Prevod od "nezradím" do Srpski


Kako koristiti "nezradím" u rečenicama:

Nikdy nezradím svůj odznak, svoji poctivost, svoje hodnoty ani důvěru veřejnosti.
Da nikada neæu izdati svoju znaèku, integritet, ugled ili javno poverenje.
Teď nezradím svou povinnost, když vás informuji, že váš snoubenec a jeho přítelkyně již nejsou našimi hosty.
Siguran sam da sada neæu prekršiti pravila... ako vas informišem da vaš verenik i njegova prijateljica... nisu više naši gosti.
Nezradím všechno v co věřím, tak jako si to udělala ty.
Ja neæu izdati sve. Verujem da je to tvoj naèin bio.
Já nikdy nezradil svého pána Apophise, a nikdy nezradím.
Nikad nisam napustio gospodara Apofisa, niti æu ikada.
Nezradím ji tím, že bych odpovídal nové, protizákonné autoritě.
Ne želim odgovarati novoj i nezakonitoj vlasti.
Když budu lhát, nezradím jen sebe, zradím všechno, co mi umožňuje tyhle věci vidět.
Ako slažem, ne samo da æu izdati sebe, nego æu izdati sve ono što èini moguæim da vidim stvari!
A dokud někdo neprokáže opak, nikdy ho nezradím.
Ako to netko ne opovrgne, ni za što ga neæu izdati.
Nezradím své nájemníky ani dobré lidi z tohoto města.
Neæu izdati svoje stanare, kao ni poštene stanovnike ovoga grada.
Buďte mi věrní a já vás nikdy nezradím.
А ја вас никада нећу издати!
Ať se stane cokoli, nezradím své přátelé.
Šta god da se desi, neæu izdati svoje prijatelje.
A já přísahal, že ho nikdy nezradím.
I zakleo sam se da nikada necu da ga izneverim.
Nedokážu to obhájit, ale svoje lidi nezradím.
Ne branim ovo, ali neæu izdati svoje ljude.
Ale já mám doktorát z psychologie, složila jsem přísahu a nezradím své klienty, bez ohledu na to, kdo mě platí.
Ali ja imam doktorat u psihologiji i zaklela sam se da neæu izdavati klijente neovisno o tome ko plaæa.
Jsou ta část mého života, která mě nikdy nezradí. A já nikdy nezradím je.
Oni me jedini nikada nisu razoèarali, a neæu ni ja njih.
Přísahám, že nikdy nezradím tajemství naší věci... a budu s láskou následovat omertu, Sicilský kodex mlčenlivosti.
Kunem se da nikad neæu izdati tajne naše stvari i da æu slušati sa ljubavi i kodeksom èasti sicilijanski kodeks tišine.
Milovala jsem ho a přísahala jsem, že ho nikdy nezradím.
Волела сам га, а ја заклео да никада не бих га издати.
Už nikdy nezradím jeho nebo svoje manželství.
nikad više neæu izdati njega niti naš brak.
To neudělám. Nezradím ho. Ne, pane.
Neæu to uèiniti, neæu ga izdati, sigurno neæu.
Je mi jedno, jestli mě Harold zradí, já tebe nezradím.
Briga me šta æe im Harold reæi, ne idem protiv tebe.
Můj otec mě bude milovat, dokud ho nezradím a pak to budu já s rozbitým obličejem
Moj otac će me vole dok sam mu prijete, a onda će biti ja sa slomljenim lice.
Nezradím jedinou pravou lásku svého života.
Neæu da izdam jedinu pravu ljubav mog života.
Věří mi a já je nezradím.
Veruju mi, i neæu izdati to poverenje.
Nezradím všechno, co jsem bojoval, Juliane.
Neæu da izdam sve za šta sam se zalagao.
Je nyní mým manželem a já ho nezradím.
On je moj suprug i neæu da ga izdam.
Řekla jsem mu, že tě nezradím a že pravá láska znamená víc než krev, ale nechtěl mi naslouchat.
Rekla sam mu da te neæu izdati i da prava ljubav nadilazi krv, ali me nije hteo slušati.
Není třeba mě testovat, Jeremy, nezradím tě.
Nema potrebe da me testiraš, Džeremi, neæu te izdati.
Můžu se jen omluvit a slíbit ti, že už tě nikdy takhle nezradím.
Jedino mogu da se izvinim. I da obeæam da te više nikad neæu tako izdati.
Protože na rozdíl od Knoxe tě já nikdy nezradím.
Jer za razliku od Noksa, ja te nikada necu izdati.
0.52706813812256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?