Prevod od "nevyrovnaná" do Srpski


Kako koristiti "nevyrovnaná" u rečenicama:

Myslel jsem si, že je nevyrovnaná, a Elliot potvrdil moji diagnozu-
Mislio sam da je nestabilna i Eliot je potvrdio moju dijagnozu.
Věřím, že právě Karin, nevyrovnaná se zuřivostí... čelila svému pohřbenému otci.
Мислим да ју је неисказан бес присилио да се суочи са сахрањеним оцем.
Jen nevyrovnaná osobnost se slabostí pro alkohol.
Granièni je zavisnik... koji jako voli alkohol.
Nechci urazit, ale byla trochu nevyrovnaná.
Ne želim biti oštar, ali malo je bila neuravnotežena.
Konverzace je teď poněkud nevyrovnaná, ale já si pamatuji.
Разговор је мало недоследан, али га се сећам.
Když jsem se vrátila na Vulkán, byla jsem... nevyrovnaná.
Kad sam se vratila, bila sam nemirna.
Nevěřila jsem, že bych se mohla starat o postižené dítě, když jsem sama tak omezená a nevyrovnaná.
Nisam verovala da mogu da se staram o detetu sa posebnim potrebama, kad sama imam toliko problema.
Jen chci říct, že vnitřní ucho má co dočinění se stabilitou, takže možná se cítíš tak nevyrovnaná kvůli všem těm věcem ohledně Magické školy.
Taj unutrasnji sluh je u vezi sa ravnotezom, mozda si neizbalansirana zbog cele stvari sa magicnom skolom.
Christina je, uh... no, je nevyrovnaná, mírně řečeno.
Christina je, uh- Pa, ona je neuravnotežena, da budu ljubazni.
Ten samý večer řekl své ženě, že jste nevyrovnaná.
Iste veèeri je rekao ženi da vi niste pri sebi.
Řekly jste to všechno, kromě toho že jsi nevyrovnaná, hnusná, malá čarodejnice
Rekle ste sve, nedostaje jedna sitnica. Ona je ohola, gadna, glupa mala veštica.
Která byla nevyrovnaná zkoušející vybrat si za cíl různý trh.
Sto se mimoilazi sa pokusajem ciljanja razlicitih trzista.
Jsi chemicky nevyrovnaná a naprosto iracionální.
Ti se hemijski neuravnotežena i kompletno iracionalna.
Jsem citově nevyrovnaná kvůli svému bratrovi.
U emocionalnom sam haosu zbog mog brata.
Jeho submisivní partnerka bude společensky neobratná průměrně inteligentní a citově nevyrovnaná.
Njegova podcinjena zenska partnerka bice drustveno cudna, prosecne inteligencije, i emotivno nestabilna.
Ta nebohá duše byla zjevně nevyrovnaná.
Jasno je da je ta jadna duša bila poremeæena.
Jedna teorie je, že spodní okraj duté kulky narazí do skla jako první a nevyrovnaná síla kulky ji odkloní směrem dolů, něco mezi 10 - 15 stupni.
Teorija je da donja ivica šupljeg zrna prva udari u staklo, neizbalansirana sila metka, skreæe ga ka dole, ponekad èak od 10 do 15 stepeni.
Dobrý den, jsem Angélique, citově nevyrovnaná.
Dobar dan, Ja sam Angelique, emotivka.
Ta dívka je nebezpečná, protože je nevyrovnaná.
Ta devojka je opasna zato što je prugasta.
Minule jsem četla jeden článek o tom, jak jsou jistá děvčata nevyrovnaná.
Èitala sam pre neki dan kako neke devojke postanu neuravnotežene.
I když je ten rodič velice, velice nevyrovnaná matka.
Èak i kada je roditelj jako neuravnotežena majka. Koliko imaš godina? - 14.
A teď si asi všichni myslí, že jsem nevyrovnaná.
А сад, сви вероватно мисли сам нестабилна.
Dokonce jsem se vyjádřil, že Rebecca je nevyrovnaná, ve snaze rozpovídat ho, ale bezvýsledně.
Èak sam mutio prièu oko Rebecce, ali bez uspeha.
Ona je emocionálně nevyrovnaná, ty jsi emocí zbavený.
Njoj je narušen emotivni segment, a ti si lišen emocija.
Taky jsem si, po prostudování našich hvězdnej digramů uvědomila, uvědomila, proč jsem poslední dobou tak nevyrovnaná.
Takoðe sam shvatila kad sam prostudirala naše grafikone zašto sam se oseæala tako èudno u poslednje vreme.
Řekněte mu, že vaše mysl byla nevyrovnaná, když jste řekla ano.
Znam. -Recite mu da ste bili u zabludi kad ste rekli da.
Slyšela jsem, že Elizabeth umí být nestálá, dokonce nevyrovnaná, ale tohle?
Cula sam da je Elizabet promenljive prirode, cak i nestabilne, ali ovo?
Je nevyrovnaná a souhlasil jsi, že je přítěží.
Она је нестабилна, ви сложити да је она обавеза.
Je až moc nevyrovnaná a já si potřebuju zachovat své hranice.
Ona je suviše nestabilna, moram se držati svojih granica.
0.87233400344849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?