A vás, doufám, nějaký Norman upraví do správné velikosti.
А ја се надам да ће неки нормански мач да те спусти на моју висину!
Rád bych věděl, kde Norman Bates poustevničí.
Èudim se, da Norman Bejts živi kao pustinjak.
Ani mě Norman nic neřekl, a to mě zná.
Èak ni ja nisam mogao do Normana, iako me poznaje
Abyste pochopili jako já to, co jsem slyšel od matky, to jest z té půlky Normanovy mysli, která byla jeho matkou, musíte se vrátit o 10 let zpět, kdy Norman zavraždil svou matku a jejího milence.
Da bi razumeli, tako kao ja morali bi èuti mamu... ona je bila polovina njegovog mozga... morate se vratiti deset godina unazad... u vreme kada je Norman ubio svoju majku i njenog ljubavnika.
Po vraždě se Norman probral jakoby z hlubokého spánku a coby poslušný syn zahladil stopy zločinu, který v jeho mysli spáchala matka.
Po ubistvu se Norman vratio u duboki san... i kao brižan sin je sakrio sve tragove... i bio je siguran, da je to uradila njegova "mama".
Ale Norman dělal vše pro to, aby neztratil iluzi, že jeho matka je naživu.
Ali u Normanovom sluèaju, on je radio sve moguæe... da bi održao iluziju, da je njegova mama živa.
Od té doby zemřel Norman Lomax.
Otada je umro još Norman Lomaks.
Něco možná má Norman, Craig a Kummel.
Можда има нешто код Нормана, Крега и Кумела.
A co bys čekal, Norman tráví víc času na písku než David HasseIhoff.
Norman provodi više vremena na pesku od Dejvida Haselhofa.
Když bude vařit Norman, ani se nehnu.
Ako Norman nastavi kuvati, ja se ne mièem odavde.
Říká, že třináctý muž nesmí být Norman.
Каже да 13. мушкарац мора бити неко тко није Северњак.
Abych došel k tomuto rozhodnutí Norman, potřebuju vidět vás oba na pravidelných a discilinovaných bázích.
Da bih dosao do tog zakljucka, Normane, morao bih da vidim i vas i Diedru u redovnim i disciplinovanim osnovama.
Norman jim řekl, že můžou, pokud budu mít možnost říct pár vybraných slov.
Rekao im je Norman da me puste da kažem par reèi.
Je to těžko uvěřitelné, ale Harmony, městečko, které kreslíval Norman Rockwell, je hlavní město vražd v USA.
Teško je poverovati. Harmoni, ovaj mali grad deo Norman Rokvela je vodeæi po ubistvima u Americi.
Maryin otec, Noel Norman Dinkle, pracoval v továrně, kde přicvakával šňůrky k čajovým pytlíkům.
Merin tata, Noel Norman Dinkl, je radio u fabrici, dodavao je konce na èajne vreæice.
V 16:59, dne 8.8.1988.....Noel Norman Dinkle přicvakl svou poslední šňůrku a po 40 letech a 40 milionech čajových sáčků odešel do důchodu.
U 16:59, 8.8.1988.....Noel Norman Dinkl je prièvrstio zadnju nit i posle 40 godina i 40 miliona èajnih kesica, penzionisao se.
Jmenuji se Norman, a jsem sám.
Zovem se Norman, i usamljen sam.
Věděla jste, že si na první noc se mnou přinesl Norman pilulky?
Znate li da je Norman doneo tablete kada je prve noæi ostao sa mnom?
Vsadím se, že ani neví, jak Norman vypadá.
Kladim se da ne zna ni kako Norman izgleda.
Nuže, Norman Bates je logickým pokračováním obou charakterů v tomto filmu.
Pa, Norman Bejts je logièan nastavak na dva lika iz tih filmova.
Možná Norman tajně sledoval svou matku připravující se na svou noční koupel.
Možda je Norman potajno gledao svoju majku kako se priprema za kupanje.
Neříkal Norman, že při téhle ekonomice se máme držet při zemi a držet se dál od konzumní společnosti?
Zar Norman ne kaže da se u ovakvoj ekonomiji trebamo povuæi sa upadljive potrošaèke fronte?
A předpokládám, že kdyby ti strejda Norman půjčil jeho komunistické manifesto, našel bys tam recept na boršč.
Sigurna sam da kada bi ti ujak Norman dao Komunistièki manifest, morala bih da naðem recept za boršè.
Norman je tak milý, až je to divný.
Da, Norman je sladak, ali je stvarno èudan.
Nejsem si jistá, jestli je dobré, aby tohle Norman dělal.
Ne znam da li je dobro za Normana da se bavi sa tim.
Myslím, že by bylo lepší, kdyby Norman příště přišel sám.
Mislim da bi bilo bolje, da Norman sledeæi put doðe sam.
Říkala, že Norman měl dva výpadky, když byl s ní.
Rekla mi je da je Norman imao pomraèenja dva puta kad je bio s njom.
Dokázali jsme se dostat za zdi jedné z nejvíce tajnůstkářských institucí na světě, abychom zjistili, že Pierce Norman skrývá fakt, že hraje videohry, když by měl pracovat.
Није твој посао, претпостављам? Но Нико ко ради овде ће имати... урадио.
Viděla jsem, jak se na tebe strýček Norman dívá.
Videla sam kako te stric Norman gleda.
Pan Norman Cousins a slečna Parrová.
G. Norman Kazins i gđica Kerol Par.
Tak jo lidičky, vypadá to... že už nás Norman opustil, takže prostě budeme muset začít vánoční párty bez něj!
U redu narode, izgleda... Norman je uhvatio tutanj, tako da æemo ovu Božiænu žurku poèeti bez njega!
Je to naprostý chaos dole v obchoďáku, policie a záchranáři jsou na místě, nevíme co se tam opravdu děje, stále se nám neozval Bouřlivák Norman.
Kompletan haos je dole u tržnom centru policija i lekarske službe su tamo, ne znamo šta se u stvari dešava.
Ale jsem si jistý, že starý páprda jako je Norman bude v pořádku.
Još nema glasa od Munjevitog Normana, ali siguran sam da æe stari lisac Norman biti dobro.
Když se člověk přihlašuje do zařízení jako je toto, jeden očekává, že manažer bude něco jako Norman Bates.
Када је један проверава у виду оснивања као што је ова, Не очекује менаџер бити Пеепинг Том.
Jestli víš, co Norman udělal, tak se podílíš na vraždě.
Ако знате шта Нормане је готов, ви сте саучесник у убиству.
Jedním z mých životních mentorů byl Norman Borlaug, můj hrdina.
Jedan od mojih životnih mentora bio je Norman Borlog, moj heroj.
Norman Mailer, krátce předtím než zemřel, řekl v posledním interview "Každá má kniha mě zabila o trochu víc."
Норман Мејлер (Norman Mailer) је у последњем интервјуу, баш пре него што је умро, рекао "Свака од мојих књига ме све више убија".
Norman Jewison mi řekl: "Myslím si, že to všechno má co do činění se zaměřením se na jednu věc"
"Mislim da to sve ima veze sa fokusiranjem na jednu stvar."
0.37164902687073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Norman je poslednja osoba koja ju je videla. 