Prevod od "náboje" do Srpski


Kako koristiti "náboje" u rečenicama:

Chcete mi říct, že americká strategie v Afghánistánu spočívá v posílání afghánců přímo do dráhy kulometů, dokud rusům nedojdou náboje?
Strategija SAD je da Avganistanci nastave da izlaze na vatrenu liniju dok Rusima ne ponestane metaka.
Budete mít ostré náboje, ale nebude nutné je použít.
Имаћете бојеву муницију, али неће морати да је користите.
Má prodlouženou hlaveň, krátkou spoušť, a dávám do ní náboje o hmotnosti 230.
Продужена цев за пригушивач, кратки ход кокота... пуним га набојем са 230 гранула.
Mouchy a upíří k sobě patřej jako pistole a náboje.
Muhe i živi mrtvi slažu se kao meci i pištolji.
Většina věcí tady nereaguje příliš dobře na náboje.
Veæina stvari ovde ne reaguje najbolje na metke.
Tyhle náboje měl jeden podezřelý, kterého jsme včera zadrželi.
Потичу из пиштоља осумњиченог којег смо јуче ухапсили.
Namířeni přímo na leták jsou Tuck a Roll, broučci-náboje do kanónu!
Bube, topovska tanad, Tuck and Roll... biti æe ispaljeni iz topa!
Ale sám ne, to ne, jdu s tebou, jen si vezmu náboje.
Sam neæeš. Idem i ja. Idem po streljivo.
V druhý bouchačce jsou dva náboje.
Алонзо, остала су још два пуцња.
Začali jsme nosit kevlar, oni si kupují protipancéřové náboje.
Ми почнемо да носимо панцир, а они купе метке који га пробијају.
Až to tady doděláš, vrať se na svoji pozici a spočítej náboje.
Nakonštosteučiniliovdje, vratitiu svojutočku i brojati školjke.
Seš si jistej, že tyhle železný náboje budou fungovat?
Jesi li siguran da æe ova željezna punjenja upaliti?
Tak, stříbrné náboje jí trochu ublížily, že?
Pa, srebrni meci, uradili su nešto, zar ne?
Nezaseknou se a nedojdou jim náboje.
Ne zaglavljuju se i nikada ne ostanu bez municije.
Co si myslíš, že uděláš, když nemáš náboje, kámo?
Što si misli da ćeš postići nema streljiva
Zbraň a náboje budu potřebovat první den příštího měsíce.
Требаће ми оружје и меци до првог у следећем месецу.
Hráči, nabijte své náboje do bubínků!
Igraèi, stavite svoja zrna u spremnike.
Pro třetí kolo požádám stráže, aby vydali tři náboje každému hráči.
Za treæu rundu, molim èuvare... da daju tri zrna svakom igraèu.
Puška má zásobník pro pro náboje 5.45 x 39mm, podobné našim nábojům NATO 5.56mm.
Puška je pravljena za metak 5.45 x 39mm, slièno našem 5.56mm NATO metku.
Pamatujte, v našich cvičeních, budete používat slepé náboje a laserem aktivované vesty MILES, aby jste dali zásah.
Zapamtite, u našim vežbama, koristiæemo æorke i laserske MILES prsluke da obeležimo pogotke.
Není nabitá a náboje jsou v boční kapse.
Nije napunjena i meci su u džepu sa strane.
Když dojdou náboje, císařští vojáci budou bojovat i bajonety!
Kad nema metaka, vojnik Imperije bori se bajonetom!
Přišla, aby vyměnila náboje v tvé zbrani.
Došla je da bi zamenila metke u tvom pištolju.
A ty náboje byli tak silný že udělali otevřený rány na všech místech, kam dopadli.
Meci su bili toliko jaki da sam dobio rez na svim mestima na kojima sam dobio udarac.
Mám tu náboje, ale vezmi si jen tolik, kolik potřebuješ.
Кутија са муницијом је поред врата, узми колико ти треба.
Chlap, se kterým jsem bojoval, měl pistoli přizpůsobenou na náboje do pušky, takže prostřelí kevlar.
Tip s kojim sam se tukao, imao je pištolj sa spremnikom municije za pušku, tako da prolazi kroz pancirku.
Kdežto tahle má náboje se synchronní detonací.
I meci sa sinhronizovanom detonacijom za gadnog momka.
Poslední náboje spotřebovali na poslední povstání.
Потрошили су све метке пре 4 године на последњу побуну.
Přinesu nějaké náboje ze střelnice a udělám nám makové náboje.
Izvadiæu nekoliko metaka iz revolvera i napraviæu nam metke od lala.
Jednou jsme se dostali do přestřelky, zbývaly nám dva náboje, ohlédl jsem se, ani kapka potu.
Једном смо у ћошак. Били смо два метка. То видим.
Zase jednou posíláme můj Válečný vůz, aby přivezl benzín z Benzínového města a náboje ze Střelné farmy.
Још једном шаљемо мој Ратни камион по бензин у Град бензина и по метке на Фарму метака!
Máš tři náboje... a viděla jsem, jak nabíjíš brokovnici.
Dobio si tri runde... I videla sam te kako puniš saèmaricu.
Nejen, že náboje jsou životně důležité pro obranu, ale podle zákona nabídky a poptávky, jedna taková patrona je novodobou měnou.
Tako da municija nije bitna samo za odbranu. Da bi platili namirnice municija nam je jedino platežno sredstvo.
Náboje jsou v mojí uniformě na chodbě.
Патрони су у ормарићу са униформом у ходнику.
obklíčili američtí vojáci tábor Siouxů v zátoce Wounded Knee, kde zmasakrovali náčelníka Velkou nohu a 300 válečných zajatců s použitím nové rychlopalné zbraně, která vystřelovala explodující náboje, známé jako Hotchkissovo dělo.
29. decembra, američke trupe opkolile su kamp Sijuksa na Vundid Ni Kriku, i iskasapile poglavicu Veliko Stopalo i još 300 ratnih zarobljenika, koristeći novo rafalno oružje, koje ispaljuje eksplodirajuće metke, poznato kao Hočkis mitraljez.
A když ji otočíte, jsou tam aminokyseliny s úrovněmi PH, při kterých mají rozdílné náboje.
Ako ga okrenete, videćete amino kiseline sa pH na kome prolaze kroz različite promene.
(Střelba) Muž: To jsou ostré náboje.
(Pucnjava) Čovek: Ovo su pravi meci.
Ovšem to vedlo k sérii dalších "ne", vycházejících z knihy jako náboje a přidávaly se další hesla, a začala jsem je sprejovat po stěnách.
Ali to je vodilo seriji drugih "ne", koji su izlazili iz knjige kao municija, dodavala sam im poruke i počela da ih ispisujem po zidovima.
Ve Francii Coulomb objevil stejný zákon pro elektrické náboje.
Kulon, u Francuskoj, pronašao je isti zakon za naelektrisanja.
U posledních dvou: první rovnice říká, že elektrické náboje a proudy způsobují vznik všech elektrických a magnetických polí.
Poslednje dve, prva jednačina govori da naelektrisanja i električne struje stvaraju sva električna i magnetna polja.
Vidí, že po ulici jdou v klidu lidé, a po chvíli vrtulník Apache kilometr od nich střílí po všech třicetimilimetrové náboje, střelci si hledají záminku a zabijí lidi, kteří zachraňují raněné.
Imate ljude koji opušteno šetaju ulicom, i "Apač" helikopter koji stoji u uglu i ispaljuje 30-milimetarske granate na sve - tražeći bilo kakav izgovor za to - i ubija ljude koji spašavaju ranjenike.
4.531378030777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?