Prevod od "neztráceli" do Srpski

Prevodi:

gubimo

Kako koristiti "neztráceli" u rečenicama:

Vidím, že jste se svým volnem neztráceli čas.
Niste gubili vreme i odmah ste otišli na dopust.
Jejich impérium se rozšiřovalo, avšak při každém jejich dalším kroku jsme je my z divize Q neztráceli z merku, zejména díky pečlivé četbě barevných příloh.
KAKO SE NJIHOVA IMPERIJA ŠIRILA Ml U "Q" ODELENJU SMO PRATILl SVAKI NJIHOV POKRET ÈITALI SMO DODATKE U BOJI.
Abychom neztráceli čas, pokud nejste proti, pánové, já nic dalšího nepotřebuju.
U interesu našeg vremena... ako gospoda nemaju nikakvih protivljenja... voljan sam da idem sa ovim dogovorom.
Ani nevíš, jak zbožňuju ty tvoje průpovídky... ale abychom neztráceli čas, mohla bys mi říct, o co ti jde?
Uživam u ovim razgovorima. Ali reci što hoæeš da uštedim vrijeme.
Navrhuji abychom neztráceli čas a ihned otočili Lexxe a rozstříleli Closter na cimpr campr!
Predlažem da ne gubimo vrijeme nego okrenimo Lexx i smjesta raznesemo Grozd u male sitne komadiæe sjene.
Neztráceli odvahu, ale už jim nezbývalo mnoho času.
Nikad im nije ponestalo hrabrosti. Ali na kraju im je... ponestalo vremena.
Musíš dbát na to, aby tví agenti neztráceli hlavu.
Moraš da objasniš svojim operativcima da moraju da ostanu pribrani.
Předpokládejme, že dvojníkova organizace již sklízí chemikálii z té orchideje, navrhuji, abychom neztráceli čas obviněními.
Moramo pretpostaviti da glumèev tim radi na orhideji. Predlažem da ne gubimo vrijeme na optužbe.
Všichni známe ta přísloví, slyšeli jsme filosofi, slýcháme od prarodičů varování, abychom neztráceli čas, slýcháme básníkky, kteří nám radí abychom prožili naplno každý den.
Svi smo èuli poslovice, filozofe, upozorenja baka i dedova o gubljenju vremena, pesnike koji nam govore da iskoristimo dan.
Kdyby bohové existovali, neztráceli by čas znameními nějakému Martinovi Papuccimu z Portoferraia.
Kad bi bogovi postojali, misliš da bi gubili vreme šaljuæi znake Martinu Papuèiju iz Portoferaja?
Ani neztráceli čas tím, že by mi sdělili, že je to příliš nepotěšilo.
Nisu tratili vrijeme kako bi mi pokazali da nisu previše sretni zbog toga.
Někoho, kdo je udrží na živu, pospolu, a hlavně se postará, aby neztráceli naději.
Nekoga tko æe ih održati živima i održati ih zajedno, i što je važnije, ne dopustiti im da izgube nadu.
Mami, já jsem vždycky říkala ostatním, aby byli silní a neztráceli víru.
Znaš, ja sam uvek bila ta koja je drugima govorila da budu jaki, da imaju vere.
Hlavní je, abyste neztráceli bdělost, bez mého rozkazu nesmíte střílet a nesmíte vylézat ze zákopu.
Најбитније је да се не изгуби будност. Не отварајте ватру без мог наређења и не помаљајте нос из рова.
Bylo by mnohem jednodušší ujistit se, že je v pořádku, kdybychom ji pořád neztráceli.
Bilo bi ju puno lakše èuvati da ju ne gubimo cijelo vrijeme.
Chtěl jsem si ho nejprve ověřit, abyste tím neztráceli čas.
Laboratorija je povezala kuku sa sve èetiri devojke.
Abychom neztráceli čas, můžete nám říct, co je třeba?
Da li biste nam mogli reæi šta nam je sve potrebno?
Sejděme se na křižovatce, abychom neztráceli čas.
Naðimo se na raskrsnici puteva kako ne bismo gubili vreme. Biæu tamo.
Málem bych někoho chtěl fakt zabít, abyste neztráceli čas.
Prosto poželim da ubijem nekog kako ne biste traæili vreme.
Když tyhle tunely kopali, dávali sem značky, aby se tu dělníci neztráceli.
Kada su iskopavali ove tunele, postavili su markere da se radnici ne bi gubili.
Poslyšte, můžete mě tam přepojit, abychom neztráceli čas?
Слушајте, можете ли да ме пребаците тамо, да не бих више губио време?
5.7789931297302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?