Soudce mi řekl: pět let nucených prací, nebo sloužit na lodi Jeho veličenstva.
Pet godina teškog rada, rekao mi je sudac ili èasna služba u mornarici Njezina velièanstva.
Po výslechu svědků vás shledám vinným podle paragrafu 415 Trestního zákona a odsuzuji vás ke dvěma měsícům nucených prací.
Pošto sam pažljivo saslušao dokaze presudio sam da ste krivi za prevaru po paragrafu 415 Indijskog kaznenog zakona i osuðujem vas na 2 meseca teškog rada.
Především si přejeme, abyste svolali parlament, který odvolá zákony o cejchování nešťastníků nucených žebrat.
Prvo želimo da sazovete parlament kako bi opozvao zakone markiranja nesreænika koji su primorani da prose.
Svobodník Diaz byl shledán vinným ze zločinů znásilnění a pokusu o vraždu a odsouzen k osmi letům nucených prací.
За оптуЖбе силовања и убојства из нехаја војник Диаз је крив и осуђен на 8 година тешке робије.
Svobodník Hatcher byl shledán vinným ze zločinu znásilnění a odsouzen k 1 5 letům nucených prací.
За оптуЖбу силовања, војник Хатцхер је проглашен кривим и осуђен на 15 година тешке робије.
Seržant Meserve byl shledán vinným ze zločinů znásilnění a pokusu o vraždu a odsouzen k 1 0 letům nucených prací.
За оптуЖбу убојства без умишљаја нар. Е5 Месерве проглашава се кривим и осуђује на 10 година тешке робије.
Jen tak ze zvědavosti... jaká je podstata vašich nucených prací?
Pitam iz znatiželje. O kakvom je prisilnom radu reè?
Jamesi Douglasi Morrisone, tímto vás odsuzuji... k šesti měsícům nucených prací ve věznici Dade County.
James Douglas Morrison... Osuðujem vas... na šest meseci napornog rada u Dade Okružnom Zatvoru.
A nyní válka pozůstává z ojedinělých akcí a nucených ústupů.
I da ste se sad uglavnom prisiljeni povlaèiti?
Maximální trest jsou 2 roky nucených prací.
Maksimalna kazna su dvije godine teškog rada.
9 měsíců nucených prací je ovšem víc... než muž vašeho formátu... může přežít.
Smatra se da je devet mjeseci teškog rada više nego èovjek našeg porijekla možda da preživi.
Andreje odsoudili na sedm let nucených prací a pěl let vyhnanství na Sibiři.
7 GODINA PRISILNOG RADA I JOŠ 5 IZGNANSTVA U SIBIRU...
U druhů nucených spolupracovat jsou boje krátké a moc vůdce smečky je neotřesitelná.
Kod vrsta koje su prisiljene na saradnju takmicenje kratko traje, moc vode je neprikosnovena.
Tady vidím, že váš otec Roman Evilenko zemřel na nucených prací.
Ovde piše da je Vaš otac, Roman Evilenko, preminuo na robiji.
Nebude to snadné hned od začátku Bude to spousta nucených úsměvů a povrchního milování, ale až uplyne pár desítek let jsem si jistá, že najdu způsob jak mu odpustit.
Nece biti lako. Bit ce mnogo usiljenih osmjeha i vodenja ljubavi. Ali kad proleti nekoliko desetljeca, sigurno cu mu oprostiti.
Obviněn z podvodu a zbaven svého jmění, byl James Whittaker Wright odsouzen k 15 letům nucených prací.
Pod optužbom za prevaru mu je oduzeta sva imovina i Džejms Vitaker Rajt je osuðen na 15 godina teškog rada u Old Bejliju.
Praxe nucených potratů - se v Číně spojila s přáním kultury mít chlapce, a to se nyní projevuje - prohlubující se krizí, neboť je v populaci o 30 miliónů více mužů než žen.
Praksa prinudnog abortusa u Kini zajedno sa željom po obièaju da se ima muško dete, gurnula je Kinu u sve dublju krizu tako da sada ima 30 miliona više mušaraca nego žena.
Tajné církve, stoupenci Falun Kungm, stávkující dělníci v továrnách, ti všichni jsou posíláni do táborů nucených prací.
Skrivene crkve, Falun Gong praktièare, radnike fabrika u štrajku, svi su oni slani u prinudnim radnim logorima.
Šest měsíců jsem strávil v nucených pracích, stavěl jsem silnice.
Радио сам на градилишту 6 месеци. Градио путеве.
Ale stejně, porušila jsi pravidla ZBZ a proto ti udělujeme 20 hodin nucených sesterských prací.
Da podvuèemo crtu, prekršila si ZBZ standarde, i zbog toga te kažnjavamo sa 20 sati sestrinske službe.
Mathis Jacobsen Haetta, za to, že napadl církevního hodnostáře, se odsuzuje k osmi - 8 - měsícům nucených prací.
Matis Jacobsen Hata, za napad na starijeg ombusmana osuðuje se na osam, 8 meseci prinudnog rada.
Čeká vás 10 let nucených prací v Rahway.
Gledaš u 10 godina teškog rada u Rahwayu.
V podstatě je ten svět táborem nucených prací, z kterého jsou pracovníci, kteří jsou úplně nevinní, vedeni dál každodenní loterií, aby byli popraveni.
Svijet je u osnovi prisilni radni logor... od kuda radnici, potpuno nevini, se odabiru ždrijebom i odvode, po nekoliko svaki dan, da budu pogubljeni.
Dobře, takže za druhé světoví, hodně z nás bylo na nucených pracích.
Važi, i tako u 2. svetskom ratu mnogo nas je bilo u radnim logorima.
Za druhé, Kréta je v EU a myslím, že policejní standarty jdou za hranice šukání do zadku a nucených sebevražd.
И друго, Крит је у ЕУ, зато верујем како се полиција суздржава силовања и присила на самоубиство.
Hopae neznamená jen identifikaci nebo zdanění, ale i povinnost nucených prací.
'Ho-Pe' ne pokriva samo ljude i porez, veæ i obavezu teškog rada.
Už jsem byla stvými rodiči a můj obličej zvládne jenom určitou dávku nucených úsměvů.
Veæ sam izlazila sa tvojim roditeljima. Moj lažni osmeh ne može toliko da trpi.
Francis Gary Powers, na základě Článku dva sovětského práva, kriminální odpovědnost za státní zločiny, odnětí svobody na 10 let, se třemi roky nucených prací.
Frensise Gari Pauers... Na osnovu èlana 2, Zakona o Sovjetskom Savezu. Za zloèine poèinjene protiv države.
Minimálně ztráta licence a pět let nucených prací.
Za Džona? Gubitak dozvole i minimum 5 god fizikalije.
Jestli se nevrátí, trestem je deset let nucených prací.
Ako se ne vrati do tada, kazna je 10g fizikalisanja.
Takže přiznávám vinu a přijímám trest nucených prací.
Priznajem krivicu i prihvatam kaznu rada za opšte dobro.
Odsouzen ke třem měsícům nucených prací.
Kazna je tri meseca teškog rada.
Ale řekla mi, že provedla 60 000 nucených potratů a sterilizací.
Rekla je da je uradila 60 000 prinudnih abortusa i sterilizacija.
0.47668218612671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pet godina teškog rada, rekao mi je sudac ili èasna služba u mornarici Njezina velièanstva. 