Prevod od "nezastřelíš" do Srpski


Kako koristiti "nezastřelíš" u rečenicama:

Ale ty mě jen tak nezastřelíš.
Neæeš ti samo da me ubiješ.
Jenže ty mě nezastřelíš, protože po našem milování... jsi si uvědomil, že naše líbánky byly dokonalé...
Ali nisi me upucao, jer nakon što smo vodili ljubav... shvatio si da je naš Medeni mjesec savršen...
Můžeš si ji nechat, když slíbíš, že nikoho nezastřelíš.
Možeš da ga uzmeš ako obeæaš da neæeš nikoga upucati.
Když mě chceš zabít, proč mě nezastřelíš?
Ako hoæeš da me ubiješ, zašto me samo ne upucaš?
Proč si neposloužíš a nezastřelíš mě?
Što me onda smo ne upucaš?
OK, dvě minuta, ale nikoho nezastřelíš, Adame. Až tam přijdu.
O.K, ali nema puca nikog, dok mi ne stigne.
Nezastřelíš mě, když položím špatnou otázku, že ne?
Da. Neæete pucati u mene ako postavim nezgodno pitanje, je li?
Pokud ho nezastřelíš, přísahám Bohu, že to udělám já.
Ako ga ti ne upucaš, kunem se Bogom da æu ga ja.
Tak hele, ty psychopate ty nezastřelíš Johnatana Kenta!
Vidi, æelava psihopato... Neæeš ubiti Jonathan Kenta.
A když ti dám zbraň nezastřelíš mě?
Ako ti dam pušku zar me neæeš ubiti?
Promiň, Johne, ale ty mě nezastřelíš.
Жао ми је, Џон, али ме нећеж упуцати.
Nezastřelíš někoho na místě kde tě můžou všichni vidět, nebo jo?
Ne pucaš u nekoga gdje te svi mogu vidjeti, zar ne?
No tak, Harry. Nezastřelíš přece kluka, když jsou nahoře chlupatí.
Harry, neæeš ubiti klinca sa dva policajca gore.
Takže... mě nezastřelíš? Nebo... ještě hůř, neřekneš to tátovi?
Neæeš me upucati, il, još gore, reæi mom tati?
Jenom mi slib, že ho nezastřelíš.
Само ми обећај да га нећеш убити.
Těma tvejma třesoucíma se ručičkama mě nezastřelíš.
Neæeš me upucati, ne sa tako drhtavim rukama.
Oba víme, že nezastřelíš svýho staršího bráchu.
Oboje znamo da neæeš pucati u starijeg brata.
A jak máme vědět, že nás nezastřelíš?
Da. Kako da znamo da nas neæeš ubiti?
Rachel, zlato, chci, abys mi slíbila, že až ho chytíš, nezastřelíš ho.
Rejèel, obeæaj mi da ga neæeš ubiti ako ga uhvatiš.
Tak proč mě rovnou nezastřelíš, Marco.
Pa, zašto me ne upucaš, Marco?
Jak můžeme vědět, že nás nezastřelíš?
Otkud znamo da neæeš da nas ubiješ?
Proč příště prostě toho řidiče nezastřelíš?
Zašto ne upucaš vozaèa slijedeæi put?
Proč je prostě nezastřelíš místo toho, aby ses s tím tolik sral?
Zašto ih ne upucaš i ne odjebeš sve ovo?
To nezní moc chytře. "Nezastřelíš mě, já totiž hořím, kdo se směje teď?"
To ti i nije baš pametno. "Ne možeš me upucati, ja gorim! Tko se sad smije?"
Když ji neuvidíš, tak ji nezastřelíš.
Ako je ne možeš vidjeti, ne možeš ni pucati na nju.
Nezastřelíš mě, protože víš, jak by to vypadalo.
Neæeš me upucati jer znaš kako æe to da izgleda po tebe.
Všechno nasvědčuje tomu, že mě nezastřelíš.
Sve ovo ukazuje da me neæeš upucati.
Nezastřelíš manželku svého milence, aniž bys vypadal jako ta, kterou si měl vybrat.
Ti neæeš da pucaš u ženu tvoje srodne duše ako ne liæiš na onu koju bi on trebao da izabere.
Je to rozhodující otázka, takže jestli mě nezastřelíš, na místě ti přísahám, že příště zabiju já tebe.
Život ili smrt. Ako me ne ubiješ ovde, sledeæi put kad te vidim, uradiæu sve da ti oduzmem život.
0.68010187149048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?