Prevod od "noře" do Srpski


Kako koristiti "noře" u rečenicama:

A tam, v noře v zemi, tam bydlel hobit.
Tamo je u rupi u zemlji živeo hobit.
"Řekněte děvčatům a Noře, že jestli to vyjde, dostanou nylonky."
"Kažite devojkama i Nori, ako sve bude u redu, dobiæe èarape za uskršnji post."
I když tomu nevěříte, dejte tohle Noře.
Чак иако не верујеш, дај ово Нори.
Ty dvě skvrny na rubu košile z té skládky podle analýzy patří Noře, ale skrvny na líci, ty krvavé, patří matce.
Dvije mrlje sa unutrašnjosti košulje su Norine. Mrlje od krvi spolja su mamine.
Ale když počkáš, krysa tě zavede ke svý noře.
Ali ako prièekaš, pacov æe te uvek dovesti do svoje rupe.
Budete věrná svému mažílkovi, s vlkem v jedné noře?
Da li si spremna da se posvetiš poslu sa vukom u toru?
Dovolali jste se k Robertovi, Noře, Emmetovi a...
Dobili ste Roberta, Noru, Emmeta i..
Napíšeme Noře jeden tučný šek, a na oplátku ona podepíše vyplacení zpětných alimentů.
Napiši Nori jedan veliki èek, i na kraju, potpisaæe saglasnost za detetovo izdržavanje.
Chováš se, jak kdybys hrála tu novou hru "Hledej chyby na Noře."
To je kao tvoja nova igra "nalaženje mana sa Nor-om."
Sledovala jsem ty chybějící peníze až ke králičí noře.
Pratila sam celu putanju novca iz ostavinskog fonda.
Bylo to jako v králičí noře.
To je dobro za tebe. Ali ovo je bilo... apsurdno.
Ten růžový mobil patřil Noře Roweové.
Ružièasti telefon je pripadao Nori Rowe.
A proč bych měl cokoli z toho Noře říkat pokud jí to pouze zlomí srdce?
I zašto je trebam reèi Nori išta o tome Ako æe joj to samo slomiti srce?
Ve svém hnízdě, hluboko v noře, klade vejce.
U svom gnezdu, duboko u jazbini, leže jaja.
Už nechci žít v noře a něco s tím udělám.
Neæu više da živim u rupi,...i uradiæu nešto povodom toga.
Musíš mi slíbit, že nebudeš lhát Noře.
Moraš da mi obeæaš da neæeš lagati Noru!
Nemůžeš nás vydírat, abychom lhali Noře.
Barni, ne možeš nas ucenjivati da bi lagali Noru.
Asi je možné, že Barney k Noře opravdu něco cítí.
Pa može biti da Barni stvarno voli Noru.
Odhadem dva tucty dívek šlo pod nůž doktora Montgomeryho, díky jeho ženě Noře.
Dvadesetak devojaka je otišlo dr. Montgomeriju pod nož zahvaljujuæi njegovoj supruzi Nori.
Zeptejte se mě, co si myslím o Noře.
Pitajte me što mislim o Nori.
V téhle králičí noře už jsem byla a víš, co v ní je?
Bila sam u ovoj zeèjoj rupi još prije i znaš što je dolje?
Je ve své střežené noře a moc často nevychází.
Он је заштићен у свом месту, и не напушта га често.
Občas mohu zmizet v králičí noře své psýchy.
Nekada znam da nestanem u zeèju rupu vlastite psihe.
Protože jedna noc, kdy ho někdo nahání v jeho noře, by mu mohla prospět.
Možda mu jedna noæ jurnjave u njegovoj jazbini donese nešto dobro.
Nebudeš přece lovit lišku, která je zalezlá ve své noře.
Svakako. One ne loviti lisicu dok je jos u svojoj radnoj sobi.
Jestli chceš, můžu si je vzít a můžeme si přehrát tu fantazii o uvěznění v liščí noře, co ti teď běží hlavou.
Mogu je uzeti ako želiš pa da se poigramo malo ove tvoje fantazije.
Možná, že pár desítek let v noře.
Možda par decenija na tajnoj lokaciji.
Tvůj bratr byl vůdce téhle univerzity a ty chceš žít v králičí noře?
Tvoj brat je bio meðu najboljima na ovom koledžu, a ti hoæeš da budeš u zeèijoj rupi?
Protože Rowan o Noře neví, a Nora zase neví o Rowan.
Zato što Rouan ne zna za Noru, a Nora ne zna za Rouan.
Možná tě uvidím zpět v králičí noře, Waltre.
Možda æemo se sresti u zeèjoj rupi, Voltere.
Jestli v králičí noře zajdeš příliš daleko, už nikdy z ní nevyjdeš ven.
Ako uðete preduboko u zeèju rupu... nikad neæete naæi izlaz.
Jako bych mohla zabránit Noře, aby se mi vzdalovala tím, že najdu správná slova.
Kao da mogu da spreèim Noru od udaljavanja ako naðem prave reèi.
Vím, že je to nefér, ale Lily většinou dovolí, aby Louise a Noře vražda prošla.
Znam da nije baš fer, ali Lili obièno dozvoljava Meri Luizi i Nori da proðu nekažnjeno.
Je známo, že u hlodavců se díky ní matky starají o potomstvo, a u dalších tvorů, způsobuje toleranci ke spolubydlícím v noře.
Kod glodara je poznat po tome što čini da majke brinu o svom potomstvu, a kod nekih drugih bića omogućava kohabitaciju u jazbini.
2.3108038902283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?