Má miliony následovníků, kteří se za ním táhnou přes celý svět... jen aby se dotkli lemu jeho roucha.
Ima milijune obožavatelja koji bi prešli pola svijeta samo da bi dotakli njegovu odoru.
V jedné z posledních legend zabil 300 následovníků a zmizel z Řecka.
Prema legendi, ubio je 300 sledbenika i nestao iz Grèke.
Má asi 50 následovníků, ochotných pro něho zemřít.
Taj tip ima oko 50 sledbenika spremnih da umru za njega.
Ve skutečnosti Oriové nikdy žádného ze svých následovníků nepovznesli.
I èinjenica da Oriji nikad nisu uzdigli nijednog od svojih... sledbenika.
Stále mám pár věrných následovníků, ale zdaleka si nestojím tak jako kdysi.
Još imam nekoliko lojalnih ljudi, ali ništa slièno onome što sam imao.
Víte, měla byste přijít na naše další... setkání "Následovníků vznešené smrti".
Znaš, mogla bi da doðeš na sledeæi... sastanak Potomaka Slavnih Mrtvih.
Je to síla vlastního přesvědčení, která rozhoduje o úspěchu, a ne počet následovníků.
Uspjeh odreðuje valjanost uvjerenja, a ne brojnost sljedbenika.
Před pár lety, poté co Hagan udělal ze svých Árijských následovníků v San Quentinu pouliční gang, se detektiv Cella a jeho partner rozhodli, že půjdou po jeho organizaci.
Prije nekoliko godina, nakon što je David Hagan svoju arijevsku pratnju u San Quentinu pretvorio u uliènu bandu, det. Cella i njegov partner su odluèili pratiti njegovu organizaciju.
Odkazuji tě na ochranu tvých následovníků, kteří chodí po stopách Winsepurabda.
Zaštiti podanike tvoje koji oèuvaše tradicije velikog boga...
A pomoz Richardovi, aby si vzal Dianu, abych měla vnoučata. A papež víc následovníků.
I, molim te, pomozi Rièardu da oženi Dajanu da bih imala unuèad i da papa ima više sledbenika.
Co se mých následovníků týče... no, za ty se vždy zaručit nemůžu.
Hoæete li me upoznati s njima? Lordovi Paolo i Roberto Orsini, lord Cesare Borgia.
A co tábor následovníků, a Římani propuštění Spartakem?
Šta æemo sa prateæim logorom i Rimljanima koje je oslobodio Spartak?
Kvůli obdivu jeho následovníků Carrollovo ego narostlo, což postupně vedlo k jeho skonu.
Zbog divljenja sledbenika, Kerolov ego je rastao. Na kraju ga je odveo u smrt.
FBI přepadla dům Carrollových následovníků, zabila pět lidí a zatkla šestého.
ФБИ упао сигурну кућу следбеник, убијено 5 људи, ухапшен шестину.
Já vím, že tam venku jste něco extra, zabijáckej kult a hromada následovníků, ale tady jste následovníkem vy.
Znam da tamo vani si krupna zvjerka s kultom ubojica i hrpom sljedbenika, ali ovdje samo si sljedbenik.
Prý mají tisíce následovníků po celém světě.
Oni tvrde da imaju tisuće sljedbenika širom svijeta.
Vím, že tě svět bere jako něco extra, s tím tvým kultem a bandou následovníků, ale tady jsi sám obyčejným následovníkem.
Znam u svijetu Vi ste velik posao s ubojicom kulta i hrpa sljedbenika,, ali u ovdje, Vi ste sljedbenik.
Už jsem zatknul desítky Ihabových následovníků.
Već sa uhapsio desetine Ihabovih sledbenika.
Přibližně před 45 minuty, vojáci z prezidentovy jednotky pro vnitřní bezpečnost zajali Ihaba Rashida a 10 jeho následovníků společně s velkými zásobami zbraní.
Pre oko 45 minuta, vojnici iz predsednikovog ureda za unutrašnju bezbednost su uhvatili Ihaba Rashida i 10 njegovih sledbenika i znaèajan keš ilegalnog naoružanja u starateljstvu.
Dlužíš mi reputaci, mobil a asi tak 23, 000 následovníků na Twitteru.
Duguješ mi ugles, mobilni, i nekih 23.000 pratilaca na tviteru.
Hádám, že náš přítel C je jedním z tvých následovníků.
Pretpostavljam da je i Ce jedan od tvojih sledbenika.
V té době řady následovníků Železné cesty prořídly a jejich cesty se rozdělily.
U to vreme sledbenici Gvozdenog naèina su postali retkost.
Nežádám od svých následovníků příliš, jen aby mi sloužili, poslouchali mě a jak je vhodné, báli se mě.
Neæu tražiti puno od mojih sledbenika, samo da mi služe slušaju, i kako dolikuje, da me se boje.
Kdo má nejvíc následovníků, ten vyhrává.
Ko ima najviše pratilaca, nosi pobedu.
A byla by to hrozná, strašná škoda, kdybychom já nebo některý z mých následovníků šli do města ve špatné náladě.
I bila bi užasna, užasna šteta ako bih ja, ili neko od mojih pratioca ušli u grad sa pokvarenim raspoloženjem.
Pán světla v Západozemí nemá moc následovníků, že ne?
Господар Светлости нема много верника у Вестерос, зар не?
Přidal jsem se ke Compuserve, když měl ještě méně čísel než mám nyní následovníků na Twitteru.
Придружио сам се "Компусерву" када је имао мање бројева него што ја тренутно имам пратилаца на Твитеру.
Jednou z nich je Yao Chen, nejpopulárnější mikroblogerka v Číně, která má okolo 21 milionů následovníků.
Jedna od njih je Jao Čen, najpopularniji mikrobloger u Kini, koja ima oko 21 milion pratilaca.
O 18 měsíců později, ve věku 90 let, dorazila do Washingtonu se stovkami následovníků, včetně kongresmenů, kteří sedli do auta a vyjeli asi míli z města, aby s ní mohli vejít zpátky.
Nakon osamnaest meseci, u 90. godini, stigla je u Vašington sa stotinama sledbenika, uključujući i kongresmene, koji su ušli u kola i odvezli se na kilometar i po od grada kako bi šetali s njom.
0.66494393348694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?