Prevod od "nevyřešený" do Srpski


Kako koristiti "nevyřešený" u rečenicama:

Bylo to... úřady říkaly radši to necháme nevyřešený, fakt, víš?
To je... vlasti su rekle da je najbolje da se ništa ne èaèka, da ostane tako, nerešen sluèaj, kapiraš?
Musel to být takový zločin, který by její manžel označil za nevyřešený a všichni by mu věřili.
To mora da bude zloèin koji moj muž može da proglasi nerešenim i da mu svi veruju.
Je to nevyřešený případ, utratilo se 500000 dolarů a skončilo to v slepé uličce.
' Nerešeni sluèaj. Spiskali su oko 500.000 dolara i završili u slepoj ulici.
Tvůj otec tady zanechal nevyřešený problém, který mě znepokojuje.
Vaš otac ima nerešena pitanja na ovoj planeti, i to mi smeta.
Případ by zůstal nevyřešený, kampus by se znovu otevřel... a ty požáry by začaly znova.
Sluèaj neæe biti rešen. Ponovo æete otvoriti kampus i požari æe opet poèeti.
Ti dva mají taky nějaký nevyřešený problém, co?
Ova dvojica se isto svaðaju, a?
Do prdele, mám v šanonech z loňska dvě nevyřešený dvojnásobný.
Imam još nerešena 2 dupla od prošle godine.
San Marcos je pořád nevyřešený a teď tohle.
San Markos je još uvek nerešen, sad ovo?
Pan Vasser vyšetřuje federální případ, nevyřešený případ.
G. Vasser istražuje savezni zloèin, nerešen zloèin.
Zase věříš tomu, že jde o ducha, který ty dívky znal, někdo, kdo zemřel, někdo, kdo má nevyřešený problém.
Znaèi, ti se vraæaš verovanju da je duh neko ko je poznavao devojke, neko ko je umro, neko ko ima nezavršena posla.
Pamatujete si nějaký nevyřešený případ který zahrnoval podezřelé utopení?
Da li vam je poznat neki otvoren slucaj sa sumnjivim davljenjima?
Je tu jeden nevyřešený případ, který odpovídá kritériím z Larkstonu.
Larkston ima neriješen sluèaj koji odgovara kriteriju.
Potřebuju, aby jsi se mrkla na nevyřešený vraždy za posledních 17 let.
Moram pregledati neriješena ubojstva u zadnjih 17 godina.
Takže případ zůstal otevřený jako nevyřešený?
Pa slucaj ostaje otvoren s nepoznatim silovateljem?
Nemáte tu ve městě nějaký nevyřešený případ, šerife?
U tvom gradu nema neriješenih sluèajeva, zar ne, šerife?
Byl přesvědčený, že jediný dokonalý zločin není ten, který zůstane nevyřešený. Ale ten, kde usvědčí nevinného pachatele.
Zakljuèio je da postoji samo savršeni zloèin onaj koji se reši pogrešno.
Stane se součástí statistiky, nevyřešený případ relativně neznámé mladé ženy.
"Ona æe postati deo tih statistika, nerešeni sluèaj sa... relativno nepoznatom mladom ženom.".
Možná, ale pokud máte nevyřešený případ, tak chcete zpět důkazy.
Možda, ali kada bi vi imali neriješen sluèaj, i vi bi zatražili dokaze natrag takoðer.
Případ byl uložen jako "nevyřešený", jasný?
Sluèaj je zatvoren kao "NERIJEŠEN" u redu?
Nemůžeš si dovolit další nevyřešený případ.
Ne treba ti još jedan neriješeni sluèaj. Treba ti moja pomoæ.
Jsou to šarlatáni, kteří nazvou nepřizpůsobivý nevyřešený případ v médiích za kriminálního génia.
Prodavci magle koji se ne slažu sa zatvorenim sluèajevima krimi genija u medijima.
Je to nevyřešený případ, který mě užírá už 20 let.
Ovo je 'hladan sluèaj' koji me grize veæ 20 godina.
Nevyřešený případ z doby před 15 lety.
Nerešeni sluèaj od pre 15 godina.
Mám potvrzeno, že před dvanácti lety odvysílal málo sledovanej pořad na kabelovce desetiminutovou reportáž o nevyřešený vraždě Frankieho Clayvina.
Potvrdila sam da je bio segment od 10 min. o nerešenom ubistvu Frenkija Klejvina na manje gledanom kablovskom šou pre 12 god.
Ano, je to nevyřešený případ z devadesátých.
Da, to je nerešen sluèaj iz 90-ih.
Každý nevyřešený zločin zdoby, kdy jsme poprvé potkali Gabea.
Bilo koji neriješen sluèaj u vrijeme kad samo upoznali Gabea.
A díky vám je můj poslední případ dodnes nevyřešený.
I zahvaljujuæi vama, moj poslednji sluèaj je ostao nerešen.
Lodní ochranka zpackala vyšetřování a nakonec to předala kanadskému interpolu jako nevyřešený případ.
Brodsko obezbeðenje zeznulo je istragu i na kraju su sa Kanadskim Interpolom proglasili to starim sluèajem.
Lidé si ho nevyřešený předávali po celé generace.
Ljudi su je prenosili nerešenu mnogim generacijama.
Nemohl spát, pokud tu byl nějaký nevyřešený problém.
Nije mogao zaspati ako ne reši neki problem.
Od té doby, co při jednom z výbuchů oba zahynuli je Tillman náš nevyřešený problém.
Ali kako su oni ubijeni u jednoj od eksplozija, moglo bi se reæi da je on naš nezavršeni posao
Poprvé začínáme chápat nevyřešený problém, jak hormony spouští formování uzlů.
Po prvi put počinjemo da razumemo nerešen problem kako hormoni aktiviraju formacije ovih čvorova.
0.30069017410278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?