci 58 Kriviènog zakona iz 1861.
Vaše ctihodnosti, obžalovaná nabízela sex uniformovanému důstojníkovi za bílého dne.
Vaša visosti, optužena je nametala seks uniformisanom licu usred bela dana.
Ať řekne obžalovaná jasně ano či ne.
Dali optuženica misli da ili ne?
Evelyn Prender byla obžalovaná... za zanedbání psychiatrické péče.
Evelyn Prender je optužena... zlouporaba psihijatrijske prakse.
Sama obžalovaná je odhodlaná nechat si tu informaci pro sebe.
Optužena je odluèna da to ostane tajna.
Obžalovaná, vynikající federální žalobkyně Heather Taffetová, bude sama sebe obhajovat z obvinění z mnohonásobného únosu a vraždy.
Okrivljena, istaknuti federalni tužilac Heather Taffet, æe se sama braniti protiv višestrukih optužbi za otmicu i ubistvo.
Máme důkazy z plateb kreditní kartou, že obžalovaná byla v Rocklandském obchodním domě v den, kdy byl unesen Terrence Gilroy.
Imamo dokaze preko kreditne kartice da je optužena bila u Rockland Mallu onoga dana kada je otet Terrence Gilroy.
Ráda bych předložila písemné vzorky, jež potvrzují, že obžalovaná je levák.
Htela bih da priložim pisane primere koji potvrðuju da je optuženica levoruka.
Obžalovaná bude vzata do vazby do stanovení trestu.
Optužena se vraæa u pritvor do izricanja kazne.
Podle očitého svědka obžalovaná, Charlota Darlymplová, napadla policejního důstojníka ve službě.
Pre dve nedelje, optužena Šarlota Dalrimpl, pred mnogim svedocima, izvreðala je policijskog oficira koji je vršio svoju dužnost.
Přišla za vámi obžalovaná do kanceláře pár dní před manželovou smrtí?
Je li vas optuženica posjetila u uredu par dana prije smrti svog muža?
Proč vám to obžalovaná neřekne vlastními slovy?
Zašto nam osumnjièena ne bi rekla svojim reèima?
Každopádně obžalovaná na sebe vzala útok.
Optužena je pucala na svoju ruku.
Až půjdete ven, budete obžalovaná z vraždy.
Kada istupite tamo, optužiæe vas za ubistvo.
Doktore, dle vašeho názoru, rozumí obžalovaná obviněním, která proti ní byla vznesena?
Doktore, po vašem mišljenju, razumije li optužena ozbiljnost optužbi protiv nje?
Nabídla vám obžalovaná za tuto vraždu něco na oplátku?
Da li vam je optužena ponudila bilo šta u zamenu za ubistvo?
Nemůžeš být obžalovaná z genderové diskriminace, když za to samé žalujeme my.
Ne možeš da budeš imenovani optuženi na sluèaju polne diskriminacije kada tužimo Folsom Fuds za istu stvar.
Že je vaše snoubenka obžalovaná ze zločinu.
Da je vaša verenica optuženi kriminalac?
Obžalovaná je obviněna z vraždy druhého stupně.
Optužena se tereti za ubojstvo drugog stupnja.
V případu vraždy 503 osob, prvního stupně byla obžalovaná shledána nevinnou.
Na 503 tačaka ubistva u prvom stepenu, okrivljeni nalazi... Nisam kriv.
Obžalovaná pracovala jako druhá asistenka oběti, Arthura Kaufmana, ředitele reklamní agentury.
Садовски, окривљена, радила је као асистент за Кауфмана, жртву. Директор је агенције.
Ale skončilo to tak, že byla obžalovaná z falšování policejní zprávy a... vraždy.
Ali je na kraju priznala krivotvorenje i ubojstvo.
Nemůžu dost zdůraznit, aby byla obžalovaná zadržena bez kauce.
Snažno se zauzimam da se optuženoj ne odobri kaucija.
Než soud přijme tu dohodu, musí být v záznamu, že obžalovaná vědomě, inteligentně a dobrovolně rozumí povaze a důsledkům její dohody.
Pre nego što sud prihvati priznanje, mora se dokazati da okrivljena svesno, razumno i dobrovoljno shvata prirodu i posledice priznanja.
Obžalovaná se může zříci práva mlčet.
Okrivljena može da se odrekne prava na æutanje.
V New Jersey byl jeden případ, obžalovaná se hájila sníženým úsudkem kvůli PMS.
Ima jedan sluèaj, optužena je bila smanjeno uraèunljiva zbog PMS-a.
Nejsme tady od toho, abychom spekulovali, co se mohlo stát, kdyby obžalovaná nezasáhla.
Nismo ovde da spekulišemo šta bi se moglo desiti ili dogoditi da se optužena nije umešala.
Obžalovaná se už několikrát vloupala do luxusních domů převlečená za číšníky.
Optužena ima istoriju hapšenja zbog pljaèke stanove dok je radila kao dadilja.
Sadie Beakmanová ji přistihla při činu a obžalovaná ji zabila, aby mohla zmizet.
Sejdi Bikemen ju je uhvatila na delu a optužena ju je ubila kako bi pobegla.
Obžalovaná byla na útěku, dokud jsme ji s kolegou nechytili na nádraží.
Optužena je bežala dok ja i partner Dok je nismo uhvatili na G. C. T.
Tak tak, když jsem byl ještě pochůzkář, obhájce mi tak zamotal hlavu, že jsem odsouhlasil, že mi obžalovaná nakopala zadek, když jsem ji zatykal.
Taèno. Dok sam još bio u uniformi, advokat odbrane mi je zavrteo glavu tako da mi se optužena narugala kada sam pokušao da je uhapsim.
1.2941489219666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od prijatelja sam saznao, da u svemu tome postoji jedno pismo koje je optužena namenila tom èoveku koji je nastradao. 