Nostalgický - Prevod Na Srpski

Prevod od "nostalgický" do Srpski

Prevodi:

nostalgičan

Dívám se na vás, a jsem nostalgický.

Kad te gledam, hvata me nostalgija.

Řekni tati, kdybys našel něco ze svého dětství, co ti bylo drahé, byl bys šťastný, smutný, nostalgický?

Тата, када би нашао реликвију из свог детињства како би се осећао? Срећно? Тужно?

Ale když už máme hosty, myslela jsem, že si můžeme dopřát malý výchovně nostalgický výlet.

Ali kako bilo... pošto imamo goste, mislila sam da proživimo... jedno obrazovno - nostalgièno iskustvo.

Ale na první pohled mi nepřipadáš jako nostalgický typ.

Piše da ste ovde roðeni. Ali prvi utisak je da niste neki nostalgièan tip.

Trošku možná, ale můžeš být nostalgický kvůli snídani.

Dobro, možda malèice, ali ti si ponekad nostalgièan u vezi doruèka.

Radši si tohle uží, protože je to tak nostalgický, jako já.

Uživaj u ovome, nostalgièan sam koliko mogu.

Vzbuzuje to ve mně nostalgický pocity.

Pa, Sviða mi se kako je sve smireno.

Posíláš mě do prdele kvůli tomu, že se snažím být nostalgický o záčátcích manželství.

E, pa oteraj me do ðavola što sam nostalgièan prema ranim godinama našeg braka.

Počkat, neříkej, že jsi začal být nostalgický.

Nemoj mi reæi da postaješ nostalgièan.

Gaius byl jen nostalgický a vzpomínal na staré časy, že ano, Gaiusi?

Gaius se baš prisjeæao starih vremena, zar nisi, Gaius?

Říká se o mně všechno možné, ale ne, že jsem nostalgický.

Peper, nazivali su me svakakvim imenima. "Nostalgièan" nije jedno od njih.

Pro všechny z nás je to nostalgický a šťastný den.

Ovo je nostalgièan i sreæan dan za sve nas.

Když jsme dokončili náš nostalgický "Nezkoušejte to doma" výlet, dali jsme si tradiční sprint.

Naše "Ne pokušavajte ovo doma" nostalgièno putovanje završavamo tradicionalnom utrkom na 400m.

Pokud jsi až tak nostalgický, musím se zeptat, proč kurva?

Ako se oseæaš nostalgiènim, Bile, moram pitati, koji ti je kurac?

Pamatuju si na dobu, kdy jsme nepotřebovali nostalgický filtr.

Seæam se vremena kada nama nije trebao filter nostalgije.

Třeba chtěli, aby mělo nostalgický nádech.

Možda su furali neki nostalgièni stil?

Dlouho jsem byl nostalgický ohledně doby, kdy upíři prováděli své kousky ve tmě.

Bio sam nostalgièan za danima kad su vampiri sprovodili poslove u mraku.

Vidíš tu bílé plaňkové ploty a dokonalé rodinné domy. Dost na to, aby byl člověk nostalgický.

Videvši bele ograde i savršene porodiène kuæe, uhvatila me je nostalgija.

0.21339917182922s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?