Bílá zóna je pouze pro nástup a výstup cestujících.
Bela zona je za ukrcavanje putnika.
Červená zóna je pouze pro nástup a výstup cestujících.
Crvena zona je za ukrcavanje putnika.
Červená zóna byla vždycky pro nástup a výstup.
Crvena zona je uvek bila za ukrcavanje.
Nevykládej mi, která zóna je pro zastavení a která pro nástup.
Ne uèi me koja je za ukrcavanje, a koja za zaustavljanje.
Řekl jsem nástup, vy slizký červi!
Rekao sam da se postrojite, bedni crvi!
Balboa má neuvěřitelný nástup, je rozhodnutý zničit vyzyvatele.
Балбоа је жестоко кренуо, одлучан да уништи изазивача.
Po 15 letech pod zámkem měly Lemony opožděný nástup.
Džordane, Džordane! - Posle 15 godina stajanja, lemonsi su počeli sa zakasnelim dejstvom.
Pochopitelně hlavní je vypadat naprosto báječně a mít velkolepý nástup.
Najvažnija stvar je, naravno, izgledati besprekorno, i ući sa stilom.
Nástup na palubu je za půl hodiny.
Ukrcavanje u avion za pola sata!
Vždycky jsem si myslel že tvůj nástup do úřadu byla omluva abych nemusel do Annapolisu, což jsem stejně nemusel.
Oduvijek mi je izgledalo kao da je tvoj odlazak u biro bio isprika za neodlazak u Annapolis, a to nisi morao raditi.
Ukončete výstup a nástup, dveře se zavírají.
Molimo Vas da se odmaknete od vrata.
Nástup měst je definující rys moderní civilizace.
Pojava grada je određujuća odlika moderne civilizacije.
Nástup této levné a snadné energie, která mimochodem znamená miliardu nepřetržitě pracujících otroků, změnila svět v průběhu posledního století radikálním způsobem a zdesetinásobila počet obyvatel.
Dolazak ove jeftine i jednostavne energije koja je ekvivalentna, usput rečeno, milijardama robova koji rade dan i noć, promijenio je svijet na radikalan način tokom posljednjeg vijeka, a stanovništvo se povećalo 10 puta.
Nástup je ukončen pro let 363 do Curychu.
Vrata se zatvaraju za let 363 za Cirih.
Jasné, byl to můj první nástup po tom, když mě přijali.
Bio je to moj prvi meè, kad su me pozvali.
Toto je poslední výzva pro nástup k letu do Spojených arabských emirátů, let 2046 do Dubaje k bráně D-30.
Ovo je posljednji poziv za ukrcaj na let Emirates 2046 do Dubaija na izlazu D-30.
Nástup post mortem značí, že doba vraždy byla hodinu před nálezem těla.
Obdukcija je pokazala da je vreme smrti sat vremena pre pronalaska.
Je to součást Svatého Přijímání, to urychlí nástup nové Nejvyšší.
To je dio obreda koji nam omoguæuje uzdizanje nove Vrhovnice.
Nástup komunismu ve Střední Americe představuje pro USA riziko, že sto milionů lidí z Panamy uprchne směrem k naší jižní hranici a celá oblast padne pod kontrolu prosovětských režimů.
Uspeh komunizma u Centralnoj Americi predstavlja pretnju, da bi stotine miliona ljudi, od Paname do naše južne granice mogli da padnu pod kontrolu prosovjetskih režima.
Za pár minut skončí nástup a pak začneme rolovat.
Završiæemo pripreme za nekoliko minuta i onda idemo.
Toto je poslední výzva na nástup pro pasažéry letu F43421C do Kuala Lumpur.
Poslednji poziv za ukrcavanje putnika na let F43421C za Kualu Lumpor.
Týmový rozkazy, všichni nástup, bez výjimek.
Nareðenje za celu jedinicu, svi idu.
Dámy a pánové, jsme připraveni na nástup do letadla.
Dame i gospodo, spremni smo da poènemo ukrcavanje.
Za 15 minut bude nástup vašeho letu, slečno Harrisonová.
avio linija "Oceanic" London - Pariz Ukrcavanje na vaš let je za 15 minuta, g-ðo Harison.
Nástup, akce, o odpuštění budem prosit pak.
Uæi æemo, izaæi, a posle moliti za oproštaj.
Nástup vzájemného propojení a zbraní hromadného ničení znamená, víc a víc, že sdílím osud se svým nepřítelem.
Ступање међуповезаности и појава оружја за масовно уништење значи да, све више, непријатељ и ја делимо исту судбину.
Newtonův zákon. Otázkou je, jak uspíšit nástup elektrické dopravy.
Pitanje je: kako ubrzati napredak električnog prevoza?
Jedná se o jedinečnou, novou formu organizace, jejíž nástup pozorujeme.
Ovo je jedinstven, novi oblik udruživanja koji je sazreo pred našim očima.
A vše, co zatím dokázala, jako dokončení střední školy, nástup na vysokou, založení společnosti, spolupráce se mnou na rozvoji Avazu, všechno to dokázala pouze pohybem svých očí.
Sve što je do sada postigla, završavanje škole, odlazak na fakultet, osnivanje kompanije, saradnja sa mnom na razvijanju Avaza, sve ove stvari je uradila samo uz pomeranje svojih očiju.
Kdybychom měli jen jednotýdenní hodnotu toho, co spotřebujeme na válku v Iráku, byl by to úspěšný nástup na cestě k vyřešení této výzvy.
Da imamo samo onoliko koliko potrošimo za nedelju dana na rat u Iraku, bili bismo na dobrom putu da rešimo ovaj izazov.
Časopis Life napomohl této snaze tím, že ohlásil nástup věcí na jedno použití, což povede k osvobození našich hospodyň z lopoty spojené s vařením.
"Life Magazine" je pomogao u tom naporu najavljujući uvođenje potrošnih stvari koje bi oslobodile domaćicu od gnjavaže pranja sudova.
0.71970987319946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bela zona je za ukrcavanje putnika. 