Prevod od "nezjistíš" do Srpski


Kako koristiti "nezjistíš" u rečenicama:

Pokud to nezkusíš, tak to nezjistíš!
Ako ne probaš, kako æeš saznati?
Jestli mě zabiješ, nikdy to nezjistíš!
Ubij me i nikad neæeš saznati!
Nemůžeš udělat jakýkoli pokrok... dokud nezjistíš, co tvé sny znamenají.
Neæete imati nikakvog napretka dok ne shvatite šta su vaši snovi.
Ale dokud nezjistíš, kdo dává Drazenovým informace, nikomu nevěř.
Zato ne vjeruj nikomu dok ne otkriješ tko je izdajica.
Proč jí nezavoláš a nezjistíš si to sám?
Zašto ju ne nazoveš i saznaš?
Takže myslím, že už asi nezjistíš, jestli mu někdo něco píchnul.
Pretpostavljam da nisi uspeo otkriti je li mu nešto ubrizgano.
A to bys nechtěl, dokud nezjistíš, jak to funguje, že ne?
Ne želiš to da uradiš sem ako znaš kako to radi, zar ne?
No, brácho, to taky ani nezjistíš.
Pa, brate, nikad neæeš ni saznati.
A dokud nezjistíš, kdo po mě jde a proč, pak nemám na výběr, jen...
Ako ti ne možeš saznati tko me traži i zašto, onda nemam izbora nego...
Proč tam nenaběhneš a nezjistíš, jestli se to dá vyřešit mezi príbuznými.
Zašto ne uðeš unutra i vidi možeš li to riješiti s rodbinom.
Ještě štěstí, že to nikdy nezjistíš.
Pa, srećom po tebe, nikad to nećeš morati da saznaš.
Pouhým pohledem o člověku nic nezjistíš.
Kako to znaš? Ne možeš reæi nešto samo ako gledaš nekoga.
Jsi dobrý, ale pokud toho necháš, tak to nikdy nezjistíš.
Dobar si, ali neæeš saznati ako ne pokušaš.
To tehdy jsem přestal předstírat a začal žít, proto dokud si nevychutnáš obě pohlaví, dokud nezjistíš, jak je obě udělat, aby z toho vrněla jak koťata, víš o životě akorát tak velký hovno.
Jer dok nisi iskusio oba pola, i dok ne znaš kako oba da ih navedeš da svršavaju kao goriline bebice, nemaš ti bre pojma.
Když se nezeptáš, nikdy to nezjistíš.
Ako ne pitaš, nikad neæeš saznati.
Potom ale nezjistíš, kde je ten další kolík.
Onda neæeš znati lokaciju drugog kolca.
Řekni mi, že jenom nezabíjíš čas, dokud nezjistíš, jestli to ze tebe neudělá rakovina.
Reci mi da ne ubijaš samo vrijeme dok ne saznaš hoæe li ga rak ubiti mjesto tebe.
Tak proč mi nestiskneš kohoutek a nezjistíš, co vyletí?
Zašto ne pritisneš okidač pa da vidiš kako će prasnuti?
Nikdy nezjistíš, kde je tvůj syn.
Никада нећеш сазнати где ти је син.
A kdo jsi, nezjistíš, dokud neskončíš v rakvi anebo v domově důchodců.
I dok ne završiš u kovèegu ili u staraèkom domu, ne znaš ko si.
Nemáš ponětí, kdo jsem a nikdy to nezjistíš.
Ne znaš ko sam, niti æeš ikada saznati.
Bohužel se obávám, že to ani nikdy nezjistíš.
Nažalost, bojim se da nikada ni neæete.
Tak proč svou myslí neovládneš lidi v celém městě a nezjistíš, kde ji držím?
Zašto si onda ne iskontrolišeš ceo grad ljudi i naðeš mesto gde je držim?
Nemůžeš vynikat, dokud nezjistíš kam patříš.
Ne možeš se istinski iskazati dok ne pronaðeš svoje pleme.
Proto nemá důvod nám pomáhat, takže dokud nezjistíš, jak dostat Tylera zpět, tak je nám k ničemu.
NEMA RAZLOGA DA NAM POMOGNE. DOK NE PRONAÐEM NAÈIN DA POVRATIM TAJLERA, ON JE DODATNI TERET.
Proč nezjistíš, jestli se jejich krev neshoduje s krví tvého otce?
Zašto ne pogledaš poklapa li se njihova krv s tvojim ocem?
Hele, s prodejem zbraní Linovi nebudeš souhlasit, dokud nezjistíš, kdo jsou jeho kupci, a kdy s nima vyrukujou na ulici.
Nemoj pristati da prodaš oružje Linu dok ne otkriješ ko su kupci i kad æe ga pustiti na ulicu.
Robin, ty budeš budit Barneyho dokud nezjistíš tu tajnou přísadu.
Marshall i Ted nabave poznate sastojke. Robin, ti ga probudi na tren da saznaš tajni sastojak.
Myslel jsem, že pokud to nezjistíš, nic se nestane.
Mislio sam da neæe biti štete ako ne znaš.
Když už po nich chceš nemožné, proč nezjistíš, jestli dokážou poslat člověka na Měsíc?
Kad im veæ tražiš nemoguæe, proveri mogu li poslati èoveka na mesec?
Budu tě oslovovat nezaměstnaný, pokud nezjistíš, jak obejít užití Gerradova alibi.
Pièeæu da te zovem "Nezaposlen", ako ne smisliš kako da naðemo Džerardu alibi.
A když tu zůstaneš, nikdy nezjistíš, kdo jí to udělal.
Ako ostaneš ovde neæeš saznati ko joj je to uradio.
Jen doufám, že se jednou neprobudíš a nezjistíš, že jsi propásl to nejlepší v životě.
Samo se nadam da neæeš da se probudiš jednog dana i da shvatiš da si propustio najbolji deo svog života.
A potom už nikdy nezjistíš, co tam dělají.
I onda nikad neæeš saznati šta su naumili.
Proč nejdeš sem a nezjistíš to?
Zašto ne doðeš ovde i saznaš?
Ne, dokud nezjistíš, proč jsi moje eso v rukávu.
Ne dok ne saznaš zašto si moj Biè Božji.
Dokud tě nezabijí, tak to nezjistíš.
Ne može se znati dok te ne ubiju.
1.246190071106s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?