Žena zamilovaná nešťastně zapomene zapnout troubu.
Nesreæno zaljubljena žena zaboravi da ukljuèi rernu.
A tak se vzali a žili nešťastně až do konce života.
I tako su bili oženjeni i živeše nesreæno do kraja života.
Tehdy v hospodě, vypadala jsi nešťastně.
Tog dana u pubu, doimali ste se nesretno.
Víš, umřela nešťastně a v osamění... tak jako většina krasavic.
Знаш, умрла је потпуно сама... као и многе од најлепших жена на свету.
Bojím se, že jste se vrátil domů do nešťastně doby, kdy se temně síly spolčují proti nepřítomněmu králi.
Bojim se da ste se kuæi vratili u oèajna vremena,...dok mraène sile kuju zaveru protiv našeg odsutnog kralja.
Kromě vdavek děvčata baví tu a tam se nešťastně zamilovat.
Uz udaju, devojci je najdraža neuzvraæena ljubav.
Phoebe právě odhodila dva kluky, protože vypadali nešťastně.
Sigurna si? Fibi je odbacila dva žandara jer su izgledali nesreæno.
Nešťastně, lásko, ses mi narodila, mám ráda teď, co jsem si ošklivila.
Zbog silne ljubavi duša æe sad boleti, jer mrskog neprijatelja ja moram voleti.
To jsou zas ti lidi, co tak nešťastně vypadají.
Vidi, opet oni ljudi jadnog izgleda.
Ken byl 37 letý dovozce vína, nešťastně ženatý se ženou, která navrhovala skládací kancelářský nábytek.
Ken je imao 37 godina, bio je uvoznik vina, u nesreænom braku sa ženom koja se bavi dizajnom kompatibilnog nameštaja.
A náhodou, Chevy Nova z 65-teho bez registračního čísla byl nalezen opuštěný s prasklým těsněním podél hranic s Arizonou, míli nebo dvě od místa, kde jste nešťastně srazil tu ženu vámi ukradeným vozidlem.
И како то већ бива, '65 Шеви Нова без таблица је пронађена запаљена близу границе са Аризоном, на пар километара од места где си ударио ту несрећницу и то са украденим колима.
Někde vzadu ve vaší mysli je velký, velký strach, že se věci obrátí nešťastně.
Sad znam da je negde u tvojim mislim veliki veliki strah stvari koje nas èine nesreænim.
Všichni žili poklidným životem, dokud nešťastně nezmizela a zanechala navždy emočně zdevastované děti.
Imali su lep život dok ona nije nestala ostavljajuæi decu emotivno razorenu do kraja života.
Minulej měsíc jsem nešťastně poslal 600 dolarů na Taliban.
Prošli mesec, sluèajno sam poslao $600 u Taliban.
Paní Liang nešťastně spadla, jdu se za ní podívat.
Mrs. Liang je pala, idem da je obiðem.
Ne, jen když se probudil, tak mne nešťastně poškrábal.
Ne, samo me sluèajno ogrebao dok je izlazio.
Tvůj otec se tenkrát nešťastně zamiloval.
Твој отац је имао ту несрећу да се заљуби.
Zdá se, že to nakonec může být nešťastně až navěky věků pro všechny.
Izgleda kao da æe biti zauvek nesreæni za sve.
Ano, ta žena, co se tak nešťastně provdala.
A, da, devojka koja se nesretno udala.
Teď se budeš tvářit nešťastně, jako žes mě zklamal.
Сада ћеш да седиш овде и направићеш фацу као да си ме изневерио.
Ne, kdyby zkusil můj koláč, nevypadal by tak nešťastně.
Da je probao moju pitu, ne bi izgledao tako nesreæno. Dobili ste Doca, dr.
Zkouška, kterou jsi nešťastně a mizerně nesplnila.
Test na kome si ti nažalost pala.
Netvař se tak nešťastně, je to jednoduché.
Ne pravi takvu jebenu facu, lako je.
Nikdy jsem neviděla nikoho, kdo by vypadal tak nešťastně.
Nikada nisam videla nekoga ko je izgledao tako nesreæno.
Nedivím se, že vypadá tak nešťastně.
Nije ni èudo što je nesreæan.
Protože stále vypadáš stejně nešťastně jako před lety.
Zato što i dalje izgledaš nezadovoljno kao pre toliko godina.
To sis nevšiml, že tu celé dvě hodiny tiše, nešťastně sedím.
Nisi li primjetio da ovdje otraga sjedim i tiho se kuham posljednja dva sata?
Kde je ten nešťastně zamilovaný mladík?
Gdje je veèeras ljepotan što ti je ukrao srce?
A posledně jsem upadl opravdu nešťastně a praštil se do hlavy.
I poslednji put, prilièno gadno sam pao i povredio glavu.
Nemůžu třeba brečet, ale můžu se cítit nešťastně.
NA PRIMER, NE MOGU DA PLAÈEM, ALI MOGU DA SE OSEÆAM TUŽNO.
Druhý vedoucí, dokud Tommy Fitzpatrick nešťastně neupadl.
Drugi vodeæi, i onda je Tomi Ficpatrik imao nesretni pad.
Bohužel musím poznamenat, že si trochu nešťastně vybral předky.
Могу ли рећи да није имао нарочито среће са избором предака.
Svoji kariéru jsem opravdu nešťastně nastartoval.
Тако сам направио ужасну професионалну одлуку.
0.52107191085815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?