Prevod od "nezkušená" do Srpski

Prevodi:

neiskusna

Kako koristiti "nezkušená" u rečenicama:

Nebo to byla hloupá nezkušená lež?
Jesam li? Ili je to bila budalasta, nevešta, mala laž?
Byl bych přísahal, že je nezkušená.
Zakleo bih se da nije èesto bila ovde.
Byla nezkušená, a víte, jak to chodí v Paříži.
Bila je veoma naivna. Znaš kakav je Pariz.
Kromě toho, co tak potřebuje mladík či nezkušená dívka, přece člověka s hodnotami a léty, na které se může spolehnout.
Nadao sam se tvomu suosjeæanju i suradnji. Nauživao sam se muka i straha da ih uzgojim.
Simpsonová, vzhledem k tomu že je to váš první den a jste nezkušená a zranitelná, vaše rajóny budou Toxíkovice a Pobudov.
A Simpson imajuæi u vidu da je ovo tvoj prvi dan i da nemaš iskustva i da si ranjiva tvoj krug je Smeæevil i Lopovgrad.
Bezstarostná, sexuálně nezkušená, silný únosce zběhlý v mučení, v manipulaci.
Zatvorena, seksualno neiskusna, moæan otmièar, izuèen u muèenju, manipulaciji.
Nezkušená výzva versus zkušenost a zručnost.
Nezreli izazov mom iskustvu i veštini.
Samantha, v lásce nezkušená, nevěděla jak na to.
Samanta, za koju je ljubav nepoznanica, nije bila baš najveštija u tome.
Jste mladá, slečno Campbellová, a nezkušená.
Vi ste mladi, gospoðice Campbell, i neiskusni.
Ta dívka je mladá a nezkušená.
Ova djevojka je mlada i neiskusna.
Byla moc nezkušená na to, aby viděla, co seš ve skutečnosti za kripla.
Bila je neiskusna da bi shvatila kakva si budala.
Jsi nezkušená holka, která tyhle věci ještě nechápe.
Ti si samo neiskusna devojèica koja ne zna ništa od toga.
Maeby byla příliš nezkušená na to, aby věděla, co dělat.
Maeby je bila premlada da se snaðe.
Až tě předvedu, tenhle případ bude těsnější než nezkušená panna.
Kad te budem uhapsila, imaæu nepobitne dokaze.
Byla jsem tak nezkušená, netušila jsem, že má pravdu!
Bila sam toliko neiskusna, da nisam shvatala da je u pravu.
Začal jsem se obávat, jestli není pro hlavní kampaň moc nezkušená.
Poèeo sam razmišljati da je i previše neiskusna za veliku kampanju.
Ale jeho matka je mladá a nezkušená.
Ali majka je mlada i neiskusna.
Jeho matka se mu snaží pomoci, ale je nezkušená a neví jak jednat s mládětem.
Majka pokušava da mu pomogne, ali još nema iskustva sa mladuncima.
Když jste tak nezkušená, tak proč vás na mě nasadili?
Ako si tako neiskusna, zašto me ti vrbuješ?
Máš potenciál, ale jsi moc nezkušená, nevycvičená.
Imaš potencijala, ali si previše neiskusna, previše neutrenirana.
Mako je příliš nezkušená v kontrolování vzpomínek během boje.
Мако је превише неискусна да контролише сећања током борбе.
Ta dívka, myslím, že byla trochu nezkušená.
Ta devojka... Mislim da je prilièno neiskusna.
Opravdu Amerika chce, aby tyto dveře otevřela nezkušená ruka?
Da li Amerika zaista želi da neiskusna ruka otvori ova vrata?
Tampony až na vysoké, jsi nezkušená.
Tamponi su na razini fakulteta, a ti si još školska.
Musíš si teď myslet, jak nezkušená...
Sigurno misliš da sam najzelenija... -Ne!
Vy jste ta naprosto nezkušená slečna, která se vyspala s naším novým dirigentem, aby se dostala mezi hobojisty před stovky talentovanějších hudebníků.
Ti si ona potpuna poèetnica koja je poševila dirigenta kako bi bokovima osvojila mjesto meðu oboama mimo stotina mnogo struènijih glazbenika.
Jste moc mladá a nezkušená, takže dejte na mě.
Premlada si da znaš koliko je to retko, ali veruj mi na rijeè.
Spolupracuji s ním, Jacku, ale kancelář v L.A. je nezkušená.
Kreæem s operativcima s njim, ali, Džek, moja LA kancelarija je previše zelena.
Jse pořád mladá a nezkušená a je moji prací, ne, mojí povinností, ujistit se, abyste si neublížila.
Vi ste još mladi i neiskusni, i moj je posao, ne, dužnost mi je, da se pobrinem da ne budete povreðeni.
Dokázala by mladá a nezkušená firma Apple ustát právní útok ze strany daleko větší a vyspělejší společnosti jako Xerox?
Da li bi mladi i neiskusni Epl preživeo pravni napad od strane mnogo veće i mnogo iskusnije kompanije kao što je Xerox?
2.2333090305328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?