Buck a Wayne se rozhodli vstoupit do místa, které vlastnil Nikita Sokolov, hlava ruské mafie na západním pobřeží.
Bak i Vejn su krenuli u taj klub, ne znajuæi da je vlasnik Nikita Sokolov, šef ruske mafije na Zapadnoj obali.
Nikita by nikomu nedovolila, aby ji ovládal.
Никита ником не би дозволила да је контролише.
Nikita by si nekoupila střelivo od výrobce, šla by přímo na černý trh, tváří v tvář s dealerem.
Не, заборави. Никита не би куповала муницију од произвођача. Отишла би директно на црно тржиште.
Proč by se Nikita vracela k zabití, které provedla před šesti lety?
Зашто би се Никита бавила убиством од пре 6 година?
Vypadá to, že Nikita udeřila na výrobnu, ale nechala jejího šéfa zmizet.
Газду? То јој није у крви. -Баш тако.
Je tam žena, ale není to Nikita.
Нека жена јесте, али није Никита.
Michael furt jen, "Nikita je jak rakovina."
Majkl je stalno govorio "Nikita je kao rak".
Mohla by být dokonce lepší než Nikita.
Možda je èak i bolja od Nikite.
Nikita má plán na útěk, abych byla volná a čistá, a mám někoho uvnitř, Michaela, který mi pomůže nafingovat moji smrt.
Никита је смислила план како да ме ослободи, а имам и неког изнутра, Мајкла, који ће ми помоћи да лажирам своју смрт.
A Nikita je právě na tahu se svým střelcem, Ryanem Fletcherem.
А сад ће употребити и свог ловца, Рајана Флечера.
Musím uznat, že při odblokovávání toho čipu se Nikita blýskla velmi zručnými schopnostmi.
Морам признати да се Никита показала веома способном када га је деактивирала.
Nikita říká, že je to velmi komplikované.
Никита каже да је јако компликовано.
Nikita je dobrá řidička, ale jezdí příliš rychle, a v Londýně je hodně kamer.
Никита је лепотица која удара јако, а по Лондону има пуно камера.
Michaele, já zamýšlel, aby Nikita vzala tu skříňku do Langley.
Мајкле, ја сам и хтео да Никита испоручити кутију у Ленгли.
Protože v několika příštích hodinách zažije CIA strukturální změny, které jí ze zdvořilosti prokáže protivládní teroristka známá jako Nikita.
Грешиш, Брусе. За пар сати ће обавештајна заједница доживети тежак удар од стране терористкиње зване Никита.
Nejenže se tam Nikita nacházela, ale také se jí odtud podařilo utéct se vzácným nervovým plynem, který umístila uvnitř pevného disku černé skříňky.
Не само да је била тамо, већ је и узела врло редак бојни отров који је сакрила у кућиште црне кутије.
Tahle Nikita zřejmě v Langley donutila mladého a ambiciózního analytika, aby jí uvěřil, že ta skříňka obsahuje spiknutí domácí teroristické operace s krycím názvem Vrabec.
Та Никита је очигледно успела да увери амбициозног аналитичара из ЦИА-е да је у кутији план за терористички напад под тајним именом "Врабац".
Roan říkal, že Nikita zemřela z šoku.
Роан је рекао да је Никита умрла од шока.
Došlo mi, že když Nikita může dávat téhle díře lekce, tak bych jí mohl alespoň potají podporovat.
Зашто? Ако Ники настави да зајебава ову проклету рупетину, могао бих барем да јој мало помогнем.
Přítomný Alfa tým potvrzuje, že Nikita právě vzala šéfa ministerstva za svého rukojmí.
Alfa tim je potvrdio da je Nikita upravo zarobila glavnog šefa M.S.S.-a.
Nikita zavraždila Percyho a mě z Divize vypudila.
Nikita je ubila Persija a mene isterala.
Je v tobě dobro a vsadím se, že si toho Nikita všimla taky.
Ima dobrog u tebi, kladim se da je i Nikita to videla.
Bylo tam jen napsané, že Nikita odjela, místo neznámé.
Upravo je rekao... "Nikita je otišla. Destinacija nepoznata."
Zaprvé buď klidný s vědomím, ať se Nikita Mearsová skrývá kdekoliv, není to nikde poblíž Spojených států.
Kao prvo, budite sigurni da Nikita Mirs nije ni blizu Sjedinjenih Amerièkih Država.
Tohle sedí s tím, co našla Nikita.
Slaže sa sa onim što je Nikita saznala.
Nikita říká, že mi chceš říct nějakou pravdu.
Nikita kaže da imaš nešto da kažeš.
Orgány věří, že Nikita Mearsová nejspíš nastražila bombu na Gordona, zatímco ho držela jako rukojmí.
Veruje se da je Nikita Mirs postavila eksploziv kod Gordona kada ga je držala kao taoca.
Jak dnešní události ukázaly, Nikita Mearsová je velmi nebezpečná a ochotná zabít kohokoliv, kdo se jí postaví do cesty.
Kao što su današnji dogaðaji pokazali, Nikita Mirs je opasna i voljna da ubije svakoga ko joj stane na put.
Zločinci jako Nikita Mearsová si myslí, že zabitím poslíčka zabijí i poselství.
Siledžije poput Nikite misle da ubistvom glasnika, ubijaju poruku.
Chtějí, aby si lidi mysleli, že je Nikita teroristka.
Žele da ljudi misle da je Nikita terorista.
Nikita ho tím slepým nábojem trefila perfektně.
Niki ga je savršeno pogodila sa æorcima.
Říkala jsem ti, že Nikita nevyjednává.
Rekla sam ti da neæe hteti da pregovara.
Nikita si myslí, že možná chceš pryč z Obchodu.
Nikita misli da ti možda treba pomoæ sa dogovorom sa Prodavnicom.
Osvobodila ji Nikita Mearsová, žena, která byla obviněna z její vraždy.
Spasila ju je Nikita Mirs, ista osoba koja je bila optužena za njeno ubistvo.
To ti nevadí, že Nikita věří, že jsi mrtvá?
Ne smeta ti što Nikita misli da si mrtva?
Nikita je na tom teď vážně špatně a je to tak trochu naše vina.
Nikita je u lošem položaju, a mi smo je tamo stavili.
0.28712701797485s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?