Tohle nemá nic společného s mým mužem, nukleárním fyzikem, ani s plukovníkovou prací na termonukleární pumě?
Ovo nema veze sa mojim mužem, nuklearnim fizièarem niti s radom kapetana Mastarda oko atomske bombe?
Chci říct, už jsem si jedním nukleárním neštěstím prošel.
Veæ sam prošao jednu nuklearnu katastrofu.
Povídají si o nukleárním nebezpečí jako by se jednalo o nějaké talk-show.
Prièaju o nuklearnom razaranju kao da se radi o nekom pitanju na kvizu.
Máme zprávy, že Romulany pracovali na nukleárním inhibitoru.
Da. Eksperimentalno jedinjenje koje su Romulanci istraživali. Trilitijum je nuklearni inhibitor.
Myslím si, že v nukleárním světě, je nepřítelem válka sama.
Po mom skromnom misljenju, u nuklearnom svetu, pravi neprijatelj je rat sam.
Páčidlem a nukleárním zařízením... bychom se možná do jedné z těch věcí dostali.
Mislim da bismo sa pajserom i malom atomskom bombom probili jedna od ovih vrata.
Vyděsit děti svými nesmysly o nukleárním holocaustu.
Plašiš decu s tom nuklearnom holokaust glupošæu.
Myslím, že to zní doopravdy absurdně, musí tam být tolik bezpečnostních předpisů, ale Cleaver se zdá hovořil o nukleárním holokaustu.
Zvuèi apsurdno, ima toliko bezbednosnih propisa, ali Cleaver je izgleda govorio o nuklearnom holokaustu.
Ano, s tím nukleárním zařízením, o kterém jste mluvil.
Da, s onim nuklearnim ureðajima o kojima ste prièali.
Oh, promiň, nemohl jsem s tím pomoct, když jsme trávili celý čas s našim nukleárním reaktorem, dělali jsme skutečnou vědu místo hraní po netu.
U, izvini, nisam kriv što provodimo svo vreme sa našim nuklearnim reaktorom baveæi se naukom umesto da se igram na netu.
Nevím nic o žádným nukleárním materiálu!
Ne znam ništa ni o kakvom nuklearnom materijalu. Ted, Ted!
Rusko, Čína, každá země s nukleárním potenciálem, by se do toho mohla vložit.
Rusija, Kina, bilo koja zemlja koja ima nuklearno oružje mogla se ukljuèiti u sve ovo.
A kdyby nebylo heroického úsilí federálních agentur, vyvrcholil by nukleárním útokem na americké půdě.
Da nije bilo herojskih nastojanja u jaèanju Federalnog zakona, kulminacija bi bila, nuklearni napad na Amerièkom tlu.
Máš v sobě všechno počínaje G.I. Jane až po nukleárního fyzika vyrábějícího zbraně, který tajně touží po nukleárním odzbrojení.
U tebe su upisani svi od najosnovnijeg vojnika do nuklearnog fizièara koji proizvodi oružje, a tajno žudi za nuklearnim razoružanjem.
No, vlastně to bylo tohle a McCarthismus a izolování ras a závod v nukleárním zbrojení.
Да, то, али и макартизам, сегрегација и трка за нуклеарним наоружањем.
Její otec byl vědec v jeho nukleárním programu.
Отац јој је био истраживач у нуклеарном програму.
Poznali se na Berkley na manifestu proti nukleárním zbraním.
Upoznali su se na Barkleyu na mitingu protiv upotrebe nuklearnog oružja.
Zřejmě tvůj podíl na nukleárním terorismu a vraždy tě přesunul na 1. místo v seznamu hledaných Interpolu.
Наводно си крив због нуклеарног тероризма, убиства и број 1 си на интерполовој листи најтраженијих.
Kim Jong Někdo zase začal máchat svým nukleárním ptákem.
Onaj Kim Džong opet maše svojim nuklearnim ðokom.
Na večer dne 12. Března, Emily je doma sama, spí, když spolunájemník přijde domů z protestu proti nukleárním zbraním,
Uveče 12. marta, Emili je sama kod kuće, spava, kada stanar dođe kući iz CND mitinga.
Minulý týden, jsem byl skoro roztržen spoutaným dítětem a kontaminován nukleárním reaktorem.
Prošle nedelje, umalo nisam rastrgnut od strane deteta sa uzdama i ozraèen od nuklearnog reaktora.
A naše Slunce mezi těmito dvěma silami balancuje ve stabilní rovnováze, mezi gravitací a nukleárním ohněm, a ta rovnováha se udrží další čtyři miliardy let.
I naše Sunce je neodluèno izmeðu te dve sile, u stabilnoj ravnoteži izmeðu gravitacije i nuklearne vatre. To je ravnoteža koju æe zadržati još nekih 4 milijardi godina.
Přitom, jak plyn z větší hvězdy padá na povrch bílého trpaslíka, dochází k nukleárním explozím.
Kada gas iz veæe zvezde padne na površinu belog patuljka, pokrenuæe nuklearne eksplozije.
Angažují se proti nukleárním zbraním, za svobodnou Jižní Ameriku.
Bore se za nuklearno razoružanje, osloboðenje Južne Amerike.
Bojujeme s neznámou vraždící silou pod vodou v nukleárním reaktoru.
Mi se borimo protiv nepoznate ubilaèke sile pod vodom u nuklearnom reaktoru.
Když přečteš 63 esejí o nukleárním štěpení, potřebuješ něco na utlumení bolesti.
Kada proèitaš 63 usrana rada o nuklearnoj fisiji, treba ti nešto da otupi bol.
Chcete vidět, co jde dovnitř, co jde ven a na konci si chcete být jistí, že vyrábíte nízko obohacený uran. namísto čehokoli, co má společného s vyšším obohacením a nukleárním stupněm uranu.
Хоћеш да видиш шта се улази, шта излази, а онда на крају да се уверите да производе ниско обогаћен уранијум уместо било чега са вишим обогаћењем и уранијум за нуклеарно оружје.
Úplně ochrání svou osádku před radiací, nukleárním spadem, plynem, dokonce i přímým zásahem, díky svému neuvěřitelnému brnění, jakoukoliv známou bojovou zbraní.
Zaštitiæe putnike od radijacije, nuklearnog otpada, gasova, èak i od direktnog udara, zahvaljujuæi jakom oklopu. Zaštitiæe ga od svakog ratnog oružja!
Je nukleárním fyzikem v U.K., který si dal pětiletou kariérní přestávku, aby byl doma se svými pěti dětmi.
Он је нуклеарни физичар у Британији који је био на паузи у каријери од пет година да би био код куће са своје петоро деце.
1.6671788692474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo nema veze sa mojim mužem, nuklearnim fizièarem niti s radom kapetana Mastarda oko atomske bombe? 