Prevod od "nikdo nehledá" do Srpski

Prevodi:

ne traži

Kako koristiti "nikdo nehledá" u rečenicama:

Protože, víš.. Ano, oni tě hledají, ale....ale nikdo nehledá mě!
Jer, vidite... traže vas, da... ali... nitko ne traži mene.
Myslíš, že tě tam u vás nikdo nehledá?
Nedostajao bi nekome iz tvog sveta.
Ty peníze někdo ztratil a navíc je nikdo nehledá.
Kao prvo, to bi bila kraða. Radi se o puno novca.
A taky proto, že nás nikdo nehledá,
I jer znam da nas niko ne traži.
Opravdový problém je vtom, že ho nikdo nehledá.
Teškoca je u tome što niko ne traži.
Považovaná za dokonalou duši, nehledám nikoho a nikdo nehledá mně.
U razmatranju savršene duše. Ja ne trebam nikoga i neko mene ne traži.Šta god da mi treba gledam da nadjem u sebi.
Říkám ti, chlape, Gilroye nikdo nehledá.
Kažem ti, èoveèe. Gilroya niko ne traži.
Jémine, Pariah Careyová, jsem zvědavá, proč tebe nikdo nehledá.
Peraja Keri, baš me èudi što tebi niko ne skandira.
S faktem, že je nikdo nehledá.
S time što ih niko ne traži.
Potřebujete někam, kde vás nikdo nehledá?
Trebate iæi negdje gdje niste poželjni?
Vás možná hledat budou, ale mě nikdo nehledá.
Oni možda traže tebe, ali nitko ne traži mene.
To není nic těžkého když vás nikdo nehledá.
Nije teško ako te nitko ne traži.
To, že tě nikdo nehledá, protože tě nikdo nemá rád.
Èinjenica da te niko ne traži zato što te niko ne voli.
Jste si jistý, že vás nikdo nehledá, nikdo vám nechce vpálit kulku do hlavy?
Jesi li siguran da niko ne želi da ti se osveti, da te upuca?
Proč všichni ti policisté, dobrovolníci a specialisté z FBI hledají Samanthu a nikdo nehledá moji holčičku?
Zašto sva ova policija i ti volonteri kao i specijalni FBI tim traže Samanthu, ali nitko ne traži moju djvojèicu?
Nikdo nehledá "nic" tak dobře jako ty.
Nitko ne pronalazi ništa tako dobro kao ti.
Nikdo nehledá Huga, ale šla jsem přes jeho policejní zprávy.
Niko ne traži Huga, ali ja sam prošla kroz policijski izveštaj.
Mezitím bude Molly mrtvá, pohřbená na dně jámy v parku spolu s dalšími mrtvými holkami, které nikdo nehledá.
U meðuvremenu, Molly æe biti ubijen, pokopan duboko u rupi u parku. Zajedno sa svim ostalim djevojkama gdje nitko ne gleda.
Rakovina prsu mužů se zjišťuje pozdě, protože ji nikdo nehledá.
Rak dojke kod muškaraca se otkriva kasno jer niko to ne pregledava.
Teď, když tě nikdo nehledá, neměla bys mít problém dostat se pryč.
Sada kada te niko ne traži, neæeš imati problema da izaðeš iz svega ovoga.
Když si mrtev, nejlepší věc je, že tě nikdo nehledá.
Dobra strana smrti je... niko te više ne traži.
Nikdo nehledá artefakty, tak jako my, slečinko.
Niko ne pronalazi artefakte kao mi, lutkice.
Můj názor je takový, že zabíjí šlapky a uprchlíky, protože je nikdo nehledá.
Oduèio se za propalice i prostitutke jer njih niko ne traži, zar ne?
Není žádná náhoda, že si neznámý vybral oběť, kterou nikdo nehledá.
Nije sluèajno izabrao žrtvu koju niko neæe tražiti.
Než navléknu Jeremymu Kyleovi prsten, rád bych vás upozornil, že už nás nikdo nehledá.
Pre nego što pozovem Džermi Kajla... Moram da kažem da nema poente da se dalje krijemo. Svi smo ovde.
Nikdo nehledá moje rameno k vybrečení.
Nema smisla da i ja èekam.
Všechno co musíš vědět je to, že mě tu nikdo nehledá, Bohannone.
Sve što trebaš znati, je da me nitko neæe naæi ovdje, Bohannon.
My jsme svoje rodiče snědli, proto nás nikdo nehledá.
Сви смо појели своје родитеље. Зато нас нико не тражи.
Nikdo nás nenajde, protože nás nikdo nehledá.
Niko nas neæe naæi jer nas niko ne traži.
A problémem je, že když tyhle holky zmizí, tak už je nikdo nehledá.
Problem je u tome da kada ove devojke nestanu niko ne želi da ih traži.
Jean Ritchie: V městě Nottamun nikdo nehlídá, nikdo nehledá, nikdo se na nikoho nedívá spatra.
Džin Riči: ♫ In Nottamun Town, not a soul would look out, ♫ ♫ not a soul would look up, not a soul would look down.
1.1309490203857s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?