Pokud mi místo dohadů a hypotéz nedáte nezvratný důkaz, že je to terorista, pak se budu držet svého nesouhlasu.
Osim ako neko može da mi da neosporan dokaz da je on terorista umesto nagađanja i intuicije, onda se i dalje držim protiv toga.
Nanesl na pečeť krev a vytvořil tak téměř nezvratný důkaz proti McFarlanovi.
Razmazavši malo krvi po vosku, stvorio je ono što je izgledalo kao apsolutno osuðujuæ dokaz protiv Mekfarlana.
V podstatě jde o předběžné vyšetřování, kde žaloba předloží nezvratný důkaz, že se obviněný má zodpovídat soudu.
Pa, u osnovi, to je preliminarna istraga... gde tužilac predstavlja primarne dokaze... kako bi optuženi znao kakav slučaj ga čeka na sudu.
Ale Rada má prý nezvratný důkaz.
Tuzilac kaze da ima neoboriv dokaz.
Když získáš nezvratný důkaz proti Adebisimu, potom zasáhneme.
Ako naðeš dokaze da je Adebizi umešan, obraèunaæemo se sa njim.
Já mám v ruce nezvratný důkaz, že tenhle člověk je podvodník!
Pa, ja imam èvrst dokazni materijal... da je on, u stvari, prevarant.
Ctihodnosti, vážená poroto, toto je nezvratný důkaz toho, že obžalovaný lže.
Poštovani sude, dame i gospodo porotnici... ovo je neoborivi dokaz da okrivljeni, u stvari, laže.
Máme již nezvratný důkaz ze CIA v Langley, že ta kyperská nahrávka je autentická.
Lengli je dokazao da je ciparska snimka autentièna.
Není to nezvratný důkaz, že je Wayne naživu.
Ne mora da znaèi da je krv izvaðena dok je bio živ
Paní Rollinsová, máme nezvratný důkaz, že jste byla v pokoji Nicole Garnerové v době její smrti.
gðo. Rollins, imamo forenzièke dokaze, da ste bili u sobi Nicole Garner u vrijeme njene smrti.
Neposkytli žádný nezvratný důkaz, aby obhájili svá tvrzení proti těmto naprosto legitimním obchodům.
Nisu prikazali nijedan dokaz, da potkrepe svoje tužbe protiv mojih klijenata koji svi vode savršeno legitimne poslove.
Je tu jistá podobnost, ale nemyslím, že by to byl nezvratný důkaz.
Reci vozaèu da stane! - Žuri nam se! Hoæeš napolje, izaði sad!
Pokud nedoručíte na naší ambasádu konkrétní a nezvratný důkaz že jste součástku získali nebo zničili, a to do dvou hodin nebudu mít jinou možnost než rozšířit oblast našeho postavení abychom vyvážili zranitelnost naší obrany.
Ako ne posaljete pun i nepobitan dokaz u nasu ambasadu da ste pronasli ili unistili komponentu u sledeca dva sata, Necu imati izbora nego da prosirim perimetar moje zemlje da kompenzujem nase bezbednosne mane.
Takže, ne, tomuhle neříkáme nezvratný důkaz.
Tako da ne... to nije ono što mi zovemo glavnim dokazom.
Anomálie jsou nezvratný důkaz, že existovala minulost taková, jakou jsme mysleli, že známe.
Anomalije su konaèni dokaz da prošlost postoji u èetvrtoj dimenziji realna i èvrsta poput one koju veæ znamo.
Jeho pozorování pozitronů s vysokou energií poskytlo první nezvratný důkaz, že existuje galaktická temná hmota.
Njegovo izučavanje visoko-energetskih pozitrona omogućilo je prvu ubedljivu potvrdu postojanja tamne materije u svemiru.
Když vezmete v potaz důkazy, kterých je velmi málo, tak zde není žádný nezvratný důkaz, že za tímto stojí teroristé...
Ako pogledate spisak, koji je veoma mali, nema ubedljivih dokaza da je ovo teroristicki cin...
Tohle je nezvratný důkaz, že jsi očarovaný.
To je definitivan dokaz da si zaèaran.
Zbavit se ho bude vyžadovat nezvratný důkaz.
Trebaæe ti neoboriv dokaz. -Mora da je kafa u pitanju.
Potřebuju nezvratný důkaz, že mě podvádí.
Potreban mi je neoborivi dokaz da me vara.
No, kdybych jel, mami, byl by to nezvratný důkaz, že tvůj Bůh je schopný konat zázraky.
Mama, kada bih išao, to bi bio uvjerljiv dokaz da tvoj Bog može izvoditi èuda.
Nezvratný důkaz pravých úmyslů vlády v Maroku...
Neoborive dokaze o namerama vlade da napadne Maroko.
Ne, mám nezvratný důkaz, že Culperovi špióni existují.
Imam èvrst dokaz da Kulper špijuni postoje.
Jeden nezvratný důkaz, díky kterému proti mě nemáte vůbec nic.
Jedan neosporan dokaz zbog kojeg æe svaka porota u ovoj državi odbaciti sluèaj.
Jediný nezvratný důkaz je prokázání, že Anna je stále naživu, ale to je něco mimo moje schopnosti.
Samo nepobitni dokazi mogu da dokažu da je Ana još tamo... ali... to je nešto izvan mojih moguænosti.
Najdi mi nějaké nezvratný důkaz, protože já to hovado posadím rovnou na křeslo.
Naðite mi neke neosporna dokaza, inaèe vodim ovog kretena pravo na "stolicu".
Francouzský právní systém upřednostňuje nezvratný důkaz před svědeckou výpovědí.
Francuski pravni sistem ceni jake dokaze... više od svedoèenja oèevidaca.
Je to nezvratný důkaz, že jste tady byla.
To je nepobitan dokaz da si bila ovde.
Mám nezvratný důkaz o tom, že jste věděla, že Arziani je znovu ve Washingtonu.
Imam èvrst dokaz da ste znali da se Arzijani vratio u Vašington.
Může se jednat o nezvratný důkaz, který usvědčí Kidmana.
Možda je to neoboriv dokaz protiv Kidmana. Pobogu.
Nezvratný důkaz, že orientálci neumí pít.
Uvjerljiv dokaz, Istoènjaci ne podnose piæe.
Nedělej nic, dokud nebudeš mít nezvratný důkaz.
Ništa ne preduzimaj dok ne budeš imala neoboriv dokaz.
Tohle není jen nějaký nezvratný důkaz v tomto případu, tohle je nezvratný důkaz pro Spojené státy.
Ovo nije kljuèni dokaz za sluèaj, ovo je kljuèni dokaz za same Države!
Podle mě je to nezvratný důkaz, jak kdyby vůbec byl potřeba, že naše mozky jsou naprogramovány na aspoň malou trošku matematiky.
Mislim da je ovo krajnji dokaz, ako je ikad bio potreban, da su svačiji mozgovi predodređeni da budu makar malo matematički.
0.54765105247498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim ako neko može da mi da neosporan dokaz da je on terorista umesto nagađanja i intuicije, onda se i dalje držim protiv toga. 