Prevod od "nápadníky" do Srpski


Kako koristiti "nápadníky" u rečenicama:

Nemám ani dokonce žádné nápadníky, když se motá kolem.
Кад је он ту ја немам ниједног удварача.
Vy byste neměla mít žádné problémy s nápadníky, zlato.
Не би требало да имаш проблема са удварачима, шећеру.
A pak myslím někdo jinej zdědí všechny mý nápadníky.
A onda æe, pretpostavljam, neko drugi naslediti sve moje udvaraèe.
Brzy se budete zajímat o nápadníky a sňatek.
Uskoro, momci i brak æe vas zainteresovati.
Dámy a pánové, milostný vztah se brzy začne odvíjet. Nyní představíme nápadníky!
Даме и господо, спремите се за стварање романсе... док вас ми упознајемо с нашим удварачима.
S tou vaší pěknou tvářičkou nebudete mít o nápadníky nouzi.
S licem kao tvojim, uvijek æeš imati puno obožavatelja.
A navíc, může... zámožná dáma s urozenými nápadníky... milovat básníka a herce z chudé čtvrti?
Pored toga, mogu li ja može li devojka koja bi mogla da se uda za bogataša i plemiæa da bude sreæna pored siromašnog pesnika i glumca?
Dobře, nové pravidlo pro dnení večer: ádné telefonáty se snoubenci ani s nápadníky... ani nic na ten způsob.
Okay, novo pravilo: mena poziva vereniku ili deèku... Ili išta slièno.
Očividně se pokouší odehnat mé nápadníky.
Izgleda da pokušava da otera moje momke. Mali prcvoljku.
O nápadníky není nouze, ale tato samička se již rozhodla.
Udvaraèa je mnogo, ali ova ženka je veæ odabrala.
Šest let o samotě s bývalými nápadníky.
Šest godina ovde gore sama sa svojim starim momcima.
Ti lordi představí své syny jako nápadníky o tvoji ruku.
Лордови ће представити своје синове као просце за твоју руку.
Určitě se to tam rojí nápadníky.
Pogledaj oko sebe. Potraži nekog neoženjenog tipa.
Ve Francii se tomu říká "cinq-a-sept", což je doba, kdy dáma přijímá nápadníky.
U Francuskoj je nazivaju cinq a sept jer dama smije primati udvaraèe izmeðu pet i sedam.
Myslím, že je načase, aby měla Emanuel nápadníky.
Vreme je da Emanuel ima finog momka u životu. Zašto?
Noktivagantní toulavá kočka nedala celé čtvrti spát, když seděla na plotě a mňoukala na své nápadníky.
Noæna ulièna maèka držala je susedstvo budnim celu noæ, sedeæi na ogradi i urlièuæi svojim udvaraèima.
Spousta lidí pozve svoje nápadníky, aby je představili rodině.
Dosta ljudi dovede momka upoznati ga s obitelji.
Jaké je hromadné podstatné jméno pro nápadníky?
Koja je zbirna imenica za udvaraèe?
Georgiana má dva nápadníky, kteří se uchází o její ruku.
Dva se prosca zanimaju za Georgianinu ruku.
Slečna Alice má nadpřirozenou schopnost lákat nápadníky, kteří jsou tupí a nebezpeční.
Alis ima obièaj dovlaèenja mraènih i opasnih tipova.
A nadále ti budu pomáhat hledat nápadníky.
I nastaviæu da ti pomažem da naðeš prosca.
Tyhle dvě jsem přivezl proto, abys je seznámila s potenciálními nápadníky.
Doveo sam samo dve da bi ih mogla predstaviti potencijalnim proscima.
Nikdy by je nenechal přestěhovat se někam, co by viděl jako díru, kde by si nikdy nenašly vhodné nápadníky.
Nikad ne bi pristao da se presele u nešto što bi on video... kao žabokreèinu, gde nikad ne bi našle odgovarajuæe prosce.
Věděl jsi, že jsem před 48 hodinami neměla jednoho, ale dva nápadníky, kteří se ucházeli o mou ruku?
Да ли сте знали пре 48 сати, имао сам не један, већ два просиоци боре за руку у браку.
Nelituješ, že jsi odmítla své nápadníky?
Jel se kaješ što si odbila prosce?
Prý jste zamítla nápadníky dřív, než vůbec promluvili, ale teď vím, že ty historky postrádaly stěžejní informaci.
lijeènici su joj dali samo milijun antipsihotika, a da ni jedan nije djelovao. Ovo je dio Elenine vjere.
Budu zvažovat nápadníky, co se tu budou promenádovat, abych uklidnila šlechtu.
Vaš suprug je bio prilièno utuèen zbog Silvie, ali vi ste bili mirni.
Jaké nápadníky chce Mary pohostit a hledat u nich spojenectví díky manželství?
Za koga od njih Meri smatra da ce biti odgovarajuci za novi savez?
Kromě toho, nemůžu se dočkat setkání se svými nápadníky.
Pored toga, radujem se otkrivanju svojih ljubavnika ovde.
Na večírcích mám vždy nějaké pronásledující nápadníky.
Oh, uvek me neki ljubavnici opsedaju na kucnim zabavama.
Ty si lenoší někde dole, kde hodnotí své nápadníky.
Pa, one se izležavaju ispod preispitujući svoje opcije.
0.33207106590271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?