Jennifer, nezpochybňuju vaše schopnosti, profesionalitu ani etiku.
Jennifer, ne preispitujem tvoju etiku... ni profesionalnost.
Nezpochybňuju tvůj výklad té údálosti ale kdybych byl pořád šerif a někdo mi řekl, že nějakého 18-letého mladíka zatáhli do auta jeho rodiče po pohřbu jeho babičky no tak bych s tím nemohl vůbec nic udělat.
Ne kažem da sumnjam u tvoju verziju, ali da sam ja i dalje šerif, i neko mi kaže da je klinac od 18 godina ušao u kola sa svojim roditeljima, posle sahrane svoje bake... ne znam da li bih mogao da uradim nešto u tom sluèaju. Ne još par dana, svakako.
Nezpochybňuju ani ty, kteří mají důvěru v mého protivníka, nebo věří v nějaký jiný názor.
Ne sumnjam da niko nema poverenje u moje rivale. Da imaju poverenja bilo koje vrste.
Nezpochybňuju tvou schopnost vydělávat, zpochybňuju tvou touhu to dělat.
Ne dovodim u pitanje tvoju sposobnost, veæ tvoju strast.
Já zaprvé nezpochybňuju přání našich klientů.
Ja osobno ne dovodim u pitanje zelje nasih klijenata.
Když se podíváte na moje vystoupení z 80. a raně 90. let, tak se tam o náboženství otírám, ale Boha nezpochybňuju. Dělám si jen srandu z určitých věcí. Z obřízky.
Ako se setite mojih nastupa 80ih i početkom 90ih govorim o religiji ali nikada zapravo ne dovodim Boga u pitanje.
Ok, poslouchej, vůbec tu nezpochybňuju lásku k tvý sestře, ok?
U redu, slušaj, uopšte ne dovodim u pitanje tvoju ljubav prema sestri.
Hele, nezpochybňuju, co se musí udělat. Ale já to udělat nemůžu.
Ne kažem da to ne treba da se uradi, ali ja ne mogu da uradim to.
Vaše úmysly nezpochybňuju. Ale tak velké soustředění na práci může nechávat část vašeho života... prázdný. A může vzniknout prostor pro konflikt.
Не сумњам у ваше намере, али такво фокусирање на рад, оставља друге делове вашег живота празним, и спремним за искориштавање.
Vaše ztráta je hrozná a smutná. Nezpochybňuju tvoji lásku k sestře.
Ужасан губитак за све вас и сада да вас осуђујем?
Hele, nejsem Bizzy, a nekritizuju to, ani nezpochybňuju, ale tvůj vztah se Samem je teď skutečný. A... Když to začne být skutečné, obvykle to zvoráš.
Vidi, ja nisam Bizi, i ne kritikujem te niti sumnjam, ali tvoja i Semova veza je sada ozbiljna i... kada postane ozbiljno, obièno tada uprskaš.
Nezpochybňuju tvé schopnosti, ale představoval jsem si to větší.
Ne sumnjam u tvoje veštine, ali ovo je veliki poduhvat.
Ne, konečně se cítím líp Shay a když mám dobrej den, tak ho rozhodně nezpochybňuju.
Ne, konaèno mi je bolje, Šej. Kad imam dobar dan, ne ispitujem zašto.
Evane, nezpochybňuju to, čím jsi prošel.
Evane, ne dovodim u pitanje ono kroz šta si prošao.
Nezpochybňuju tvůj vkus, je to skvělá holka.
Imaš dobar ukus, nema šta. Ona je sjajna devojka, ali...
Nezpochybňuju fakt, že jsou v tvém životě lidé, kteří tě využívají.
Ne negiram da postoje ljudi u vašem životu koji vas pokušavaju iskoristiti za svoju osobnu korist.
Když jednám s partnery, nezpochybňuju se.
Kada se ja nosim s partnerima, Ne razmišljam puno o tome.
Nezpochybňuju váš úsudek, ale čeho přesně chcete tímhle dosáhnout?
Ne dovodim u pitanje tvoju procenu, ali šta želiš da postigneš ovim?
Nezpochybňuju, zda-li podporujeme naše pacienty, ale pokud se stále špatně rozhodují, možná bychom měli změnit taktiku.
Ne kažem da ih ne trebamo podržavati, ali ako donose loše odluke, možda trebamo promeniti taktiku.
0.21448802947998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?