Pokud ale někdo prokáže dost odvahy a řekne mi, kde jsou ty nálože, tak slibuji, že tím zachrání život nejen sobě, ale vám všem.
Ali ako neko smogne hrabrosti da mi kaže gde je eksploziv obeæavam da neæe spasiti samo sopstveni život veæ i živote svojih saboraca.
Pak vyzvedneme nálože a pojedeme do Navarone.
Onda æemo pokupiti eksploziv i otiæi u Navaron.
Nálože připevníme na pilíře asi metr pod vodou a myslím, že hlavní drát potáhneme po proudu k odpalovači.
Stavit æemo punjenja na nosaèe oko pola metra, metar ispod vode i razvuæi žicu roneæi nizvodno.
Někdo se tam musí dostat, položit nálože a odpálit je.
Neko mora da ode tamo gore, postavi naboje i aktivira ih.
To znamená odpálení malé jaderné nálože.
To znaèi da æemo aktivirati jednu malu nuklearnu napravu.
Na celou loď jsem rozmístil nálože a bez váhání je odpálím.
Nalaze se svuda po brodu... i ne mogu se pokrenuti.
Proto jste se zajímala o způsob zapojení nálože v tom modrém autobuse.
Zato si tražila žièane delove... kod onog plavog autobusa.
Připravte se odpálit nálože na můj rozkaz.
Budi spremna detonirati eksploziv na moju naredbu.
Za dvě minuty primární nálože odpálí nálože u základů a několik bloků se změní v doutnající trosky.
За два минута, детонатори ће активирати експлозив. И неколико блокова ће бити сведено на рушевине.
Tyhle světlice obsahujou dvě a půl nálože dynamitu.
Из овога ћемо да добијемо два и по штапа динамита.
Máme tým, který tam pokládá nálože na odpálení budovy.
Imamo tim unutra koji povezuje eksploziv u zgradi.
Jelikož se nálože ztratily v mezinárodních vodách, patří tomu, kdo je najde.
Prema pomorskom zakonu, bomba koja je nestala u meðunarodnim vodama... pripada onom ko je prvi naðe.
Teď nemáme dost kyslíku na cestu k místu odpálení nálože.
Kako za sad stoje stvari nemamo dovoljno rezervi kiseonika da nas odvede do mesta za istovar.
Harvey řekl, že není dost kyslíku na cestu k bodu odpálení nálože.
Harvi je rekao da nema dovoljno kiseonika da nas odvede do taèke istovara.
Liptone, až uvidíte, že jsme obsadili první dělo, přinesete za mnou nálože.
Липтоне, кад видиш да сам заузео први топ, желим твој ТНТ што пре.
Potřebujeme jen chvíli na položení nálože.
Sve što nam treba je vreme za postavljanje eksploziva.
Jedná se o jeden hlavní výbuch a tři menší trhací nálože.
Pa. Imamo jednu veliku eksploziju i tri manje.
Jo, tak aby velitel mohl odpálit všechny nálože sám pro případ, že by někdo dostal strach.
Da može aktivirati pojedinaène bombe ako se netko uplaši. Trebam frekvenciju detonacije.
Ale teď tu stojím a pokládám nálože na tomhle zvláštním místě.
A evo me, postavljam eksploziv na ovom izuzetnom mjestu.
Účinnost té nálože známe pouze teoreticky.
Sad, sve u isporuci i efikasnosti tog tovara je skroz teoretski.
Když to bude nezbytné, tak ten obvod zničím s pomocí skryté nálože C-4.
Ako budem morao, uništit æu ploèu kola sa prikrivenim punjenjem C-4.
Buďte ale rychlí, protože až vyprší čas, nálože v rozích místnosti explodují.
Treba bit brz, jer kad sat otkuca... eksploziv u uglovima sobe æe da se aktivira.
Vezmeme nějaké malé kamery, dáme je do terénu na stromy v různých úhlech a mně spolu s tím pyromanem Codym dáš všechny dýmovnice, rozbušky a ruční nálože co máš.
Odneæemo ih tamo i montirati na drveæe pod raznim uglovima. Onda mi daj onog ludog piromana Cody-a. Sve dimne bombe, naboje, eksplozive, detonatore koje imaš.
Jakmile budeme uvnitř, můžeme najít hlavní reaktor, umístit nálože a vyhodit továrnu do vzduchu.
Kada uðemo unutra, možemo potražiti glavni reaktor, postaviti eksploziv, i raznijeti tvornicu iznutra.
Ali ako neko smogne hrabrosti da mi kaže gde je eksploziv obeæavam da neæe spasiti samo sopstveni život veæ i živote svojih saboraca. 